Отиде си Любомир Николов: преводач на Властелинът на пръстените
На 74-годишна възраст умря българският публицист, преводач и редактор Любомир Николов. За гибелта му оповестиха негови сътрудници в обществените мрежи.
Николов е прочут и с псевдонимите Колин Уолъмбъри и Тим Дениълс, под които издава някои от най-популярните в България книги-игри. Той е първият създател, който вкарва жанра у нас.
От книгите на Дж. Р. Р. Толкин е превел " Властелинът на пръстените ", " Силмарилион ", " Недовършени предания " и " Децата на Хурин ", оповестява уеб сайтът на Толкин Endorion. " Аз съм ненапълно като Толкин - пребивавам малко откъснато от света и не считам, че го познавам задоволително добре, с цел да пиша реалистична прозаичност. Аз съм по-затворен човек и избирам да не се въвличам в шума на света ", споделя за себе си Николов при започване на 2023 година пред " Свободна Европа ".
Николов е прочут и с псевдонимите Колин Уолъмбъри и Тим Дениълс, под които издава някои от най-популярните в България книги-игри. Той е първият създател, който вкарва жанра у нас.
От книгите на Дж. Р. Р. Толкин е превел " Властелинът на пръстените ", " Силмарилион ", " Недовършени предания " и " Децата на Хурин ", оповестява уеб сайтът на Толкин Endorion. " Аз съм ненапълно като Толкин - пребивавам малко откъснато от света и не считам, че го познавам задоволително добре, с цел да пиша реалистична прозаичност. Аз съм по-затворен човек и избирам да не се въвличам в шума на света ", споделя за себе си Николов при започване на 2023 година пред " Свободна Европа ".
Източник: manager.bg
КОМЕНТАРИ