AFP: Откриха официално срещата на върха на Г-20 в Осака
Осака. Лидерите на страните от Г-20 откриха срещата в японския град Осака в петък, предава AFP .
Японският министър председател Шинзо Абе откри форума, чиито съществени тематики ще бъдат търговията, геополитическото напрежение и климатичните промени.
В началото на срещата атмосферата изглеждаше другарска, като на лицата на идващите водачи грееха усмивки, до момента в който позираха за обичайна обща фотография.
Американският президент Доналд Тръмп и китайския му сътрудник Си Дзинпин, чиито страни са в разгара на комерсиална война, си стиснаха ръцете преди фотографията.
И до момента в който водачите се насочиха към първата сесия, френският президент Емануел Макрон се наведе да прошепне нещо в ухото на американския държавен глава.
Първата сесия на срещата е фокусирана върху цифровата стопанска система и загрижеността за неприкосновеността на персоналния живот и сигурността.
" Дигитализацията бързо промени разнообразни аспекти на нашето общество и стопанска система ", сподели Абе, до момента в който откриваше сесията. " Щастлив съм да видя инерцията да се оправим в международен мащаб с цифровата стопанска система. "
Но в символ на продължаващото напрежение, което евентуално ще господства в договарянията, Тръмп се базира на опасенията на Съединени американски щати по отношение на опасността за сигурността, която китайската телекомуникационна компания Huawei.
Като „ разширяваме цифровата търговия, би трябвало да подсигуряваме и устойчивостта и сигурността на нашите 5G мрежи “, сподели той.
Срещата на върха е засенчена от комерсиалната война сред двете най-големи международни стопански системи и очакванията са, че Си и Тръмп могат да реализират помирение по време на договарянията между тях в събота в коридорите на срещата на върха.
Превод и редакция: Иван Христов
Японският министър председател Шинзо Абе откри форума, чиито съществени тематики ще бъдат търговията, геополитическото напрежение и климатичните промени.
В началото на срещата атмосферата изглеждаше другарска, като на лицата на идващите водачи грееха усмивки, до момента в който позираха за обичайна обща фотография.
Американският президент Доналд Тръмп и китайския му сътрудник Си Дзинпин, чиито страни са в разгара на комерсиална война, си стиснаха ръцете преди фотографията.
И до момента в който водачите се насочиха към първата сесия, френският президент Емануел Макрон се наведе да прошепне нещо в ухото на американския държавен глава.
Първата сесия на срещата е фокусирана върху цифровата стопанска система и загрижеността за неприкосновеността на персоналния живот и сигурността.
" Дигитализацията бързо промени разнообразни аспекти на нашето общество и стопанска система ", сподели Абе, до момента в който откриваше сесията. " Щастлив съм да видя инерцията да се оправим в международен мащаб с цифровата стопанска система. "
Но в символ на продължаващото напрежение, което евентуално ще господства в договарянията, Тръмп се базира на опасенията на Съединени американски щати по отношение на опасността за сигурността, която китайската телекомуникационна компания Huawei.
Като „ разширяваме цифровата търговия, би трябвало да подсигуряваме и устойчивостта и сигурността на нашите 5G мрежи “, сподели той.
Срещата на върха е засенчена от комерсиалната война сред двете най-големи международни стопански системи и очакванията са, че Си и Тръмп могат да реализират помирение по време на договарянията между тях в събота в коридорите на срещата на върха.
Превод и редакция: Иван Христов
Източник: focus-news.net
КОМЕНТАРИ




