Откъде идва изразът гвоздеят на програмата?
" Гвоздеят на програмата " значи някакво централно събитие, най-главното и значимото в каквото и да било.
Самата фраза поражда в Париж и за неин създател се счита Алфонс Доде. В книгата от 1888 година " Тридесет години в Париж ", разказвайки за постановката на пиесата, Доде цитира думите на шефа на театъра: " Ами в случай че вмъкнем танцьор с тамбурина в пиесата? Липсва ни пирон, за който триумфът може да се захване ". Този случай се смята за появяването на дадения афоризъм и потреблението на думата " гвздей " в преносен смисъл, написа порталът faktodrom.com.
Година по-късно, по време на Световното ревю на постижениятата в Париж, за което особено е издигната и открита Айфеловата кула, тя незабавно е наречена " гвоздеят на експозицията ". Критикът Владимир Стасов през 1889 година написа с неспокойствие: " Тази нелепа дума беше още по-нелепа от самата Айфелова кула, само че се оказа апетитна за множеството и от този момент няма избавяне от нея ".
Много жители, към момента не разбирайки тогава метафората,...
Прочетете целия материал в cash.bg
Самата фраза поражда в Париж и за неин създател се счита Алфонс Доде. В книгата от 1888 година " Тридесет години в Париж ", разказвайки за постановката на пиесата, Доде цитира думите на шефа на театъра: " Ами в случай че вмъкнем танцьор с тамбурина в пиесата? Липсва ни пирон, за който триумфът може да се захване ". Този случай се смята за появяването на дадения афоризъм и потреблението на думата " гвздей " в преносен смисъл, написа порталът faktodrom.com.
Година по-късно, по време на Световното ревю на постижениятата в Париж, за което особено е издигната и открита Айфеловата кула, тя незабавно е наречена " гвоздеят на експозицията ". Критикът Владимир Стасов през 1889 година написа с неспокойствие: " Тази нелепа дума беше още по-нелепа от самата Айфелова кула, само че се оказа апетитна за множеството и от този момент няма избавяне от нея ".
Много жители, към момента не разбирайки тогава метафората,...
Прочетете целия материал в cash.bg
Източник: cash.bg
КОМЕНТАРИ