Hurriyet Daily: Двама са арестувани при взрив на кола-бомба в Северна Ирландия
Лондордери. В неделя двама души са задържани при нахлуване с кола-бомба в Лондондери, Северна Ирландия, осведоми турският Huriyet Daily , като се базира на известие на Reuters.
Полицията проверява дали военната формация „ Нова ИРА “ не е забъркана. Задържаните са двайсетгодишни мъже. Те са били задържани часове след детонацията в събота близо до градския съд. Това е обявено от помощника на началника на полицията в града Марк Хамилтън на специфична конференция. Той е пояснил, че групировката „ Нова ИРА “ се опълчва на мирното съглашение от 1998 година, с което се поставя завършек на трите десетилетия принуждение в Северна Ирландия. В последните години тя провежда епизодични набези. Сегашният гърмеж е във време, когато полицията както в Северна Ирландия, по този начин и в Република Ирландия, която е член на Европейски Съюз, предизвестява, че бъдеща възможна твърда граница след Брекзит може да се трансформира в цел за сходни групи.
Превод и редакция: Ивелина Ватова
Полицията проверява дали военната формация „ Нова ИРА “ не е забъркана. Задържаните са двайсетгодишни мъже. Те са били задържани часове след детонацията в събота близо до градския съд. Това е обявено от помощника на началника на полицията в града Марк Хамилтън на специфична конференция. Той е пояснил, че групировката „ Нова ИРА “ се опълчва на мирното съглашение от 1998 година, с което се поставя завършек на трите десетилетия принуждение в Северна Ирландия. В последните години тя провежда епизодични набези. Сегашният гърмеж е във време, когато полицията както в Северна Ирландия, по този начин и в Република Ирландия, която е член на Европейски Съюз, предизвестява, че бъдеща възможна твърда граница след Брекзит може да се трансформира в цел за сходни групи.
Превод и редакция: Ивелина Ватова
Източник: focus-news.net
КОМЕНТАРИ