El Pais: Великата битка
Мадрид. В публикация за испанския народен всекидневник El Pais Виктор Лапуенте твърди, че в света се води велика борба за демокрацията. И тя губи това стълкновение. Страните се разграничават по обстановките, в които се намират. Съединени американски щати, да вземем за пример са най-старата народна власт на планетата, а Русия е властническа страна в епохата на постмодернизма, в която се организират избори. Но все пак демократичните правила отслабват във всички общества.
„ Във великите страни е в ход огромна борба за демокрацията. И демокрацията губи тази борба. В страните с най-голямо население като Индия, Бразилия, Русия, Турция и Съединени американски щати демократичните свободи се утежняват.
Десетилетие обратно те са намираха в радикално друго състояние. Съединени американски щати, най-старата народна власт на планетата, и Русия, властническа страна от епохата на постмодернизма, в която се организират избори. Между тях има основни разлики. Съединени американски щати към момента са народна власт, Русия – не. Но във всички общества демократичните правила отслабват.
Авторитарните владетели са се научили да ръководят огромни маси добре. Странното е, че колкото по-голямо е стадото на гласоподавателите, толкоз по-лесно наподобява управлението им от всемогъщ овчар.
Веднъж укрепени в районните сили, властническите трендове стартират да заразяват прилежащите страни. Европейски страни като Полша, Унгария, Литва и Словакия са изгубили статуса си на демократичните демокрации – в тях се следи оттегляне от старите полезности.
Според отчет за демокрацията, направен от проучвателен институт V-Дем, 2,5 милиона души към този момент живеят в страни, където има отклоняване от демократичните правила.
Ако деликатно проучваме това отклоняване в световен мащаб, ще забележим, че то не визира сърцевината на демократичните институции. Избирателните процеси, с редки изключения, са по-чисти от всеки път. Целият проблем се крие в неприкосновените начала, на които се крепи демокрацията – в отсъствието на (авто)цензура в пресата, в свободата на словото, в независимостта на гражданските организации във връзка с политическата власт.
За разлика от подправянето на резултатите от изборите е мъчно да се открие загубата на самостоятелност на обществото, способно другояче да слага водачите си в мъчно състояние. Страхът от изложение на друго мнение последователно се популяризира и това се улеснява от дребни законодателни промени, за които работят безмълвни сътрудници.
Тази наклонност не е заобиколила Испания. В съпоставяне с преди няколко години, през днешния ден има повече закани против публицисти, по-ангажирани медии и по-малко свободни политически полемики.
Ние към момента сме пълноценна народна власт. Но в случай че имаме вяра в нея сляпо, то тогава към този момент няма да бъдем такава “.
Превод и редакция: Тереза Герова
„ Във великите страни е в ход огромна борба за демокрацията. И демокрацията губи тази борба. В страните с най-голямо население като Индия, Бразилия, Русия, Турция и Съединени американски щати демократичните свободи се утежняват.
Десетилетие обратно те са намираха в радикално друго състояние. Съединени американски щати, най-старата народна власт на планетата, и Русия, властническа страна от епохата на постмодернизма, в която се организират избори. Между тях има основни разлики. Съединени американски щати към момента са народна власт, Русия – не. Но във всички общества демократичните правила отслабват.
Авторитарните владетели са се научили да ръководят огромни маси добре. Странното е, че колкото по-голямо е стадото на гласоподавателите, толкоз по-лесно наподобява управлението им от всемогъщ овчар.
Веднъж укрепени в районните сили, властническите трендове стартират да заразяват прилежащите страни. Европейски страни като Полша, Унгария, Литва и Словакия са изгубили статуса си на демократичните демокрации – в тях се следи оттегляне от старите полезности.
Според отчет за демокрацията, направен от проучвателен институт V-Дем, 2,5 милиона души към този момент живеят в страни, където има отклоняване от демократичните правила.
Ако деликатно проучваме това отклоняване в световен мащаб, ще забележим, че то не визира сърцевината на демократичните институции. Избирателните процеси, с редки изключения, са по-чисти от всеки път. Целият проблем се крие в неприкосновените начала, на които се крепи демокрацията – в отсъствието на (авто)цензура в пресата, в свободата на словото, в независимостта на гражданските организации във връзка с политическата власт.
За разлика от подправянето на резултатите от изборите е мъчно да се открие загубата на самостоятелност на обществото, способно другояче да слага водачите си в мъчно състояние. Страхът от изложение на друго мнение последователно се популяризира и това се улеснява от дребни законодателни промени, за които работят безмълвни сътрудници.
Тази наклонност не е заобиколила Испания. В съпоставяне с преди няколко години, през днешния ден има повече закани против публицисти, по-ангажирани медии и по-малко свободни политически полемики.
Ние към момента сме пълноценна народна власт. Но в случай че имаме вяра в нея сляпо, то тогава към този момент няма да бъдем такава “.
Превод и редакция: Тереза Герова
Източник: focus-news.net
КОМЕНТАРИ