Мохамед бин Салман - един твърде припрян престолонаследник
За тази фамилна фотография през днешния ден е останал единствено неясен спомен. Годината е 2007-ма, мястото - Южна Франция: мощни мъже от саудитското кралско семейство и публични лица заемат позиция под палещото слънце. Изоставяйки съзнателно дишдашите и обичайните си кърпи за глава, тези сановници са предпочели свободни летни дрехи в западен жанр. Най-вдясно на фотографията стои млад мъж с бяло поло и държание на плейбой. По това време Мохамед бин Салман е единствено племенник на крал Абдулла, наследник на създателя на саудитското кралство - крал Абдулазиз. Тогава нищо не подсказва всепоглъщащата упоритост на младия мъж, който даже към момента не попада в реда за унаследяване на трона. Нищо не подсказва големия скандал, който той ще провокира за рекордно време в дома на Сауд.
Десет години по-късно, равносметката е жестока за всички тези владетели на Арабия, кандидати за короната, непрекъснати гости на двора, съветници на емира или банкери - постоянно безскрупулни - от кралството. Младият мъж, прочее нещо типично за него, не се задоволи единствено с това да изпревари всички по-възрастни от него в надпреварата за властта, само че взе драговолно грижата да ги унижи, оспорвайки най-скъпото, което имат: статута им и затова естественото им право да се употребяват от многочислени привилегии, разяснява ливанският вестник L`Orient-Le Jour.
Престолонаследникът, новият мощен човек на кралството, не се поколеба да арестува или да в профил на 4 ноември стотици хора, емири и шефове, от най-могъщите и богати хора в страната, като се стартира от мултимилиардера Уалид бин Талал, шефа на мощната национална армия принц Метаб, наследник на починалия крал Абдулла, при голяма чистка под предлог за битка с корупцията. Последният епизод на саудитската " Игра на тронове ", в който основният воин на заговора наподобява подготвен на всичко, с цел да задоволи жаждата си за безспорната власт в страната, която от основаването си е била ръководена на правилото на консенсуса сред членовете на политическия и набожен естаблишмънт.
" Тероризирани като от Волдемор "
Мохамед бин Салман, именуван в резюме МБС, всява боязън. Помолени от L`Orient-Le Jour за коментар политици, предприемачи или депутати, които са имали опция да се срещнат с младия емир, избират да запазят безмълвие. Дори отвън играта, никой или съвсем никой не желае да компрометира връзките си с този, който наподобява към този момент е най-силният водач на арабския свят. " Никога не съм виждал сходно нещо. Те като че ли са тероризирани от един Волдемор ", разяснява наблюдаващ от района.
Това не е първият опит за чистка на бин Салман. За по-малко от три години той в профил противниците си, стартира война против Йемен, инициира блокадата против Катар, оспори контрола на уахабитското духовенство, започва обществена гражданска война, без значение какъв брой дребна е тя (правото на дамите да карат, правото на забавление...) и най-много се опита да заличи всичко, което дотогава беше считано за огромните стълбове на кралството. Говори се, че престолонаследникът е емоционален и холерик. Необуздан и краен. Войнствен и дръзновен. И той въплъщава поемането на властта от новото потомство в страна, която претърпява дълбоки промени.
Когато неговият татко Салман се качва на престола през 2015 година е на 79 години и към този момент е болен от Алцхаймер. Тъй като саудитската система за унаследяване е аделфийска, както при Птолемеите, т.е. се предава сред братя по първородство, коронацията на 25-я наследник на крал Абделазиз е в реда на нещата, макар че мнозина имат вяра, че царуването му може да бъде единствено краткотрайно, поради здравословното му положение. Изглежда нищо не е в положение да наруши свещения принцип на приемствеността в кралството на Сауд.
Слагайки завършек на всички клюки, крал Салман показва за собствен заместител най-младия от братята си - Мокрен. В конкуренцията за унаследяване на трона бързо ще настъпи непредвиден поврат. Три месеца след назначението си Мокрен е освободен от функционалностите си на принц престолонаследник и сменен от основната фигура на клана Мохамед бин Найеф (МБН), племенник на настоящия крал и първи внук на Ибн Сауд, който се домогва до трона.
Зад кулисите, младият му братовчед Мохамед бин Салман, несъстоялият се претендент, безконечният втори, е надалеч от мисълта да се задоволи с позициите си на втори престолонаследник на кралството и на втори вицепремиер. На 29 години, той е най-младият принц, който получава портфейла на министър на защитата. " Той е обичаният наследник на обичаната жена на краля, което издава значително за намерениятa му ", напомня арабски дипломатически източник, поискал анонимност. Бащата на бин Салман се влюбил безумно в неговата майка Фахда бинт Фалах бен Султан ал-Хиталайн, която произлиза от авторитетно арабско племе. Подобно на Олимпиада, която подтиква напред сина си Александър Велики, третата брачна половинка на краля евентуално не е безразлична към мълниеносния напредък на сина си.
След латентно напрежение от повече от година, монархът повдига завесата на конспирация номер едно в двореца, избирайки своя правоприемник всред двамата Мохамедовци. МБС преди малко е отстранил за по-малко от две години своя максимален противник, довереният човек на американците, влиятелният министър на вътрешните работи, който направи битката против тероризма приоритет за сигурността на кралството.
" Това, което най-вече ме изненадва, е, че съумя в къс период да се отърве от Мохамед бин Найеф ", споделя арабският посланик. С жест, който внезапно опонира на традицията на кралството, крал Салман дефинира МБС като собствен правоприемник с декрет от 21 юни 2017 година Докато татко му страда, младият принц към този момент не се задоволява единствено с това да му шепне на ухо какво е най-хубаво за кралството, а самичък взема самодейността. " Той е същински вицекрал. Той е този, който упражнява кралските преимущества и има армията на своя страна, която е главен дирек на властта му ", споделя дипломатът.
Снимка на някогашния френски президент Никола Саркози, който неотдавна се срещна с крал Салман, разсмя туитър пространството: " Разбираш, че си демоде, когато се срещнеш със Салман, а не със сина му. "
Американска поддръжка
Мохамед бин Салман не разполага нито с брилянтната академична подготовка, нито с кариерата на някои от своите старейшини, само че той знае по какъв начин да получи един от най-желаните козове на кралството - поддръжката на американците. С юридическа степен от университета " Крал Сауд ", младият емир не се усеща в свои води с езика на Шекспир, само че това едва го вълнува.
През март 2017 година, три месеца преди новината за назначението му, той отлита за Вашингтон, с цел да се срещне с Доналд Тръмп. " Новият американски президент, припрян да скъса с предшественика си, и принц Мохамед, амбициозният млад водач, който се пробва да завоюва въздействие в своето кралство, гледат един на различен като на основен съдружник по редица належащи проблеми, написа " Ню Йорк Таймс ". Залогът бе извоюван от Мохамед от Арабия. Неговата младост и реформисткият му дух, внезапно разчупващи облика, защитаван до тогава от неговите прародители, съблазняват американците. Но освен това. Той също по този начин наподобява като добър стопански сътрудник. " Той беше добре признат в Съединените щати от Тръмп, тъй като щеше да обещае вложения във военни проучвания - бранш, в който има краен дефицит на средства ", продължава арабският посланик.
В подмяна на това, в средите на кралската фамилия не гледат с положително око на растящите упоритости на престолонаследника, който съумя да в профил своя противник. Той е подложен на критика точно за пристрастеността си и за неналичието на опит, които през 2015 година го тласнаха към война против бунтовниците хути в Йемен, поддържани от основния му зложелател Иран, от която към момента не е излязъл. " Той не желае да одобри, че неговата война няма по какъв начин да бъде извоювана ", споделя арабският посланик.
Въпреки че в средите на кралския хайлайф се усеща вятърът на смяната, вироглавият млад мъж бърза да завърши визията, която има за своята страна и която смята за прекомерно консервативна и мудна. " Той е захласнат от смяната и работи за нея на цялостни обороти ", споделя Бернар Хайкел, професор по бликоизточни науки в университета на Принстън, който се е срещал с него неколкократно.
" Той е доста образован и познава в дълбочина страната си. Много харизматична персона e, доста енергична ", продължава откривателят.
Появите на МБС по телeвизионните екрани или в интервютата, дадени на западни медии, разрешиха да бъде разрушен строгия и демодиран облик, който лепят на саудитските монарси. Неговата толерантност и убеденост бързо покачиха известността му. " Той е доста надарен политик. Когато сте с него, имате възприятието, че все едно сте с Бил Клинтън. Кара ви да се чувствате център на вселената ", споделя Бернар Хайкел.
За да може да наложи своя план за промяна, Мохамед бин Салман е уверен, че първо би трябвало да позабърше праха от другите пластове на властта. Религиозната полиция ще бъде една от първите, която ще заплати цената. " Казват, че е наредил да затворят търговски център, оставяйки вътре служителите на реда, с цел да бъдат избити от неговите хора ", споделя доближен до кралския двор. Впрочем, престолонаследникът не би показал никакво състрадание към Шейховете, пазачите на ухабитския храм. " Той стреля по всичко, което мърда от страната на ислямистите, както и от страната на " Сахуа исламия ", прецизира арабският посланик.
През октомври младият престолонаследник ще стигне до такава степен да произнесе невиждана тирада. " Това, което се случи през последните 30 години не е Саудитска Арабия. Сега е моментът да се отървем от него ", споделя МБС на света. " Той желае да проповядва сдържан ислям ", декодира посланието му Бернар Хайкел. Като рискува да ревизионира религиозната история на кралството, той има за цел да опозори повече братските придвижвания и поддръжниците на иранския модел, в сравнение с разпространяването на уахабитския дискурс. За да трансформира своето кралство в непропорционална версия на Обединените арабски емирства, водени от оня, който той смята за собствен кумир - Мохамед бин Зайед.
" Никога не съм го виждал да пие алкохол, трезвеник е. Той е доста благоверен човек, който съм виждал да се моли. Но това не е мъчно. Той има доста другари, които не са мюсюлмани, и желае отваряне на Запад. Той обича Съединените щати, обича американската и западната просвета ", споделя ливанско-американският откривател. И Америка му се отплаща добре. " Той е развил отлични връзки с американците. Говори се, че е персонален другар на Джаред Кушнър, който преди няколко седмици също е бил тайно в Рияд. Предполага се, че диалозите им са траяли до 4 часа сутринта ", отбелязва арабският дипломатически източник.
Авантюризъм
Като има поради, че кралството му ще отслабва редом с изчерпването на петролните ресурси, МБС знае, че би трябвало да извърши незабавен социално-икономически преход. Съвместно с консултанстската компания McKinsey той създава проект, който би му коствал същинско малко положение. " Визия 2030 " се появява като самоуверен план. " Той има голям боязън за бъдещето на своята страна, заради зависимостта си от петрола ", споделя Хайкел. Той би трябвало бързо да изведе страната от тази взаимозависимост от черното злато, като диверсифицира стопанската система, либерализира пазара, а също и като притегли туристите и трансформира кралството в място за развлечение в Залива, като Обединените арабски емирства.
" Той ми описа за Неом и изглеждаше доста разчувствуван. Той ми говореше доста за Съединени американски щати и за възхищението му от Силиконовата котловина, както и за предприемаческата просвета тук ", споделя откривателят. Неом, фараонският план на МБС, планува на брега на Червено море да бъде повдигнат футуристичен град за скромната сума от 500 милиарда $. Няколко дузини острова, същински първокласни балнеолечебни курорти, където няма да се ползва шериата, би трябвало да видят бял свят. Но историческата промяна на страната не може да проработи без обществена еволюция. Наскоро издаденият декрет, с който се разреши на дамите да карат, е стъпка в тази посока. Също както и разрешението за образуване на музикални концерти. МБС има зад себе си младежите в страна, в която 75% от популацията е на възраст под 30 години.
Престолонаследникът желае да остави огромна диря в историята. Човекът бърза, с риск да обърне масата, да революционизира своето кралство. Да го трансформира в съвременна и привлекателна мощ, независеща от нефтените си запаси и способна да претендира за статута на районен хегемон и да спре иранското въздействие. Подобно държание може единствено да ускори решителността на враговете му да го спрат. А те са доста: иранците и тяхното прокси, за който се кълне, че ще ограничи въздействието му, ислямистките и джихадските придвижвания, противниците в двореца и така нататък
След чистката бин Салман беше съпоставен от няколко англосаксонски вестника с Владимир Путин и Си Дзинпин, които се бориха против олигархиите на своите страни в устрема си за монопол върху властта. " Той отсече всички глави и опразни всичко към себе си ", обобщава дипломатът. " Той би трябвало да бъде автократ, с цел да може да промени страната ", споделя от своя страна Бернар Хайкел. Но престолонаследникът към този момент наподобява по-скоро като рискован поробител, в сравнение с като монарх с избран стратегически талант.
Докато слуховете за възможна последваща абдикация на татко му стават все по-настоятелни, МБС сигурно се готви да ръководи кралството през идващите петдесет години. Достатъчно дълго време, с цел да забележим дали крилата на принца ще устоят на бурите, които към момента раздрусват и ще продължат да раздрусват Близкия изток.
Достатъчно дълъг и с цел да даде по-ясен отговор на въпроса, от който занапред нататък значително ще зависи бъдещето на кралството и района: Визионер или диктатор е Мохамед бин Салман? Или и двете?/news.bg
Автор: L`orient-Le jour
Превод: Петя Михайлова
Десет години по-късно, равносметката е жестока за всички тези владетели на Арабия, кандидати за короната, непрекъснати гости на двора, съветници на емира или банкери - постоянно безскрупулни - от кралството. Младият мъж, прочее нещо типично за него, не се задоволи единствено с това да изпревари всички по-възрастни от него в надпреварата за властта, само че взе драговолно грижата да ги унижи, оспорвайки най-скъпото, което имат: статута им и затова естественото им право да се употребяват от многочислени привилегии, разяснява ливанският вестник L`Orient-Le Jour.
Престолонаследникът, новият мощен човек на кралството, не се поколеба да арестува или да в профил на 4 ноември стотици хора, емири и шефове, от най-могъщите и богати хора в страната, като се стартира от мултимилиардера Уалид бин Талал, шефа на мощната национална армия принц Метаб, наследник на починалия крал Абдулла, при голяма чистка под предлог за битка с корупцията. Последният епизод на саудитската " Игра на тронове ", в който основният воин на заговора наподобява подготвен на всичко, с цел да задоволи жаждата си за безспорната власт в страната, която от основаването си е била ръководена на правилото на консенсуса сред членовете на политическия и набожен естаблишмънт.
" Тероризирани като от Волдемор "
Мохамед бин Салман, именуван в резюме МБС, всява боязън. Помолени от L`Orient-Le Jour за коментар политици, предприемачи или депутати, които са имали опция да се срещнат с младия емир, избират да запазят безмълвие. Дори отвън играта, никой или съвсем никой не желае да компрометира връзките си с този, който наподобява към този момент е най-силният водач на арабския свят. " Никога не съм виждал сходно нещо. Те като че ли са тероризирани от един Волдемор ", разяснява наблюдаващ от района.
Това не е първият опит за чистка на бин Салман. За по-малко от три години той в профил противниците си, стартира война против Йемен, инициира блокадата против Катар, оспори контрола на уахабитското духовенство, започва обществена гражданска война, без значение какъв брой дребна е тя (правото на дамите да карат, правото на забавление...) и най-много се опита да заличи всичко, което дотогава беше считано за огромните стълбове на кралството. Говори се, че престолонаследникът е емоционален и холерик. Необуздан и краен. Войнствен и дръзновен. И той въплъщава поемането на властта от новото потомство в страна, която претърпява дълбоки промени.
Когато неговият татко Салман се качва на престола през 2015 година е на 79 години и към този момент е болен от Алцхаймер. Тъй като саудитската система за унаследяване е аделфийска, както при Птолемеите, т.е. се предава сред братя по първородство, коронацията на 25-я наследник на крал Абделазиз е в реда на нещата, макар че мнозина имат вяра, че царуването му може да бъде единствено краткотрайно, поради здравословното му положение. Изглежда нищо не е в положение да наруши свещения принцип на приемствеността в кралството на Сауд.
Слагайки завършек на всички клюки, крал Салман показва за собствен заместител най-младия от братята си - Мокрен. В конкуренцията за унаследяване на трона бързо ще настъпи непредвиден поврат. Три месеца след назначението си Мокрен е освободен от функционалностите си на принц престолонаследник и сменен от основната фигура на клана Мохамед бин Найеф (МБН), племенник на настоящия крал и първи внук на Ибн Сауд, който се домогва до трона.
Зад кулисите, младият му братовчед Мохамед бин Салман, несъстоялият се претендент, безконечният втори, е надалеч от мисълта да се задоволи с позициите си на втори престолонаследник на кралството и на втори вицепремиер. На 29 години, той е най-младият принц, който получава портфейла на министър на защитата. " Той е обичаният наследник на обичаната жена на краля, което издава значително за намерениятa му ", напомня арабски дипломатически източник, поискал анонимност. Бащата на бин Салман се влюбил безумно в неговата майка Фахда бинт Фалах бен Султан ал-Хиталайн, която произлиза от авторитетно арабско племе. Подобно на Олимпиада, която подтиква напред сина си Александър Велики, третата брачна половинка на краля евентуално не е безразлична към мълниеносния напредък на сина си.
След латентно напрежение от повече от година, монархът повдига завесата на конспирация номер едно в двореца, избирайки своя правоприемник всред двамата Мохамедовци. МБС преди малко е отстранил за по-малко от две години своя максимален противник, довереният човек на американците, влиятелният министър на вътрешните работи, който направи битката против тероризма приоритет за сигурността на кралството.
" Това, което най-вече ме изненадва, е, че съумя в къс период да се отърве от Мохамед бин Найеф ", споделя арабският посланик. С жест, който внезапно опонира на традицията на кралството, крал Салман дефинира МБС като собствен правоприемник с декрет от 21 юни 2017 година Докато татко му страда, младият принц към този момент не се задоволява единствено с това да му шепне на ухо какво е най-хубаво за кралството, а самичък взема самодейността. " Той е същински вицекрал. Той е този, който упражнява кралските преимущества и има армията на своя страна, която е главен дирек на властта му ", споделя дипломатът.
Снимка на някогашния френски президент Никола Саркози, който неотдавна се срещна с крал Салман, разсмя туитър пространството: " Разбираш, че си демоде, когато се срещнеш със Салман, а не със сина му. "
Американска поддръжка
Мохамед бин Салман не разполага нито с брилянтната академична подготовка, нито с кариерата на някои от своите старейшини, само че той знае по какъв начин да получи един от най-желаните козове на кралството - поддръжката на американците. С юридическа степен от университета " Крал Сауд ", младият емир не се усеща в свои води с езика на Шекспир, само че това едва го вълнува.
През март 2017 година, три месеца преди новината за назначението му, той отлита за Вашингтон, с цел да се срещне с Доналд Тръмп. " Новият американски президент, припрян да скъса с предшественика си, и принц Мохамед, амбициозният млад водач, който се пробва да завоюва въздействие в своето кралство, гледат един на различен като на основен съдружник по редица належащи проблеми, написа " Ню Йорк Таймс ". Залогът бе извоюван от Мохамед от Арабия. Неговата младост и реформисткият му дух, внезапно разчупващи облика, защитаван до тогава от неговите прародители, съблазняват американците. Но освен това. Той също по този начин наподобява като добър стопански сътрудник. " Той беше добре признат в Съединените щати от Тръмп, тъй като щеше да обещае вложения във военни проучвания - бранш, в който има краен дефицит на средства ", продължава арабският посланик.
В подмяна на това, в средите на кралската фамилия не гледат с положително око на растящите упоритости на престолонаследника, който съумя да в профил своя противник. Той е подложен на критика точно за пристрастеността си и за неналичието на опит, които през 2015 година го тласнаха към война против бунтовниците хути в Йемен, поддържани от основния му зложелател Иран, от която към момента не е излязъл. " Той не желае да одобри, че неговата война няма по какъв начин да бъде извоювана ", споделя арабският посланик.
Въпреки че в средите на кралския хайлайф се усеща вятърът на смяната, вироглавият млад мъж бърза да завърши визията, която има за своята страна и която смята за прекомерно консервативна и мудна. " Той е захласнат от смяната и работи за нея на цялостни обороти ", споделя Бернар Хайкел, професор по бликоизточни науки в университета на Принстън, който се е срещал с него неколкократно.
" Той е доста образован и познава в дълбочина страната си. Много харизматична персона e, доста енергична ", продължава откривателят.
Появите на МБС по телeвизионните екрани или в интервютата, дадени на западни медии, разрешиха да бъде разрушен строгия и демодиран облик, който лепят на саудитските монарси. Неговата толерантност и убеденост бързо покачиха известността му. " Той е доста надарен политик. Когато сте с него, имате възприятието, че все едно сте с Бил Клинтън. Кара ви да се чувствате център на вселената ", споделя Бернар Хайкел.
За да може да наложи своя план за промяна, Мохамед бин Салман е уверен, че първо би трябвало да позабърше праха от другите пластове на властта. Религиозната полиция ще бъде една от първите, която ще заплати цената. " Казват, че е наредил да затворят търговски център, оставяйки вътре служителите на реда, с цел да бъдат избити от неговите хора ", споделя доближен до кралския двор. Впрочем, престолонаследникът не би показал никакво състрадание към Шейховете, пазачите на ухабитския храм. " Той стреля по всичко, което мърда от страната на ислямистите, както и от страната на " Сахуа исламия ", прецизира арабският посланик.
През октомври младият престолонаследник ще стигне до такава степен да произнесе невиждана тирада. " Това, което се случи през последните 30 години не е Саудитска Арабия. Сега е моментът да се отървем от него ", споделя МБС на света. " Той желае да проповядва сдържан ислям ", декодира посланието му Бернар Хайкел. Като рискува да ревизионира религиозната история на кралството, той има за цел да опозори повече братските придвижвания и поддръжниците на иранския модел, в сравнение с разпространяването на уахабитския дискурс. За да трансформира своето кралство в непропорционална версия на Обединените арабски емирства, водени от оня, който той смята за собствен кумир - Мохамед бин Зайед.
" Никога не съм го виждал да пие алкохол, трезвеник е. Той е доста благоверен човек, който съм виждал да се моли. Но това не е мъчно. Той има доста другари, които не са мюсюлмани, и желае отваряне на Запад. Той обича Съединените щати, обича американската и западната просвета ", споделя ливанско-американският откривател. И Америка му се отплаща добре. " Той е развил отлични връзки с американците. Говори се, че е персонален другар на Джаред Кушнър, който преди няколко седмици също е бил тайно в Рияд. Предполага се, че диалозите им са траяли до 4 часа сутринта ", отбелязва арабският дипломатически източник.
Авантюризъм
Като има поради, че кралството му ще отслабва редом с изчерпването на петролните ресурси, МБС знае, че би трябвало да извърши незабавен социално-икономически преход. Съвместно с консултанстската компания McKinsey той създава проект, който би му коствал същинско малко положение. " Визия 2030 " се появява като самоуверен план. " Той има голям боязън за бъдещето на своята страна, заради зависимостта си от петрола ", споделя Хайкел. Той би трябвало бързо да изведе страната от тази взаимозависимост от черното злато, като диверсифицира стопанската система, либерализира пазара, а също и като притегли туристите и трансформира кралството в място за развлечение в Залива, като Обединените арабски емирства.
" Той ми описа за Неом и изглеждаше доста разчувствуван. Той ми говореше доста за Съединени американски щати и за възхищението му от Силиконовата котловина, както и за предприемаческата просвета тук ", споделя откривателят. Неом, фараонският план на МБС, планува на брега на Червено море да бъде повдигнат футуристичен град за скромната сума от 500 милиарда $. Няколко дузини острова, същински първокласни балнеолечебни курорти, където няма да се ползва шериата, би трябвало да видят бял свят. Но историческата промяна на страната не може да проработи без обществена еволюция. Наскоро издаденият декрет, с който се разреши на дамите да карат, е стъпка в тази посока. Също както и разрешението за образуване на музикални концерти. МБС има зад себе си младежите в страна, в която 75% от популацията е на възраст под 30 години.
Престолонаследникът желае да остави огромна диря в историята. Човекът бърза, с риск да обърне масата, да революционизира своето кралство. Да го трансформира в съвременна и привлекателна мощ, независеща от нефтените си запаси и способна да претендира за статута на районен хегемон и да спре иранското въздействие. Подобно държание може единствено да ускори решителността на враговете му да го спрат. А те са доста: иранците и тяхното прокси, за който се кълне, че ще ограничи въздействието му, ислямистките и джихадските придвижвания, противниците в двореца и така нататък
След чистката бин Салман беше съпоставен от няколко англосаксонски вестника с Владимир Путин и Си Дзинпин, които се бориха против олигархиите на своите страни в устрема си за монопол върху властта. " Той отсече всички глави и опразни всичко към себе си ", обобщава дипломатът. " Той би трябвало да бъде автократ, с цел да може да промени страната ", споделя от своя страна Бернар Хайкел. Но престолонаследникът към този момент наподобява по-скоро като рискован поробител, в сравнение с като монарх с избран стратегически талант.
Докато слуховете за възможна последваща абдикация на татко му стават все по-настоятелни, МБС сигурно се готви да ръководи кралството през идващите петдесет години. Достатъчно дълго време, с цел да забележим дали крилата на принца ще устоят на бурите, които към момента раздрусват и ще продължат да раздрусват Близкия изток.
Достатъчно дълъг и с цел да даде по-ясен отговор на въпроса, от който занапред нататък значително ще зависи бъдещето на кралството и района: Визионер или диктатор е Мохамед бин Салман? Или и двете?/news.bg
Автор: L`orient-Le jour
Превод: Петя Михайлова
Източник: dnesplus.bg
КОМЕНТАРИ