Министърът на външните работи на Северна Корея И Йон-хо, който

Министърът на външните работи на Северна Корея И Йон-хо, който в сряда дойде в Ню Йорк за присъединяване в общополитическата полемика на Генералната асамблея на Организация на обединените нации, реагира внезапно на опасността на американския президент Доналд Тръм, който се закани да унищожи изцяло КНДР при положение на опасност за Вашингтон или съдружниците му. „ Ако той счита, че може да ни уплашат с този кучешки лай, значи това е същински кучешки сън”, сподели севернокорейският посланик пред публицисти в Ню Йорк, оповестява Yonhap.

Агенцията отбелязва, че по този метод първият посланик на Северна Корея е направил отпратка към корейския вид на поговорката „ кучето си лае – керванът си върви”. На корейски изразът „ кучешки сън” значи парадокс, липса на смисъл.

На въпрос какво мисли за прякора „ Човека ракета”, който Тръмп лепна на водача Ким Чен Ун, И Йон-хо саркастично съобщи, че „ съжалява помощниците” на американския президент.

Превод: БЛИЦ