Пожар в близост до терминал за втечнен газ в Тексас може да забави доставките до Европа с три седмици
Взрив в завода за полутечен природен газ във Freeport усилва напрежението в международните доставки.
Freeport LNG, операторът на един от най-големите американски фабрики за експорт на полутечен природен газ (LNG), ще бъде затворен за най-малко три седмици след детонация в оборудването си на брега на Мексиканския залив, което покачва риска от дефицит, изключително в Европа.
Freeport LNG, който обезпечава към 20 % от преработката на полутечен природен газ в Съединени американски щати, заяви за прекъсването късно в сряда, откакто оцени вредите по голямото оборудване.
Пазарите на природен газ в Съединени американски щати се намалиха, защото търговците чакаха, че спирането ще понижи вътрешното търсене.
Пазарното влияние се популяризира в четвъртък и докара до повишение на цените на газа в Европа с една пета, защото търговците се притесняваха, че загубата на доставки от Съединени американски щати ще натовари пазара, който така и така изпитва усложнения от понижените съветски доставки.
Европейските купувачи отбягват съветския полутечен природен газ поради нахлуването му в Украйна, а възраждащото се търсене в Китай в допълнение усили напрежението, настояват анализатори.
" Това е доста спиране на производството в огромен американски цех ", сподели Алекс Мънтън, шеф на отдела за световен газ и полутечен природен газ в изследователската компания Rapidan Energy. Freeport LNG доставя към четири товара седмично и триседмичното прекъсване ще извади от пазара най-малко 1 млн. тона полутечен природен газ, сподели той.
" Това ще значи едно: дефицит. Конкуренцията за спот полутечен природен газ ще докара до повишение на международните цени на втечнения природен газ ", сподели Мънтън.
Търговците обявиха, че е мъчно да се реши въздействието върху цените на JKM, които се употребяват необятно като бенчмарк за азиатския полутечен природен газ, защото това зависи от размера на вредите и от това, до каква степен оборудването ще се върне в употреба.
Цените на JKM се колебаеха към 22,5 $ за метричен милион английски термични единици (mmBtu). Те остават с отстъпка от към 3 $ за mmBtu по отношение на европейските цени на TTF Ags.
Заводът във Freeport може да преработва до 2,1 милиарда кубични фута природен газ дневно (bcfd), а при цялостен потенциал може да изнася 15 млн. тона годишно (MTPA) от втечнения газ. По данни на Администрацията за енергийна информация на Съединени американски щати (EIA) износът на полутечен природен газ от Съединени американски щати е достигнал рекордните 9,7 милиарда куб. м дневно през предходната година.
Анализатори от компанията за събиране на данни ICIS обявиха в Twitter, че 68% от износа на полутечен природен газ от Freeport през последните три месеца е бил ориентиран към Европейския съюз и Англия.
Европейски търговец на газ, говорещ при изискване за анонимност, съобщи, че газът може да се смята за " пренасочен ", в случай че спирането е краткосрочно, само че в по-дългосрочен проект ще натовари така и така свития пазар и ще повдигне въпроса дали Европа може да се откаже от съветския газ.
През март в оборудването във Фрипорт са били натоварени 21 товара, които са пренесли почти 64 милиарда куб. фута газ за дестинации в Европа, Южна Корея и Китай, по данни на Министерството на енергетиката на Съединени американски щати. Това е повече от 15 товара през февруари и 19 през януари.
Фючърсите върху природния газ в Съединени американски щати поевтиняха в сряда заради опасенията, че детонацията може да наруши търсенето на газ в завода. Те затвориха със спад от към 6 % на равнище от 8,699 $ за милион английски термични единици (mmBtu), откакто по-рано денем доближиха съвсем 14-годишен връх от 9,664 $ за mmBtu.
Започнало е следствие на детонацията, съобщи представител на компанията, без да прецизира повода за пожара.
В сряда представител на бреговата защита на Съединени американски щати съобщи, че на две благи източно и западно от оборудването на Freeport LNG е основана зона за сигурност, която затваря тази част от крайбрежния воден път за придвижване на плавателни съдове. /БГНЕС, Ройтерс
Freeport LNG, операторът на един от най-големите американски фабрики за експорт на полутечен природен газ (LNG), ще бъде затворен за най-малко три седмици след детонация в оборудването си на брега на Мексиканския залив, което покачва риска от дефицит, изключително в Европа.
Freeport LNG, който обезпечава към 20 % от преработката на полутечен природен газ в Съединени американски щати, заяви за прекъсването късно в сряда, откакто оцени вредите по голямото оборудване.
Пазарите на природен газ в Съединени американски щати се намалиха, защото търговците чакаха, че спирането ще понижи вътрешното търсене.
Пазарното влияние се популяризира в четвъртък и докара до повишение на цените на газа в Европа с една пета, защото търговците се притесняваха, че загубата на доставки от Съединени американски щати ще натовари пазара, който така и така изпитва усложнения от понижените съветски доставки.
Европейските купувачи отбягват съветския полутечен природен газ поради нахлуването му в Украйна, а възраждащото се търсене в Китай в допълнение усили напрежението, настояват анализатори.
" Това е доста спиране на производството в огромен американски цех ", сподели Алекс Мънтън, шеф на отдела за световен газ и полутечен природен газ в изследователската компания Rapidan Energy. Freeport LNG доставя към четири товара седмично и триседмичното прекъсване ще извади от пазара най-малко 1 млн. тона полутечен природен газ, сподели той.
" Това ще значи едно: дефицит. Конкуренцията за спот полутечен природен газ ще докара до повишение на международните цени на втечнения природен газ ", сподели Мънтън.
Търговците обявиха, че е мъчно да се реши въздействието върху цените на JKM, които се употребяват необятно като бенчмарк за азиатския полутечен природен газ, защото това зависи от размера на вредите и от това, до каква степен оборудването ще се върне в употреба.
Цените на JKM се колебаеха към 22,5 $ за метричен милион английски термични единици (mmBtu). Те остават с отстъпка от към 3 $ за mmBtu по отношение на европейските цени на TTF Ags.
Заводът във Freeport може да преработва до 2,1 милиарда кубични фута природен газ дневно (bcfd), а при цялостен потенциал може да изнася 15 млн. тона годишно (MTPA) от втечнения газ. По данни на Администрацията за енергийна информация на Съединени американски щати (EIA) износът на полутечен природен газ от Съединени американски щати е достигнал рекордните 9,7 милиарда куб. м дневно през предходната година.
Анализатори от компанията за събиране на данни ICIS обявиха в Twitter, че 68% от износа на полутечен природен газ от Freeport през последните три месеца е бил ориентиран към Европейския съюз и Англия.
Европейски търговец на газ, говорещ при изискване за анонимност, съобщи, че газът може да се смята за " пренасочен ", в случай че спирането е краткосрочно, само че в по-дългосрочен проект ще натовари така и така свития пазар и ще повдигне въпроса дали Европа може да се откаже от съветския газ.
През март в оборудването във Фрипорт са били натоварени 21 товара, които са пренесли почти 64 милиарда куб. фута газ за дестинации в Европа, Южна Корея и Китай, по данни на Министерството на енергетиката на Съединени американски щати. Това е повече от 15 товара през февруари и 19 през януари.
Фючърсите върху природния газ в Съединени американски щати поевтиняха в сряда заради опасенията, че детонацията може да наруши търсенето на газ в завода. Те затвориха със спад от към 6 % на равнище от 8,699 $ за милион английски термични единици (mmBtu), откакто по-рано денем доближиха съвсем 14-годишен връх от 9,664 $ за mmBtu.
Започнало е следствие на детонацията, съобщи представител на компанията, без да прецизира повода за пожара.
В сряда представител на бреговата защита на Съединени американски щати съобщи, че на две благи източно и западно от оборудването на Freeport LNG е основана зона за сигурност, която затваря тази част от крайбрежния воден път за придвижване на плавателни съдове. /БГНЕС, Ройтерс
Източник: faktor.bg
КОМЕНТАРИ