Маргарет Мичъл и отнесеният от вихъра Юг
Жената, чието творчество е знак на Стария Юг, е неповторим по своето естество феномен в американската литература. Тя твори във времена, когато мъжкото наличие е освен преобладаващо, само че и мнението на писатели, критици и публицисти е това, което споделя какъв брой дълго ще живее дадена творба. Никой не може да премине оттатък бариерата, в случай че не е утвърден и позволен от към този момент потвърдилите се гении. И в тези години се появява една никому незнайна жена, брачна половинка, стопанка от Атланта, която е написала разказ за Американската революция.
Първото издание на романа
Никой не харесва концепцията да бъде поучаван от провинциална стопанка, която стартира да написа, тъй като си навехва глезена и би трябвало да си запълва времето с нещо. Публиката обаче е на друго мнение. Противоположното. „ Отнесени от вихъра “ още с появяването си провокира възторг и става една от най-популярните и продавани книги в страната. Всички четат за Скарлет, Ашли, Рет, цялото семейство О’Хара, памуковите плантации, хубавия, идиличен (за белите) Юг и Гражданската война, след която нищо към този момент не е същото. Независимо от мнението на критиците и писателите, Маргарет Мичъл става новото литературно изобретение.
Кадър от кино лентата „ Отнесени от вихъра “ (1939)
Това е Гражданската война, която Югът изгубва и би трябвало да се издигне още веднъж, въпреки и не същия. Това са семейство Уилкс, които изгубват плантацията си и разчитат на Скарлет. Това са всички тези плебеи, които си мислят, че ще бъдат освободени от янките, само че свободата се оказва мираж. И тук несъмнено е обичаната на всички дами и мъже Скарлет О’Хара. Яркочервена, също като името си, нейният живот не е нищо повече от оцеляване, мощ и кураж. Това безспорно е една от най-силните дами в литературата въобще. Най-дръзката, смела, глупава, на моменти луда, безпардонна – Скарлет е кучката от литературата, която не можеш да не обичаш.
Всяка се дами преди 16-тата си годишнина, на 20 и неженена значи остаряла мома. Свят, в който си щипеш бузите и хапеш устните, с цел да почервенеят. Всички са щастливи и живеят в равнодушие, граничещо с безвремие. Робите правят всичко, те устоят плантаторите. Всичко това завършва с Гражданската война. Конфедерацията не удържа янките и четири години по-късно, през 1965 година, Югът остава единствено спомен. А с него си отиват и всички негови порядки. Но момичето с ирландска кръв не се предава и избира куража пред репутацията. Скарлет О’Хара хваща оръжието на своето време и побеждава с него. Разбира се тя постоянно остава капризното дете, което желае да получи всичко непременно. Затова от време на време работи безредно и импулсивно и това й коства доста. Но тя е такава. Неслучайно е една от любимките на читателите. От другата страна е нейният противовес, Мелани Хамилтън, брачната половинка на Ашли, на която Скарлет, заслепена от егоизма си, по този начин и не осъзнава какъв брой доста дължи. Разбира го най-после, само че прекомерно късно.
Маргарет Мичъл в Ню Йорк през 1938 г.; Getty Images
Маргарет Мичъл написа „ Отнесени от вихъра “ в продължение на 10 години. Няма други издадени книги. Никога не привиква с известността и даже я отхвърля. Тя е Грета Гарбо на литературата, която живее насаме до самия си край, отхвърля да дава подписи, отхвърля да дава името на героите си за комерсиални цели (като сапун за ръце „ Скарлет “) и не обича да приказва обществено.