NZZ: След предполагаемата атака с хеликоптер: Президенът на Венецуела мобилизира армията
Каракас. След хипотетичната офанзива с хеликоптер против постройката на Върховния съд в Каракас президентът на Венецуела Николас Мадуро активизира армията, с цел да бъде възобновен редът, написа швейцарският вестник Die Neue Zuercher Zeitung.
В тирада, изнесена в президентския замък, президентът на латиноамериканската страна заяви за две хвърлени гранати против постройката на Върховния съд на страната. Един от снарядите не е избухнал. При нападението няма потърпевши, само че все пак Мадуро бе безапелационен, че случаят е „ терористичен опит за прелом “. Венецуелският водач увери, че виновните за случилото се ще бъдат хванати „ доста бързо “.
Твърди се, че полицейски хеликоптер е бил отвлечен и употребен от дисиденти за офанзивата. В обществените мрежи бяха публикувани фотоси, които демонстрираха по какъв начин машината лети над столицата с антиправителствен банер. Местните медии разгласиха видео, което демонстрира един от двамата мъже в хеликоптера, който приканва за битка " против тиранията ".
Превод и редакция: Тереза Герова
В тирада, изнесена в президентския замък, президентът на латиноамериканската страна заяви за две хвърлени гранати против постройката на Върховния съд на страната. Един от снарядите не е избухнал. При нападението няма потърпевши, само че все пак Мадуро бе безапелационен, че случаят е „ терористичен опит за прелом “. Венецуелският водач увери, че виновните за случилото се ще бъдат хванати „ доста бързо “.
Твърди се, че полицейски хеликоптер е бил отвлечен и употребен от дисиденти за офанзивата. В обществените мрежи бяха публикувани фотоси, които демонстрираха по какъв начин машината лети над столицата с антиправителствен банер. Местните медии разгласиха видео, което демонстрира един от двамата мъже в хеликоптера, който приканва за битка " против тиранията ".
Превод и редакция: Тереза Герова
Източник: focus-news.net
КОМЕНТАРИ




