Втора нощ на безредици в Балимъни: Нападения, пожари и ранени

Втора нощ на вълнения в Балимъни: Нападения, пожари и ранени служители на реда

 

Северноирландският град Балимъни беше разтресен от нова вълна на принуждение през миналата нощ, откакто стотици маскирани лица нападнаха служители на реда и подпалиха къщи и коли. Това е втори следващ ден на безредици, зародили след митинг против хипотетично полово посягане в града , оповестява Ройтерс.
 
Ескалиращо напрежение и агресия
Полицията рапортува за съществени вълнения в Балимъни, ситуиран на към 45 километра от Белфаст, и предложи на жителите да заобикалят засегнатия регион. Според публицист от Ройтерс, чиновници на реда, оборудвани с riot униформи и бронирани микробуси, са употребявали водни оръдия и гумени патрони в отговор на набези с коктейли „ Молотов “, елементи от скеле и камъни.
 
Опожарени домове и автомобили
По време на втората нощ на напрежение бяха запалени няколко автомобила, като един от тях беше открит извърнат и обзет от пламъци. В първата нощ на вълнения в понеделник са били подпалени четири къщи, а прозорци и порти на още жилища и магазини са били потрошени. Органите на реда проверяват случилото се като расово стимулирани закононарушения от ненавист.
 
Причина за протестите
Стотици поданици на Балимъни се събраха на митинг по-рано в понеделник, откакто двама младежи бяха изправени пред съда по обвиняване в полово посягане против локална тийнейджърка. По информация на „ Белфаст Телеграф “, обвиняванията са били преведени на румънски език от преводач, а BBC заяви, че младежите са говорили благодарение на преводач пред съда.
 
Ранени чиновници на реда
При случаите в понеделник са потърпевши 15 полицейски чиновници, някои от които са били приети в болница.