Обвинения Един - Новини




Руските власти арестуваха друг високопоставен служител на Министерството на отбраната

Руските власти арестуваха друг високопоставен служител на Министерството на отбраната

...

... включително отстъплението от опита за превземане на столицата Киев и контранастъпление, което изтласка силите на Москва от района на Харков и от южния град Херсон.







Той трябва да си слага парите на устните Мъжът от

Той трябва да си слага парите на устните Мъжът от

...

... толкова крайно по степен, че надхвърля всички възможни граници на приличието и трябва да се разглежда като жестоко и напълно непоносимо в една цивилизована общност.“


Адвокат на задържания опозиционен лидер Алексей Навални казва че руските

Адвокат на задържания опозиционен лидер Алексей Навални казва че руските

...

... град над Арктическия кръг – най-високото ниво на сигурност на затворите в Русия – в ход, според неговите съюзници, предназначен да го изолира допълнително.Водещи истории






Реклама / Ads
0| 43|20.09.2023НОВИНИ

След ескалацията на напрежението в Нагорни Карабах - хиляди протестираха в арменската столица Ереван

.
Източник: Стопкадър: YouTube
След ескалацията на напрежението в Нагорни Карабах - хиляди протестираха в арменската столица Ереван, съобщи Нова телевизия.

Късно снощи недоволните граждани се събраха пред сградата на правителството с настояване на оставката на министър-председателя. Въпреки че на демонстрациите присъстваха и много непълнолетни, се стигна до сериозни сблъсъци с органите на реда.

 

Междувременно Франция поиска свикване на извънредно заседание на Съвета за сигурност на ООН. Това стана часове, след като Азербайджан започна така наречена "антитерористична операция" в Нагорни Карабах. Районът е контролиран от Армения, но е международно признат като част от Азербайджан.

 

Турският държавен глава Реджеп Тайип Ердоган заяви от трибуната на Общото събрание на ООН, че подкрепя напълно решението на Азербайджан да започне военна операция в Нагорни Карабах. Вчера турското външно министерство квалифицира като "легитимни" опасенията, довели до азербайджанската военна операция и призова Баку и Ереван да се върнат на масата за преговори.

 

„Както всички признават, Карабах е на територията на Азербайджан. Налагането на друг статут, различен от този, никога няма да бъде прието. Основната ни цел трябва да бъде всички, включително арменците, да живеят рамо до рамо в мир на територията на Азербайджан. Подкрепяме стъпките на Азербайджан, с които се движим под лозунга "един народ, две държави", за защита на териториалната му цялост”, подчерта турският лидер.

Реклама / Ads
Уважаеми читатели, разчитаме на Вашата подкрепа и съпричастност да продължим да правим журналистически разследвания.

Моля, подкрепете ни.
Donate nowVisaMastercardVisa-electronMaestroPayPalEpay
Реклама / Ads
ОЩЕ ПО ТЕМАТА
. 4| 2398|19.09.2023След опит за селфи: Леопард ухапа момиче в зоопарка във Варна. 4| 2313|19.09.2023Премиерът Денков след срещата със синдикатите: Имаме съгласие по всички точки. 1| 2312|19.09.2023Най-малко три жертви вследствие на руски въздушен удар срещу град Купянск в Североизточна Украйна. 1| 2337|19.09.2023Взаимни обвинения между Азербайджан и Армения заради ескалацията в Нагорни Карабах

КОМЕНТАРИ

Реклама / Ads
 

Късно снощи недоволните граждани се събраха пред сградата на правителството

...

... на Азербайджан. Подкрепяме стъпките на Азербайджан, с които се движим под лозунга "един народ, две държави", за защита на териториалната му цялост”, подчерта турският лидер.


Реклама / Ads
0| 88|19.09.2023НОВИНИ

Полицаят, убил 18-годишно момче, имал право да стреля

.
Гонка след обир в София завърши с убийството на 18-годишен младеж, който бе прострелян от полицай. Според бившия ректор на Академията на МВР проф. Любомир Тимчев униформеният е имал право да стреля при неподчинение.

"Основание ни дава чл. 87, ал. 1, т. 3 от ЗМВР, където е ясно посочено, че след предупреждение, което се е случило, полицейският орган може да използва оръжие при преследване на лице, извършващо или извършило престъпление от общ характер, когато оказва съпротива или не се подчинява. Тази норма преди години не включваше оказването на съпротива", заяви той пред Българската национална телевизия. 

 

Трима маскирани младежи, заподозрени за обир и грабеж над две момичета, са започнали да бягат от полицията. При преследването са произведени предупредителни изстрели в безопасна посока, но бегълците не са спрели. Един от заподозрените е бил ранен при последващ изстрел. Бил е транспортиран до болницата, но по-късно е починал.

 

При такива действия, уточнява проф. Тимчев, няма никакво значение дали младежът е бил въоръжен, или не, а дали е извършил престъпление и оказва съпротива. По думите му в закона има норми, които не са издържани: 

 

"Ако я променят в стил да се говори за тежко престъпление, за оказване на въоръжена съпротива, тогава носенето на оръжие ще има значение, но в случая не. Това не е инцидент, това е част от полицейската професия, за съжаление".

Реклама / Ads
Уважаеми читатели, разчитаме на Вашата подкрепа и съпричастност да продължим да правим журналистически разследвания.

Моля, подкрепете ни.
Donate nowVisaMastercardVisa-electronMaestroPayPalEpay
Реклама / Ads
ОЩЕ ПО ТЕМАТА
. 2| 3982|14.09.2023Оставиха в ареста шофьора, убил 15-годишния Филип на зебра в София. 0| 3584|11.09.202325 новозаразени с коронавирус у нас, за последното денонощие няма загубили битката с болестта. 1| 3490|05.09.2023Съдът решава дали да остави в ареста шофьора, убил момче в центъра на София. 1| 3734|03.09.2023Повдигнаха обвинения на мъжа, блъснал и убил дете в центъра на София

КОМЕНТАРИ

Реклама / Ads
 

Основание ни дава чл 87 ал 1 т 3 от

...

... въоръжена съпротива, тогава носенето на оръжие ще има значение, но в случая не. Това не е инцидент, това е част от полицейската професия, за съжаление".


Реклама / Ads
0| 58|18.09.2023НОВИНИ

Руски шантаж: Кремъл заплашва, че ще напусне Съда на ООН в Хага

.
Съдът в Хага
Русия може да обмисли възможността да се оттегли от юрисдикцията на Международния съд на ООН, който днес започна изслушвания в Хага по иска на Украйна срещу Русия, предупреди заместник-председателят на Съвета на федерацията Константин Косачов, цитиран от световни медии.

Украйна обвинява Русия в нарушаване на Конвенцията за предотвратяване и наказване на престъплението геноцид.


"Няма никакво съмнение, че решението ще бъде възможно най-политизирано. Ако Международният съд на ООН наистина се съгласи с Киев и колективния Запад, той завинаги ще загуби доверието на Русия и други държави в някогашния авторитетен орган на правосъдието. Ако резултатът от делото вместо юридическо решение бъде огласен като откровена глупост, Русия ще трябва да обмисли сценарий с излизане от юрисдикцията на Международния съд на ООН, което само по себе си не е лесна юридическа задача, защото той е един от основните органи на ООН, а Статутът на Международния съд - неразделна част от Устава на ООН" - написа сенаторът в Телеграм-канала. "Наблюдава се постепенно разпадане на всички органи на ООН. Казвам това с искрено съжаление", добави той.


Косачев отбеляза, че в началото на процеса първо ще бъдат изслушани предварителните възражения на Русия срещу подадения иск, след което ще бъдат представени позиции от "трети страни в производството". "За първи път в историята съдът позволи на 32 държави да се присъединят към процеса наведнъж. Това са всички държави от ЕС без Унгария, плюс Лихтенщайн, Норвегия, Канада, Великобритания, Нова Зеландия и Австралия.


Спорът се отнася до "тълкуването, прилагането и изпълнението на Конвенцията от 1948 г. за предотвратяване и наказване на престъплението геноцид", както е посочено в иска на украинската страна. Официален Киев подава молба до Международния съд на ООН два дни след началото на пълномащабното военно нахлуване в Руската федерация - на 26 февруари 2022 г.


На първо място, украинската страна категорично заявява, че на нейна територия не е имало геноцид, заради който Русия, според нейния президент Владимир Путин, е нахлула в Украйна. "Руската федерация лъжливо твърди, че в Луганска и Донецка област на Украйна са извършени актове на геноцид, и на тази основа признава така наречените "Донецка народна република" и "Луганска народна република", а след това обявява и започва "специална военна операция" срещу Украйна", се казва в иска.


На второ място, Киев настоява съдът да "установи, че Русия няма правно основание да предприема действия в и срещу Украйна за предотвратяване и наказване на предполагаемия геноцид".


Трето, самата украинска страна обвинява Русия в "планиране на актове на геноцид в Украйна" и твърди, че Русия "умишлено убива представители на украинската националност и ги ранява тежко".


Според експерти за първи път се повдига този въпрос - не обвинения в геноцид, а обвинения в неправомерни обвинения в геноцид. Това обаче е самата същност на делото, но все още не се е стигнало до неговото разглеждане. Основният въпрос на настоящата фаза е именно дали съдът може да разгледа спора по същество. Предстоящите изслушвания ще се съсредоточат върху компетентността на съда и допустимостта на жалбата на Украйна.


Една от страните - обикновено ответникът - може да оспори компетентността на съда по дадено дело или да твърди, че съдът не може да разгледа делото по други причини, обяснява пресслужбата на Международния съд на ООН. В такъв случай страната повдига възражения срещу компетентността на съда или срещу допустимостта на жалбата, а съдът спира производството по същество. Другата страна се приканва да отговори на тези възражения. Писмените становища на страните се публикуват от съда в първия ден на заседанието, което ще помогне за по-доброто разбиране на техните позиции, казват експертите. Позицията на Украйна обаче вече е ясна, докато аргументите на Русия все още са неизвестни.


След това съдът ще изслуша страните и ще постанови решение. Ако установи, че е компетентен и че искът е изцяло или частично допустим, съдебното производство по същество ще продължи. В противен случай процесът ще приключи. Този етап от изслушването ще продължи до 27 септември, но решението относно компетентността ще бъде взето на по-късна дата. Дали делото ще бъде разгледано по същество, е от решаващо значение и защото това ще засегне временните мерки, които, макар и чисто юридически, са в сила. Ако съдът се съгласи с Русия и установи, че не е компетентен, временните мерки ще бъдат отменени.


На 16 март 2022 г. Международният съд на ООН постановява, че Руската федерация трябва незабавно да прекрати военните действия, започнати на 24 февруари 2022 г. на територията на Украйна, както и да гарантира, че военните и частните въоръжени формирования, организациите и лицата под неин контрол и ръководство няма да предприемат никакви стъпки в подкрепа на военните операции.

Реклама / Ads
Уважаеми читатели, разчитаме на Вашата подкрепа и съпричастност да продължим да правим журналистически разследвания.

Моля, подкрепете ни.
Donate nowVisaMastercardVisa-electronMaestroPayPalEpay
Реклама / Ads
ОЩЕ ПО ТЕМАТА
. 5| 2156|18.09.2023Две жертви в украинската Херсонска област вследствие на руски въздушни атаки през нощта. 23| 4048|17.09.2023Бойко Ноев: Защо прокуратурата не разследва руските агенти за взривове, опити за убийства и саботажи?!. 6| 3078|16.09.2023И Полша забранява на руски коли да влизат в страната. 6| 5621|16.09.2023Боготворен и отричан: Той зачеркна Путин заради войната, но харесва рускините и бокса

КОМЕНТАРИ

Реклама / Ads
Реклама / Ads
Frognews
0| 1023|17.09.2023НОВИНИ

Приятелката на прокурорския син от Перник: Удряше ме по лицето, майка му ме прегърна, а той удари и нея

.
Боряна
„Колко пъти ме е удрял ли? Не мисля, че мога да ги преброя“, каза пред bTV Боряна Рангелова, бившата приятелка на подсъдимия прокурорски син Васил Михайлов.

20-годишната Боряна е имала връзка с Васил Михайлов в продължение на две години. Казва, че първият побой и е бил нанесен още преди обществото да разбере за прокурорския син от Перник и той да бъде арестуван.

 

Единият от побоите определя като "най-жесток". В нощта срещу 28 октомври миналата година. Часове, след като Васил Михайлов е пуснат за първи път под "домашен арест", след като прекарва месеца в ареста по обвинения за побои и заплахи.


„Донесох му една бутилка уиски и той, естествено, се напи. Видя някакво съобщение. Бяха ми отправили неприлично предложение, на което аз в никакъв случай не съм откликнала. Започна да ме удря, многократно, по лицето ми, по тялото ми, дърпаше ме за косата. Прецених, че е най-добре да звънна на майка му. В опита си да го успокои ме беше прегърнала и той удари и нея“, спомня си Боряна.


„В разговора ни на 1 юли той ми обясняваше как съм предателка, как съм могла да го направя това нещо. Започна да ми обяснява как ако иска да ме убие, той със сигурност ще ме убие, ще намери начин да ме убие. Той може да убие всеки един човек, когото прецени. Дори ми разказваше за начина, по който искал да ме убие. Мислил е, че когато излезе от затвора ще ме намери, ще ме отвлече, ще ме вкара там в някакво мазе и ще ме целуне и ще ме гръмне в гърлото.“, добави Боряна.


След като подава жалба в полицията и разказва всичко това, на 13 септември екипи на СДВР влязоха в къщата, в която Васил Михайлов е под домашен арест, за да я претърсят. Тогава, пред bTV, прокурорският син отрече да е посягал на Боряна.


„Естествено, че се страхувам. Все пак, аз го познавам, мисля по-добре дори от собственото му семейство. Според мен е много жесток човек и със сигурност ще търси отмъщението си. Спрямо мен”, подчерта 20-годшното момиче.

 

Реклама / Ads
Уважаеми читатели, разчитаме на Вашата подкрепа и съпричастност да продължим да правим журналистически разследвания.

Моля, подкрепете ни.
Donate nowVisaMastercardVisa-electronMaestroPayPalEpay
Реклама / Ads
ОЩЕ ПО ТЕМАТА
. 2| 2618|16.09.2023В ареста остава насилникът, пребил и остригал приятелката си в Свищов. 6| 3996|13.09.2023Обвиниха прокурорския син от Перник за четири закани за убийство към приятелката му. 0| 3984|31.08.2023Мъжът, убил жестоко приятелката си в Омуртаг, разказал, че се е спънала. 5| 4215|30.08.2023Нов случай на домашно насилие: Мъж уби по особено мъчителен начин приятелката си в Омуртаг

КОМЕНТАРИ

Реклама / Ads

20 годишната Боряна е имала връзка с Васил Михайлов в продължение

...

... мисля по-добре дори от собственото му семейство. Според мен е много жесток човек и със сигурност ще търси отмъщението си. Спрямо мен”, подчерта 20-годшното момиче. 


Реклама / Ads
0| 1926|17.09.2023НОВИНИ

Бойко Ноев: Защо прокуратурата не разследва руските агенти за взривове, опити за убийства и саботажи?!

.
Бойко Нове
”Повече от 12 години веществени доказателства и свидетелства се унищожават, манипулират се показания на свидетели. За това алармирам и.д. главен прокурор. Нашата прокуратура отдавна е длъжник на българското общество в нищоправенето по въпроса за руснаците. Българските специални служби отдавна са установили, че руски агенти взривяват, правят опити за убийства и всякакви други саботажи върху отбранителната индустрия на България. Това е доказано. Това заяви Бойко Ноев, бивш министър на отбраната и посланик на България в НАТО.

Прокуратурата отдавна е повдигнала обвинения. Лошото, че начинът на повдигане, работата с руските служби в България се извършва така, че нищо да не се случи". Това каза още пред БНР  Ноев.

 

Една е задачата на българските разузнавателни служби, друга е тази на депутатите - "да осъществяват контрол, а не да хленчат по медиите и да говорят за хибридни атаки":


"Не съм чувал народен представител напоследък да попита защо се бавят разследванията на руските специални служби в България. А се говори за пълномощията на президента и за сливането на службите, при това се излагат несъстоятелни аргументи. Един народен представител иска да слее двете разузнавания, като дава пример с Германия, която има една разузнавателна служба. Ако гледаме чуждия пример, то САЩ имат 13, европейски държави имат по няколко. Реформата в службите не трябва да тръгне от техните началници, каквото се опитват да ни убедят".


Ноев посочи, че депутатите не действат в стерилна среда, а президентът е върховен главнокомандващ и той има свой инструментариум да вземе отношение по тези въпроси: "В момента по медиите ходят няколко души, които ни убеждават в едни аргументи, несъстоятелни. А къде е президентът? Той провежда пилонна политика, изразява позиции с език, който не е типичен за президент. Президентът има инструментариум, който трябва да използва и да поеме своята отговорност, когато се обсъждат тези въпроси. Този инструментариум е Консултативният съвет за национална сигурност".

 

Реклама / Ads
Уважаеми читатели, разчитаме на Вашата подкрепа и съпричастност да продължим да правим журналистически разследвания.

Моля, подкрепете ни.
Donate nowVisaMastercardVisa-electronMaestroPayPalEpay
Реклама / Ads
ОЩЕ ПО ТЕМАТА
. 27| 5677|11.09.2023Срещали ли са се пред лицето на Бога Бойко Борисов, Кирил Петков и Алексей Петров?. 4| 4109|10.09.2023Министър Цеков: Падналият мост в Царево е общински и няма как МРРБ да даде отговор защо е станал инцидентът. 12| 3702|10.09.202345 години след убийството на Георги Марков: Защо още няма осъдени. 10| 3651|05.09.2023И Ананиев потвърди: Никога не е имало среща между Кирил Петков, Бойко Борисов и Алексей Петров

КОМЕНТАРИ

Реклама / Ads

Реклама / Ads
0| 75|17.09.2023НОВИНИ

Голям скандал в БНР между Безлов и земеделска шефка за зърното, субсидиите и чудовищната концентрация

.
Светлана Боянова и Тихомир Безлов
За гушите се хванаха в БНР председателката на Българската аграрна камара Светлана Бояново и социологът Тихомир Безлов. Водещата на ”Неделя 150” Диана Янкулова трудно успяваше да усмири дамата, която сипеше ”зърнарски” обвинения срещу премиера Николай Денков и правителството. Тя не пожали и Бойко Борисов, за думите му, че земеделците ще потестират с техниката, купена с европейски пали. Боянова обвини Безлов и Янкулова в некомпетентност и преднамереност.

"Премиерът показа, че изобщо не познава как функционира земеделският бранш в рамките на обща селскостопанска политика. Той много удобно забравя, че нашите български фермери са абсолютно както всеки един европейски фермер в този ЕС. Правилата са едни и същи", заяви  Боянова, 

 

"Протестните действия не са само за вноса от Украйна на зърно, а и за всички останали въпроси, които касаят сектора на плодовете и зеленчуците, на животновъдите, на пчеларите - там темата за вноса от трети страни, включително Украйна, е изключително сериозен. Ние се борим за една конкурентна среда и нищо повече. Повече от 22 организации са включени в този протест. В протеста става въпрос за нещо много голямо - става въпрос за осигуряването на храната на българите... Понеже това води до дисбаланс между отделните сектори, ЕС разрешава на страните-членки една част от парите, които се дават на площ за всички да бъде заделена само за сектори като плодове и зеленчуци, като животновъди. Всички страни-членки могат да заделят 13% от бюджета, който е 700 млн. евро на година и ги дават на тези производства. Това е регламент, директно приложим. Ние в протестите не говорим за това. Това смесване на темите е изключително арогантно - не познаване на темата. Протестите са за защита на производството, а не за субсидиите", бе монологът на Боянова.

 

Очевидно е, че общественото мнение се обърна срещу земеделците, изказа мнението си Тихомир Безлов, старши анализатор в Центъра за изследване на демокрацията.

 

"Концентрацията на собственост и обработваема земя - България е номер 1 в ЕС. Страните, които са пред нас, са Чехия и Словакия - при тях говорим за кооперативи. Това, което се случи в България - има една свръхконцентрация и разпределяне на всички тези субсидии върху една много малка група. В резултат на разпределението на субсидиите, в България се постигна чудовищна концентрация на собственост. Последицата е, че всички тези дребни, за които плачете, на практика ги размазахте. Земеделците намаляват с явно видимата причина, че има едни големи семейства, които просто изтикват всеки", коментира той.

 

"Стига сте говорил глупости, айде, стига сте манипулирали гражданите...", закрещя шефката на камарата и прекъсна социолога, който се опита да обясни, защото обществото е настръхнало срещу зърнопроизводителите, но бе заглушен от нова тирада на дамата..

 

"Не, не, няма, ще прекъсвам, и вие прекъсвайте! Не мога да понеса да манипулирате", продължи цирка представителката на протестиращите. Според нея в медиите се пишело глупости за зърнарите,  за които е обидно да бъдат наричани така.

 

"Очакваме да се подходи професионално, не политически, към проблемите, които сме поставили и които не касаят субсидии, а касаят конкурентни пазари. Очакваме конкретни предложения, които да бъдат подхванати, а не говорени само и единствено за медиите", продължи да съска Боянова. Тя заяви още, че настояват за преразглеждане на решението за отмяната на забраната на украински стоки. Очакваме и държавата да създаде условия, за да потърсим пазари.

 

Решението според Тихомир Безлов: "На първо място трябва да се преговаря смислено. Начинът, по който зърнарите подходиха, беше, че те се отказаха да преговарят. Това, което се надявам, че този протест и тази конфронтация ще направи е, че най-накрая ще постави фокуса върху проблемните точки в производителите в селското стопанство. Една от големите теми е тази концентрация".

 

Водещата през цялото време се опитваше да вземе мерки да озапти гневната гостенка. Накрая тегли чертата на спора с  категорични думи към земеделската дама: "Участието ви днес обяснява защо не ходите и няма да отидете при премиера на разговори и защо той използва термина за терористите".

 

 

Реклама / Ads
Уважаеми читатели, разчитаме на Вашата подкрепа и съпричастност да продължим да правим журналистически разследвания.

Моля, подкрепете ни.
Donate nowVisaMastercardVisa-electronMaestroPayPalEpay
Реклама / Ads
ОЩЕ ПО ТЕМАТА
. 2| 3031|15.09.2023Говорителят на ЕК: Няма връзка между присъединяването към Шенген и МСП. 0| 3070|15.09.2023Скандалът в “Майчин дом”: Бивши и настоящи медици в спор. 0| 3465|14.09.2023Спипаха голяма група мигранти край Казичене. 12| 3537|14.09.2023Тагарев: До голяма степен случващото се в Черно море зависи от Турция

КОМЕНТАРИ

Реклама / Ads













Специализирана прокуратура привлече като обвиняеми петима души сред които служител

Специализирана прокуратура привлече като обвиняеми петима души сред които служител

...

... дейност. Останалите обвиняеми са безработни, иначе демонстрирали висок стандарт на живот.Петимата са задържани за 72 часа. Предстои да бъдат внесени искания за постоянното им задържане.







Няколко десетки души които бяха задържани за атаката срещу американския

Няколко десетки души които бяха задържани за атаката срещу американския

...

... След като полицията изведе нападателите от сградата, заседанието на Конгреса беше възобновено и изборната победа на Джо Байдън и Камала Харис беше утвърдена от законодателите.



Снимка В остър спор влязоха депутати от ГЕРБ и БСП в

Снимка В остър спор влязоха депутати от ГЕРБ и БСП в

...

... за секунди ТУКНапиши коментарИме:Коментар:Последни новинирекламаФорумФорум--> -->рекламареклама За Петел|Рекламни тарифи|Условия за ползване|Правила|КонтактиВсички права запазени © 2011 - 2020 Petel.bg Изработка и техническа поддръжка Дот Медиазатвори X




Окръжната прокуратура в Благоевград е повдигнала обвинения на началника на

Окръжната прокуратура в Благоевград е повдигнала обвинения на началника на

...

... мярка за неотклонение "задържане" за 72 часа. Прокуратурата не спомена другите двама, чиито домове и автомобили бяха претърсвани в рамките на спецакцията вчера, са освободени. 



Окръжна прокуратура Пловдив внесе обвинителен акт за подкуп спрямо преподавател в

Окръжна прокуратура Пловдив внесе обвинителен акт за подкуп спрямо преподавател в

...

... мярка за неотклонение "Гаранция" в размер на 5 000 лева. Той е отстранен от длъжност. Спрямо обвиняемият Димитър Д. е определена мярка за неотклонение "Подписка".


Франция повдигна обвинения срещу руския милиардер и сенатор Сюлейман Керимов

Франция повдигна обвинения срещу руския милиардер и сенатор Сюлейман Керимов

...

... правителство привика заместник-посланика на Франция, а разгневените руски депутати приеха резолюция, определяща ареста като нарушение на Виенската конвенция за дипломатическите отношения, подписана през 1961 г.