Премиера на бродуейската комедия „Продуцентите“
Опера Пловдив показва премиера на бродуейския мюзикъл „ Продуцентите “ от Мел Брукс и Томас Мий х ън на 28 март. Комедията е акомодация на едноименния филм отличен с Оскар за най-хубав автентичен сюжет, а продукцията на Бродуей печели рекордните 12 награди „ Тони “ ! Спектакълът в Пловдив се слага от режисьора Нина Найденова, диригента Константин Добройков, хореографа Боряна Сечанова, сценографа Елица Георгиева, художника на костюмите Николина Костова – Богданова и видео дизайнера Петко Танчев.
Преводът е на Цветомира Цонева. Централните функции са поверени на експресивния артист и оперен артист Георги Динев, познатото лице от българската мюзикълна сцена Виктор Ибришимов, госта от пловдивския спектакъл Тодор Дърлянов, артиста с десетки кино функции в Холивуд Атанас Сребрев, солистите Марк Фаулър, Александър Баранов и Евгений Арабаджиев.
Дебют на сцена прави телевизионната водеща Натали Трифонова в роля на шведката Улла, пресъздадена във кино лентата от 2005 година от Ума Търман. Партнират им солисти, оркестър, хор и балет на Опера Пловдив.
Комедията споделя за двама театрални продуценти, които замислят скица за замогване, като продадат прекомерно доста дялове в Бродуейски мюзикъл , основан съзнателно за да се провали. Планът им обаче се обърква, когато спектакълът им „ Пролет за Хитлер “ изненадващо се трансформира в шлагер . Къде сгрешиха?
Авторът Мел Брукс е притежател на голям брой награди и е един от 21 актьори, спечелили EGOT – оценките „ Еми “, „ Грами “, „ Оскар “ и „ Тони “. Три от неговите филми са включени в топ 100 комедии на всички времена съгласно Американския кино институт. Виртуоз на самоиронията и сатирата, Брукс се майтапи с всевъзможни тематики в „ Продуцентите “ – раса, пол, вяра, само че най-много със самия бизнес на Бродуей.
„ Усмихни се на света, с цел да ти се усмихне и Той “ са думите на основния воин – продуцентът Макс Биалисток! Това е и водещата тематика на постановъчният екип в Опера Пловдив. „ Заливайки се от смях, търсихме нашата истина за тематиките като – сладките измами и афери, разликите сред всички нас в най-цветните им изображения, само че и тематиката за фанатизма в неговата най-голяма упоритост, като тази „ Кой да владее Света!? “, споделя режисьорът Нина Найденова.
Оригиналната бродуейска продукция се открива през април 2001 година с присъединяване на Нейтън Лейн и Матю Бродерик . Мюзикълът въодушевява сполучлива продукция на West End , която се играе повече от две години , национални турнета в Съединени американски щати и Англия , голям брой интернационалните постановки и кино акомодация от 2005 година с присъединяване на Нейтън Лейн , Матю Бродерик и Ума Търман. „ Продуцентите “ се завръща с нова продукция в Лондон през лятото на 2025 година
Премиерата в България се слага по съглашение с Music Theatre Internationаl, mtishows.eu. Спектакълът се реализира с финансовата поддръжка на Министерство на културата.
Следващите премиерни дати са на 10 и 23 април. Билети се продават на касата на Опера Пловдив, касите на Ивентим, eventim.bg и grabo.bg.
Преводът е на Цветомира Цонева. Централните функции са поверени на експресивния артист и оперен артист Георги Динев, познатото лице от българската мюзикълна сцена Виктор Ибришимов, госта от пловдивския спектакъл Тодор Дърлянов, артиста с десетки кино функции в Холивуд Атанас Сребрев, солистите Марк Фаулър, Александър Баранов и Евгений Арабаджиев.
Дебют на сцена прави телевизионната водеща Натали Трифонова в роля на шведката Улла, пресъздадена във кино лентата от 2005 година от Ума Търман. Партнират им солисти, оркестър, хор и балет на Опера Пловдив.
Комедията споделя за двама театрални продуценти, които замислят скица за замогване, като продадат прекомерно доста дялове в Бродуейски мюзикъл , основан съзнателно за да се провали. Планът им обаче се обърква, когато спектакълът им „ Пролет за Хитлер “ изненадващо се трансформира в шлагер . Къде сгрешиха?
Авторът Мел Брукс е притежател на голям брой награди и е един от 21 актьори, спечелили EGOT – оценките „ Еми “, „ Грами “, „ Оскар “ и „ Тони “. Три от неговите филми са включени в топ 100 комедии на всички времена съгласно Американския кино институт. Виртуоз на самоиронията и сатирата, Брукс се майтапи с всевъзможни тематики в „ Продуцентите “ – раса, пол, вяра, само че най-много със самия бизнес на Бродуей.
„ Усмихни се на света, с цел да ти се усмихне и Той “ са думите на основния воин – продуцентът Макс Биалисток! Това е и водещата тематика на постановъчният екип в Опера Пловдив. „ Заливайки се от смях, търсихме нашата истина за тематиките като – сладките измами и афери, разликите сред всички нас в най-цветните им изображения, само че и тематиката за фанатизма в неговата най-голяма упоритост, като тази „ Кой да владее Света!? “, споделя режисьорът Нина Найденова.
Оригиналната бродуейска продукция се открива през април 2001 година с присъединяване на Нейтън Лейн и Матю Бродерик . Мюзикълът въодушевява сполучлива продукция на West End , която се играе повече от две години , национални турнета в Съединени американски щати и Англия , голям брой интернационалните постановки и кино акомодация от 2005 година с присъединяване на Нейтън Лейн , Матю Бродерик и Ума Търман. „ Продуцентите “ се завръща с нова продукция в Лондон през лятото на 2025 година
Премиерата в България се слага по съглашение с Music Theatre Internationаl, mtishows.eu. Спектакълът се реализира с финансовата поддръжка на Министерство на културата.
Следващите премиерни дати са на 10 и 23 април. Билети се продават на касата на Опера Пловдив, касите на Ивентим, eventim.bg и grabo.bg.
Източник: plovdiv-online.com
КОМЕНТАРИ