Ватикана замазва скандала с изявление на папата за войната в Украйна
Папа Франциск не е отправял апел Украйна да се съобщи в изявлението, което даде за швейцарска телевизия. Той уточни, че страната следва да развее " бяло знаме " и да стартира договаряния за мир. Това конкретизиране направи Матео Бруни от пресслужбата на Ватикана, представен от италианската новинарска организация АНСА и Българска телеграфна агенция.
Вчера Ройтерс разгласява елементи от изявлението, което ще бъде излъчено на 20 март. Според извадки от текста Франциск приканва за прекъсване на огъня и за храброст за водене на договаряния.
" Папата употребява термина „ бяло знаме “ в отговор на въпрос на интервюиращия, който също се изрази по този начин, като знак за прекъсването на вражеските дейности, за помирение, реализирано със храброст за договаряния “, изясни през днешния ден Бруни в изявление за Лоренцо Бучела по Швейцарските радио и телевизия (Ер Те ЕС).
Смущаващ обаче е фактът, че той насочва своя апел към жертвата Украйна, а не към агресора Русия и провинен за войната. Странно е също, че на профилирани уебсайт vatikannews елементи от скандалното изявление на папата са спестени, извеждайки като съществена теза на Франциск: “Не се срамувайе да преговоряте “, само че още веднъж адресирана към Украйна, която води война за своята териториална целокупност и самостоятелност като страна.
" Някъде в изявлението, до момента в който приказва за различен спор, имайки поради всякаква обстановка на война, папата ясно съобщи: „ Преговорите в никакъв случай не са капитулация “, пробва се да замаже гафа Бучела.
Вчера Ройтерс разгласява елементи от изявлението, което ще бъде излъчено на 20 март. Според извадки от текста Франциск приканва за прекъсване на огъня и за храброст за водене на договаряния.
" Папата употребява термина „ бяло знаме “ в отговор на въпрос на интервюиращия, който също се изрази по този начин, като знак за прекъсването на вражеските дейности, за помирение, реализирано със храброст за договаряния “, изясни през днешния ден Бруни в изявление за Лоренцо Бучела по Швейцарските радио и телевизия (Ер Те ЕС).
Смущаващ обаче е фактът, че той насочва своя апел към жертвата Украйна, а не към агресора Русия и провинен за войната. Странно е също, че на профилирани уебсайт vatikannews елементи от скандалното изявление на папата са спестени, извеждайки като съществена теза на Франциск: “Не се срамувайе да преговоряте “, само че още веднъж адресирана към Украйна, която води война за своята териториална целокупност и самостоятелност като страна.
" Някъде в изявлението, до момента в който приказва за различен спор, имайки поради всякаква обстановка на война, папата ясно съобщи: „ Преговорите в никакъв случай не са капитулация “, пробва се да замаже гафа Бучела.
Източник: faktor.bg
КОМЕНТАРИ