Дмитрий Медведев към Бойко Борисов: В последно време контактите между България и Русия се активизираха много съществено
Москва. Премиерите на Русия и България Дмитрий Медведев и Бойко Борисов разискаха на среща в Москва търговско-икономическото съдействие сред двете страни и други настоящи въпроси, предава ТАСС .
В началото на диалога ръководителят на съветското държавно управление е отбелязал, че напоследък контактите сред двете страни „ са се засилили доста значително “. „ Днес вие ще имате огромна среща с президента на нашата страна (Владимир Путин), а в този момент ние бихме могли да обсъдим обособени параметри от нашето комерсиално икономическо съдействие и някои други настоящи въпроси за нашите страни “, означи Медведев.
Той още веднъж приветства българския министър председател в съветската столица. „ Времето в Москва е прелестно, което постоянно подготвя (към диалог) “, видя съветският министър председател.
На собствен ред, министър-председателят на България удостовери, че ще се радва „ да се възползва от опцията да разиска и тематиката за нашите стопански връзки, туризма и въпросите, свързани с битката с тероризма, както и енергийните планове в сферите, в които бихме могли да помогнем едни на други и всички останали въпроси, които вие смятате за уместни “.
„ Благодаря за прелестното време... Благодаря на вашия екип, министрите, господин Алекперов
(директорът на „ Лукойл “, който взе присъединяване в разговора) за опцията да се срещна с вас “, добави Борисов.
В срещата от съветска страна взеха присъединяване и министъра на индустрията и търговията и съпредседател от съветска страна на двустранната междуправителствена комисия с България по икономическото и научно-техническото съдействие Денис Мантуров, министърът на енергетиката Александър Новак, министърът на икономическото развиване Максим Орешкин, заместник-министърът на Александър Грушко, президент „ Лукойл “ Вагит Алекперов и други. От българска страна в срещата ще вземат участие също вицепремиерът Томислав Дончев, министърът на енергетиката и съпредседател от България в междуправителствената комисия с Русия Теменужка Петкова, министърът на културата Боил Банов, министърът на финансите Владислав Горанов, министърът на туризма Николина Ангелкова и други.
По-късно в сряда министър-председателят на България ще организира договаряния с президента на Русия Владимир Путин в Кремъл.
Превод и редакция: Иван Христов
В началото на диалога ръководителят на съветското държавно управление е отбелязал, че напоследък контактите сред двете страни „ са се засилили доста значително “. „ Днес вие ще имате огромна среща с президента на нашата страна (Владимир Путин), а в този момент ние бихме могли да обсъдим обособени параметри от нашето комерсиално икономическо съдействие и някои други настоящи въпроси за нашите страни “, означи Медведев.
Той още веднъж приветства българския министър председател в съветската столица. „ Времето в Москва е прелестно, което постоянно подготвя (към диалог) “, видя съветският министър председател.
На собствен ред, министър-председателят на България удостовери, че ще се радва „ да се възползва от опцията да разиска и тематиката за нашите стопански връзки, туризма и въпросите, свързани с битката с тероризма, както и енергийните планове в сферите, в които бихме могли да помогнем едни на други и всички останали въпроси, които вие смятате за уместни “.
„ Благодаря за прелестното време... Благодаря на вашия екип, министрите, господин Алекперов
(директорът на „ Лукойл “, който взе присъединяване в разговора) за опцията да се срещна с вас “, добави Борисов.
В срещата от съветска страна взеха присъединяване и министъра на индустрията и търговията и съпредседател от съветска страна на двустранната междуправителствена комисия с България по икономическото и научно-техническото съдействие Денис Мантуров, министърът на енергетиката Александър Новак, министърът на икономическото развиване Максим Орешкин, заместник-министърът на Александър Грушко, президент „ Лукойл “ Вагит Алекперов и други. От българска страна в срещата ще вземат участие също вицепремиерът Томислав Дончев, министърът на енергетиката и съпредседател от България в междуправителствената комисия с Русия Теменужка Петкова, министърът на културата Боил Банов, министърът на финансите Владислав Горанов, министърът на туризма Николина Ангелкова и други.
По-късно в сряда министър-председателят на България ще организира договаряния с президента на Русия Владимир Путин в Кремъл.
Превод и редакция: Иван Христов
Източник: focus-news.net
КОМЕНТАРИ