След като се ръкуваш с грък, си преброй пръстите ~ Народите за народите
След като се ръкуваш с грък, си преброй пръстите.
Албанска поговоркa
Дяволът съблазнил Ева на италиански,
Ева излъгала Адам на бохемски.
Бог ги сгълчал на немски.
А ангелът ги изгонил от Рая на маджарски.
Полска поговоркa
Испанецът е неприятен прислужник, само че още по-лош стопанин.
Английска поговоркa
Безпътна и повлекана като ирландка, отгледана във Франция.
Английска поговоркa
Който ще се храни в Испания, да си вземе и кухнята.
Немска поговоркa
В Америка половин час е 40 минути.
Немска поговоркa
Руснакът знае пътя и все пак желае да го упътят.
Немска поговоркa
Свине ли са се хранили тук или латвийци са имали гуляй?
Полска поговоркa
Има единствено два типа китайци – китайци, които дават подкупи и китайци, които ги взимат.
Руска поговоркa
