Когато идваше пролетта, дори фалшивата пролет, не съществуваха други проблеми

Когато идваше пролетта, даже подправената пролет, не съществуваха други проблеми с изключение на къде да бъдем най-щастливи. Единственото нещо, което можеше да провали един ден, бяха хората, и в случай че човек успееше да се освободи от задължения, всеки ден ставаше безконечен. Хората постоянно са били ограничител на щастието като се изключи доста малко от тях, които са толкоз положителни, колкото самата пролет.

Ърнест Хемингуей, " Лъжлива пролет " из " Безкраен празник "
Превод: Димитри Иванов