"Как се пише?" - най-добрият помощник в правописа
България " Как се написа? " - най-хубавият асистент в правописа Какво ни описа авторката на уеб страницата " Как се написа? " Павлина Върбанова?
30 юни 2020, 10:42
Източник: Личен списък - Павлина Върбанова
„ Език заветен на моите предци... “ - колкото и да обичаме българския език, допускам, че на всеки от нас му се е случвало да срещне компликация при изписване на някоя дума. Или да се колебае за запетаята, която таман е сложил. А тези комплицирани епитети имена, които ни примамват да сложим тире сред тях – по какъв начин да ги напишем?
Не е нужно да отваряте огромните речници, с цел да ревизирате. Отговорът е единствено на един клик разстояние – в уеб страницата „ Как се написа? “. Правопис, лексикални или граматични въпроси – там за всички езикови питанки има уместно пояснение с образци.
Автор на уеб страницата е Павлина Върбанова, лекар по български език. Тя освен че непрекъснато обновява наличието в него, само че в този момент ни предлага и второ издание на книжния указател „ Как се написа? “. Там можете да откриете доста потребни приложения, които ще ви оказват помощ в пътешествията измежду езиковите правила.
Какво ни описа за новото издание авторката и кои правила в българския език съгласно нея би трябвало да бъдат изменени – вижте в изявлението, което Павлина Върбанова даде за Vesti.bg.
Първото, което ми направи усещане, откакто отворих уеб страницата, беше логото. То е изписано на глаголица. Каква символика е вложена в него?
Павлина Върбанова: Когато замислях уеб страницата преди девет години, аз подходих практично и не съм се управлявала от някакви висши съображения, знаци и така нататък Хрумна ми, че за основа на логото може да послужи първата дума от неговото име – КАК. После взех решение да обърна второто К огледално, с цел да е симетрично графичното изображение. Глаголическите букви са по-интересни, по-непознати и по тази причина първо те се пресъздават на уеб страницата. Но в случай че задържите мишката върху логото, ще се появят кирилските букви. Специална символика не съм търсила и не съм влагала. Всеки четец може самичък да прави свои асоциации. За себе си аз разгадавам логото като знак на условността на писменото слово – както писмеността, по този начин и разпоредбите са променливи.
Какво Ви въодушеви да създадете уебсайт, отдаден на българския правопис?
Павлина Върбанова: Липсата на подобен уебсайт в българското интернет пространство.
Трудно ли беше да реализирате плана си?
Павлина Върбанова: Мисля, че се оказа по-лесно, в сравнение с допусках – най-малко от техническа позиция. Не сме срещнали кой знае какви спънки. А труд вложихме значително.
Наскоро беше ДЗИ по БЕЛ. Получихте ли доста въпроси от зрелостници и кои са най-често срещаните им езикови усложнения?
Павлина Върбанова: В пощата на уеб страницата и във Фейсбук получавам разнообразни въпроси от хора на друга възраст и с разнообразни занимания. Трудно е да се разбере кой е абитуриент. В редки случаи естеството на въпросите подсказва това. Езиковите усложнения на хората, които ми задават въпроси, са разнородни. Не бих могла да кажа кои са най-често срещаните, без да съм направила статистика.
Как софтуерното време, в което живеем, се отразява на правописа ни?
Павлина Върбанова: Според мен се отразява повече на видимостта на правописа ни. Пропуските в преодоляването на разпоредбите са очевидни за всички, които четат нашите текстове (при изискване, че четящите добре владеят правописа).
Влияят ли и по какъв метод чуждиците в българския език?
Павлина Върбанова: На устоите на българския език не въздействат по никакъв метод. А основата му е граматичната система. Чуждиците уголемяват речниковия състав и навлизането им е натурален развой. Лексиката е най-подвижният и най-видимият езиков слой, по тази причина евентуално се основава усещане, че британският език надали не завладява нашия, и това довежда до истерични трудове в обществените мрежи най-много. Нищо заплашително няма в това, най-малко в обозримото бъдеще. Граматичната система на българския език е постоянна, а точно тя дефинира същността му.
Скоро ще излезе и второто издание на книжния указател „ Как се написа “. Какво е по-различното от първото издание?
Павлина Върбанова: Второто издание е двойно по размер спрямо първото. Включила съм два нови раздела: за слято, полуслято и разделно писане на думите и за оформяне на документи – заявление, декларация, пълномощие, делово писмо, покана. Останалите раздели също са допълнени, изключително разделът за пунктуация. Съществена част от второто издание са приложенията, които съгласно мен ще бъдат постоянно употребявани от читателите за информация: описи с думи, чийто правопис постоянно се бърка, с проблематични форми за мн.ч., с проблематичен жанр (мъжки/женски); таблици с пароними (преписвам – приписвам) и с пунктуационни модели.
Има ли правила в българския език, които съгласно Вас би трябвало да се трансформират?
Павлина Върбанова: Да, има и не са малко. Но съгласно мен всички промени следва да са подчинени на обща идея. Ако би трябвало да посоча една група правила, която остро се нуждае от промени, това са разпоредбите за слято, полуслято и разделно писане, които от десетилетия тормозят освен зрелостниците, само че и експертите. Тези правила са зле замислени, мъчно се ползват, а логиката на някои от тях е известна единствено на основателите им.
Получавай най-горещите вести от Vesti.bg АБОНИРАЙ съдебна експертиза Автор: Ива Ваташка Как се написа Павлина Върбанова правопис уебсайт асистент.comments-item{clear:left;}.article-comment-types div{z-index:100;}.answer { margin-left:33px; } Фонетична БДС Изключена
* Моля, коментирайте съответната публикация и използвайте кирилица! Не се толерират отзиви с обидно или нецензурно наличие, на верска или етническа основа, както и написани единствено с основни букви!
0 коментара Водещи
Рязко нарастване на ковид в България, умряли
Европейски Съюз утвърди лист с 14 " сигурни " страни за ковид-19
Борисов към лечебните заведения: Презапасете се с маски, очила, дрехи
СЗО: Най-лошото занапред следва
Баничка и дюнер пред заведението с 20% Данък добавена стойност
Връчиха фишове и санкции за милион и половина на преминаващи през границите българи
Последно през днешния ден плащаме налога за парцела с отстъпка --> Пaрите ни
Баничка и дюнер пред заведението с 20% Данък добавена стойност
Връчиха фишове и санкции за милион и половина на преминаващи през границите българи
Вижте кои са формалните почивни дни през 2020 --> Не пропускай
Майка умъртви щерка си в "Сухата река " в София - България | Vesti.bg - https://www.vesti.bg/bulgaria/majka-ubi-dyshteria-si-v-suhata-reka-v-sofiia-6111605
Спад на инфектираните с ковид у нас за последното денонощие
Разкриха за какво е изчезнала цивилизацията на маите
Празник е! Да почерпят всички, които носят хубавите имена... Виц на деня Въпрос: - Ако ме удари селяндур, важи ли гражданската отговорност? Отговор: - Да. А, в случай че селянинът е с каска, важи и каското. Прочети целия Обратно в уеб страницата
За да пишете, оценявате или докладвате мнения, апелирам логнете се в профила си.
Вход Регистрация Потребителско име* Парола* Запомни ме забравена ключова дума Потребителско име* Полето Потребителско име не би трябвало да е празно. E-mail* Полето E-mail не би трябвало да е празно. Парола* Полето Парола не би трябвало да е празно. Парола (отново)* Полето Повторете паролата не би трябвало да е празно. Име Полето Име не би трябвало да е празно. Дата на раждане Полето Дата на раждане не би трябвало да е празно. Декларирам, че съм се срещнал с Общите условия за прилагане на услугите на Нетинфо. Последни
Намериха 14-годишно момиче с верига на крайници, вързали го да не бяга Детето било проблематично, имало регистрации за обири
Шокиращи разкрития: Фирма дава развалена храна за пациентите на най-големите лечебни заведения в София Освен за лечебни заведения, тя готвела и за банки, мобилни оператори, малките екрани, както и за частни детски градини
Още инфектирани с ковид в ромския квартал " Изток " в Кюстендил, ще падне ли блокадата Само през вчерашния ден броят им надмина 100 души
Доц. Кунчев за ковид в Смолян: Всичко, което е трябвало, е направено От през днешния ден заводът възвръща своето произвеждане на 50%
Нов вирус с капацитет за пандемия засякоха в Китай Изследователите са обезпокоени, че той може да мутира и да стане леснопредаваем
Бягайте от тези модели, ремонтът на мотора им е доста безценен Лидери в антикласацията се оказаха Subaru и BMW.
НАСА отсрочи изстрелването на идващия марсоход Причината е " замърсяване " на обслужващите линии
Как коронавирусът се предава безсимптомно Когато човек се разболее от ковид, са нужни приблизително пет дни до две седмици, с цел да се развият признаци
Освободиха под гаранция съдружника на ЛиЛана Наложена му е парична гаранция от 100 000 лева
Почина Спаска Митрова, която с години води борби за детето си Митрова, която има и българско поданство, дълги години води правосъдни борби против някогашния си брачен партньор както в Северна Македония, по този начин и в Страсбург, с цел да вземе детето си при себе си
Министерство на външните работи изисква пояснения от посланика ни в Алжир Румен Петров При неспособност пътуването да се състои сега, Министерство на външните работи ще изиска писмени пояснения
Втори публицист от БНР с ковид Очакват се резултатите от още 12 проби
Захариева: България е отворена за туристите от Люксембург България и Люксембург поддържат координираното отваряне на границите
Европейска комисия утвърди държавна помощ от 200 млн. лева за междинните предприятия у нас Това заяви министър председателят Бойко Борисов във " Facebook "
Цацаров за Прокопиев: Войната продължава Председателят на КПКОНПИ: Дали имуществото е на Васил Божков, дали имуществото на Миню Стайков или на някое друго лице, процедурата е една и съща
30 юни 2020, 10:42
Източник: Личен списък - Павлина Върбанова „ Език заветен на моите предци... “ - колкото и да обичаме българския език, допускам, че на всеки от нас му се е случвало да срещне компликация при изписване на някоя дума. Или да се колебае за запетаята, която таман е сложил. А тези комплицирани епитети имена, които ни примамват да сложим тире сред тях – по какъв начин да ги напишем?
Не е нужно да отваряте огромните речници, с цел да ревизирате. Отговорът е единствено на един клик разстояние – в уеб страницата „ Как се написа? “. Правопис, лексикални или граматични въпроси – там за всички езикови питанки има уместно пояснение с образци.
Автор на уеб страницата е Павлина Върбанова, лекар по български език. Тя освен че непрекъснато обновява наличието в него, само че в този момент ни предлага и второ издание на книжния указател „ Как се написа? “. Там можете да откриете доста потребни приложения, които ще ви оказват помощ в пътешествията измежду езиковите правила.
Какво ни описа за новото издание авторката и кои правила в българския език съгласно нея би трябвало да бъдат изменени – вижте в изявлението, което Павлина Върбанова даде за Vesti.bg.
Първото, което ми направи усещане, откакто отворих уеб страницата, беше логото. То е изписано на глаголица. Каква символика е вложена в него?
Павлина Върбанова: Когато замислях уеб страницата преди девет години, аз подходих практично и не съм се управлявала от някакви висши съображения, знаци и така нататък Хрумна ми, че за основа на логото може да послужи първата дума от неговото име – КАК. После взех решение да обърна второто К огледално, с цел да е симетрично графичното изображение. Глаголическите букви са по-интересни, по-непознати и по тази причина първо те се пресъздават на уеб страницата. Но в случай че задържите мишката върху логото, ще се появят кирилските букви. Специална символика не съм търсила и не съм влагала. Всеки четец може самичък да прави свои асоциации. За себе си аз разгадавам логото като знак на условността на писменото слово – както писмеността, по този начин и разпоредбите са променливи.
Какво Ви въодушеви да създадете уебсайт, отдаден на българския правопис?
Павлина Върбанова: Липсата на подобен уебсайт в българското интернет пространство.
Трудно ли беше да реализирате плана си?
Павлина Върбанова: Мисля, че се оказа по-лесно, в сравнение с допусках – най-малко от техническа позиция. Не сме срещнали кой знае какви спънки. А труд вложихме значително.
Наскоро беше ДЗИ по БЕЛ. Получихте ли доста въпроси от зрелостници и кои са най-често срещаните им езикови усложнения?
Павлина Върбанова: В пощата на уеб страницата и във Фейсбук получавам разнообразни въпроси от хора на друга възраст и с разнообразни занимания. Трудно е да се разбере кой е абитуриент. В редки случаи естеството на въпросите подсказва това. Езиковите усложнения на хората, които ми задават въпроси, са разнородни. Не бих могла да кажа кои са най-често срещаните, без да съм направила статистика.
Как софтуерното време, в което живеем, се отразява на правописа ни?
Павлина Върбанова: Според мен се отразява повече на видимостта на правописа ни. Пропуските в преодоляването на разпоредбите са очевидни за всички, които четат нашите текстове (при изискване, че четящите добре владеят правописа).
Влияят ли и по какъв метод чуждиците в българския език?
Павлина Върбанова: На устоите на българския език не въздействат по никакъв метод. А основата му е граматичната система. Чуждиците уголемяват речниковия състав и навлизането им е натурален развой. Лексиката е най-подвижният и най-видимият езиков слой, по тази причина евентуално се основава усещане, че британският език надали не завладява нашия, и това довежда до истерични трудове в обществените мрежи най-много. Нищо заплашително няма в това, най-малко в обозримото бъдеще. Граматичната система на българския език е постоянна, а точно тя дефинира същността му.
Скоро ще излезе и второто издание на книжния указател „ Как се написа “. Какво е по-различното от първото издание?
Павлина Върбанова: Второто издание е двойно по размер спрямо първото. Включила съм два нови раздела: за слято, полуслято и разделно писане на думите и за оформяне на документи – заявление, декларация, пълномощие, делово писмо, покана. Останалите раздели също са допълнени, изключително разделът за пунктуация. Съществена част от второто издание са приложенията, които съгласно мен ще бъдат постоянно употребявани от читателите за информация: описи с думи, чийто правопис постоянно се бърка, с проблематични форми за мн.ч., с проблематичен жанр (мъжки/женски); таблици с пароними (преписвам – приписвам) и с пунктуационни модели.
Има ли правила в българския език, които съгласно Вас би трябвало да се трансформират?
Павлина Върбанова: Да, има и не са малко. Но съгласно мен всички промени следва да са подчинени на обща идея. Ако би трябвало да посоча една група правила, която остро се нуждае от промени, това са разпоредбите за слято, полуслято и разделно писане, които от десетилетия тормозят освен зрелостниците, само че и експертите. Тези правила са зле замислени, мъчно се ползват, а логиката на някои от тях е известна единствено на основателите им.
Получавай най-горещите вести от Vesti.bg АБОНИРАЙ съдебна експертиза Автор: Ива Ваташка Как се написа Павлина Върбанова правопис уебсайт асистент.comments-item{clear:left;}.article-comment-types div{z-index:100;}.answer { margin-left:33px; } Фонетична БДС Изключена
* Моля, коментирайте съответната публикация и използвайте кирилица! Не се толерират отзиви с обидно или нецензурно наличие, на верска или етническа основа, както и написани единствено с основни букви!
0 коментара Водещи
Рязко нарастване на ковид в България, умряли
Европейски Съюз утвърди лист с 14 " сигурни " страни за ковид-19
Борисов към лечебните заведения: Презапасете се с маски, очила, дрехи
СЗО: Най-лошото занапред следва
Баничка и дюнер пред заведението с 20% Данък добавена стойност
Връчиха фишове и санкции за милион и половина на преминаващи през границите българи
Последно през днешния ден плащаме налога за парцела с отстъпка --> Пaрите ни
Баничка и дюнер пред заведението с 20% Данък добавена стойност
Връчиха фишове и санкции за милион и половина на преминаващи през границите българи
Вижте кои са формалните почивни дни през 2020 --> Не пропускай
Майка умъртви щерка си в "Сухата река " в София - България | Vesti.bg - https://www.vesti.bg/bulgaria/majka-ubi-dyshteria-si-v-suhata-reka-v-sofiia-6111605
Спад на инфектираните с ковид у нас за последното денонощие
Разкриха за какво е изчезнала цивилизацията на маите
Празник е! Да почерпят всички, които носят хубавите имена... Виц на деня Въпрос: - Ако ме удари селяндур, важи ли гражданската отговорност? Отговор: - Да. А, в случай че селянинът е с каска, важи и каското. Прочети целия Обратно в уеб страницата За да пишете, оценявате или докладвате мнения, апелирам логнете се в профила си.
Вход Регистрация Потребителско име* Парола* Запомни ме забравена ключова дума Потребителско име* Полето Потребителско име не би трябвало да е празно. E-mail* Полето E-mail не би трябвало да е празно. Парола* Полето Парола не би трябвало да е празно. Парола (отново)* Полето Повторете паролата не би трябвало да е празно. Име Полето Име не би трябвало да е празно. Дата на раждане Полето Дата на раждане не би трябвало да е празно. Декларирам, че съм се срещнал с Общите условия за прилагане на услугите на Нетинфо. Последни
Намериха 14-годишно момиче с верига на крайници, вързали го да не бяга Детето било проблематично, имало регистрации за обири
Шокиращи разкрития: Фирма дава развалена храна за пациентите на най-големите лечебни заведения в София Освен за лечебни заведения, тя готвела и за банки, мобилни оператори, малките екрани, както и за частни детски градини
Още инфектирани с ковид в ромския квартал " Изток " в Кюстендил, ще падне ли блокадата Само през вчерашния ден броят им надмина 100 души
Доц. Кунчев за ковид в Смолян: Всичко, което е трябвало, е направено От през днешния ден заводът възвръща своето произвеждане на 50%
Нов вирус с капацитет за пандемия засякоха в Китай Изследователите са обезпокоени, че той може да мутира и да стане леснопредаваем
Бягайте от тези модели, ремонтът на мотора им е доста безценен Лидери в антикласацията се оказаха Subaru и BMW.
НАСА отсрочи изстрелването на идващия марсоход Причината е " замърсяване " на обслужващите линии
Как коронавирусът се предава безсимптомно Когато човек се разболее от ковид, са нужни приблизително пет дни до две седмици, с цел да се развият признаци
Освободиха под гаранция съдружника на ЛиЛана Наложена му е парична гаранция от 100 000 лева
Почина Спаска Митрова, която с години води борби за детето си Митрова, която има и българско поданство, дълги години води правосъдни борби против някогашния си брачен партньор както в Северна Македония, по този начин и в Страсбург, с цел да вземе детето си при себе си
Министерство на външните работи изисква пояснения от посланика ни в Алжир Румен Петров При неспособност пътуването да се състои сега, Министерство на външните работи ще изиска писмени пояснения
Втори публицист от БНР с ковид Очакват се резултатите от още 12 проби
Захариева: България е отворена за туристите от Люксембург България и Люксембург поддържат координираното отваряне на границите
Европейска комисия утвърди държавна помощ от 200 млн. лева за междинните предприятия у нас Това заяви министър председателят Бойко Борисов във " Facebook "
Цацаров за Прокопиев: Войната продължава Председателят на КПКОНПИ: Дали имуществото е на Васил Божков, дали имуществото на Миню Стайков или на някое друго лице, процедурата е една и съща Източник: vesti.bg
КОМЕНТАРИ




