Politico: Тръмп и Меркел се фокусираха върху световните проблеми, за да ограничат разговорите за напрежението между САЩ и Германия
Осака. Президентът на Съединени американски щати Доналд Тръмп и немският канцлер Ангела Меркел взеха решение да се концентрират върху международните проблеми, може би, с цел да лимитират диалозите за напрежението сред личните си страни. На диалог в коридорите на срещата върха на Г-20 в Осака, Япония, двамата водачи се концентрираха върху Либия и Сахелския район на Африка, Източна Украйна и Иран. Те също по този начин разгледаха комерсиалните въпроси сред Европейски Съюз и Съединени американски щати, написа европейската редакция на Politico .
Според Белия дом Тръмп и Меркел разискаха " необятен кръг въпроси, в това число рисковата активност на Иран в Близкия изток ".
Според представителя на Меркел Щефан Зайберт тази част от диалога е била за „ спорът на Съединени американски щати с Иран “.
Медията разяснява, че разликите в известията сред Белия Дом и немското канцлерство приказва за дълбокия стрес в връзките сред Вашингтон и Берлин. Отношенията се утежниха доста, откогато Тръмп встъпи в служба и стартира безмилостно да подлага на критика Берлин за военните разноски и това, което счита, че е неправдив търговски дисбаланс.
Освен това американският президент не е склонен с построяването на газопровода „ Северен поток 2 “, който, съгласно него, ще усили зависимостта на Европа от съветския природен газ.
Но откакто беседва с кореспонденти след срещата им, Тръмп сякаш сведе до най-малко всеки спор и възхвали Меркел, наричайки я „ огромен мой другар “.
„ Тя е фантастична персона, фантастична жена и се веселя да я имам като другар “, съобщи американският водач.
В отговор Меркел благодари на Тръмп и означи, че " немските компании влагат доста " в Съединени американски щати.
Освен това Тръмп се отклони от тематиката и означи, че е гледал част от дебатите на претендентите за президент на Съединени американски щати от Демократическата партия, които е намерил за „ не доста вълнуващи “.
Президентът упрекна демократите, че желаят да дадат " оптималната здравна помощ " на незаконните имигранти. " За страдание, те не разискаха това, което дават на американските жители ", сподели той.
Превод и редакция: Иван Христов
Според Белия дом Тръмп и Меркел разискаха " необятен кръг въпроси, в това число рисковата активност на Иран в Близкия изток ".
Според представителя на Меркел Щефан Зайберт тази част от диалога е била за „ спорът на Съединени американски щати с Иран “.
Медията разяснява, че разликите в известията сред Белия Дом и немското канцлерство приказва за дълбокия стрес в връзките сред Вашингтон и Берлин. Отношенията се утежниха доста, откогато Тръмп встъпи в служба и стартира безмилостно да подлага на критика Берлин за военните разноски и това, което счита, че е неправдив търговски дисбаланс.
Освен това американският президент не е склонен с построяването на газопровода „ Северен поток 2 “, който, съгласно него, ще усили зависимостта на Европа от съветския природен газ.
Но откакто беседва с кореспонденти след срещата им, Тръмп сякаш сведе до най-малко всеки спор и възхвали Меркел, наричайки я „ огромен мой другар “.
„ Тя е фантастична персона, фантастична жена и се веселя да я имам като другар “, съобщи американският водач.
В отговор Меркел благодари на Тръмп и означи, че " немските компании влагат доста " в Съединени американски щати.
Освен това Тръмп се отклони от тематиката и означи, че е гледал част от дебатите на претендентите за президент на Съединени американски щати от Демократическата партия, които е намерил за „ не доста вълнуващи “.
Президентът упрекна демократите, че желаят да дадат " оптималната здравна помощ " на незаконните имигранти. " За страдание, те не разискаха това, което дават на американските жители ", сподели той.
Превод и редакция: Иван Христов
Източник: focus-news.net
КОМЕНТАРИ




