Владислав Тинчев: Отдавна исках да направим български полицейски сериал
Владислав Тинчев е сценарист, който живее и работи в Германия. Пише сюжети за хитовите немски сериали Notruf Hafenkante, Soko Stuttgart, Der Kroatien Krimi и за българските „ Дяволското гърло “, „ Господин Х и морето “, „ Румбата, аз и Роналдо “. Автор е на няколко книги, притежател на литературни награди. Доктор по кино- и телевизионна драматургия в университета в Хамбург, Германия. В най-новия престъпен сериал на NOVA – „ Отдел Издирване “ Владислав Тинчев е един от основните сценаристи, който способства за построяването на магнетичните облици и заплетените сюжетни линии в престъпния сериал.
- С какво ви завоюва концепцията за „ Отдел Издирване “ и случвало ли се е и различен път да си партнирате с престъпен психолог в построяването на сюжет?
- Имал съм съвещания с престъпни психолози по някои от немските планове, само че в никакъв случай не съм работил толкоз тясно с тях, колкото с Росен Йорданов. Той и Сашо Чобанов ме завоюваха бързо за плана, тъй като беше тъкмо това, което със Сашо искахме да създадем от много време – полицейски български сериал, в който служителите на реда да са героите и то в положителния смисъл на думата. Благодарение на Росен имахме опцията да се срещнем с същинската работа, преди да почнем да описваме за нея. Такъв тип изследване е извънредно скъпо. Защото, в случай че човек няма опцията да споделя от персонален опит, то тогава е добре да се опре на някого, който може. Относно полицейската работа аз имам и персонални наблюдения, въпреки и да са от Германия – с цел да направя рисърч за работата ми по два престъпни сериала, карах един път седмично нощни смени с служителите на реда от ръководството в един от най-тежките и незаконни квартали в Хамбург. Трябваше единствено три смени да изкарам, само че най-после изкарах цяла година и събрах доста материал за бъдещи планове.
- Зрителите доста се вълнуват от другите и доста заплетени сюжетни линии в сериала. Има ли рецепта за основаване на запаметяващ се сюжет с отличителни герои, които да са напълно покрай ориста на същински хора?
- Има доста дебели книги по драматургия, които съдържат всички изпитани правила, по какъв начин се основава и развива една история, само че няма по-добър преподавател от гледането на хиляди епизоди на най-различни сериали и… писане, писане и писане. А по отношение на героите, аз избирам те да ме водят в историята, а не аз да ги карам да я обслужват, т.е. избирам да се повеждам по това, какво желаят героите ми и по какъв начин се пробват да го реализиран, като че ли че са същински хора.
- А оправда ли актьорското показване всичко, което бяхте заложили в персонажите?
- Да, изцяло! Човек постоянно не прави оценка това, което има. Така е и с българските актриси и артисти, които биват постоянно подложени на критика, само че имайки опита да съпоставям в интернационален мащаб, не мисля, че те отстъпват по нещо на сътрудниците си в чужбина. И в случай че има по какво, то това е неналичието на задоволително сериали, в които да покажат какво могат. Последното го разбирайте като намек към българските малките екрани, да поръчват повече български сериали.
- Не за първи път виждате собствен сюжет на екран. Какви страсти провокираха у вас първите снимани фрагменти от „ Отдел Издирване”?
- Интересното е, че макар огромния брой на екранизациите, всякога е вълнуващо прекарване да видиш нещо, което си измислил дружно с сътрудниците си и написал, да оживее на екран. С „ Отдел Издирване “ беше още по-вълнуващо, тъй като с помощта на доверието от страна на Нова телевизия и на продуцента ни Сащо Христов от Албион Филмс имахме като основни сценаристи огромната изобретателна независимост да взимаме решения по отношение на всеки подробност в продукцията. Така възприятието е доста по-лично. От десетилетия насам в американската телевизия сценаристите се употребяват с огромна изобретателна независимост, с цел да могат дружно с целия екип да осъществят визията, която са имали, когато са писали. Работата по „ Отдел Издирване “ е стъпка в вярната посока. Да се надяваме това развиване да продължи и то освен в България, а и в цяла Европа. И тук му е мястото да кажа, че основаването на един сериал е напълно екипна работа и ние имаме прелестен екип. Нормално е да има несъгласия, дори и кавги, само че те постоянно би трябвало да остават на равнище изобретателни пререкания и в никакъв случай на персонално.
- Вие живеете и главно творите в Германия. Имахте ли опция да присъствате на част от фотосите все пак и допитваха ли се до вас артисти и режисьори?
- Заради обстановката, в която се намираме сега, не съумях, а доста ми се искаше. Аз кардинално се числя към сценаристите, които се стремят да бъдат на снимачната площадка, тъй като ми е значимо. Не с цел да управлявам процеса, а с цел да видя по какъв начин се случват нещата, кое е допустимо за реализиране и кое не, по какъв начин работи режисьорът и така нататък Това оказва помощ след това при писането. По време на основаването на „ Отдел Издирване “ бяхме в непрекъснат ежедневен контакт по скайп със Сашо Чобанов и останалите сценаристи от екипа – Христо Кабаджов, Ема Борисова, Станислав Грозев, Лора Кадурина и Лило Петров. Също и с режисьорите и актьорите се чувахме постоянно, изключително по време на фотосите. По принцип употребяваме цифровата връзка от години и сме основали много сериали, работейки по този метод. Най-смешното е, че със Сашо се видяхме за пръв път онлайн чак след 3-4 години работа дружно! Даже по скайп съм бил бавачка на щерка му Бела.
- Работили сте както по някои от най-популярните български, по този начин и по доста хитови немски сериали. По какво се разграничава работата в двете страни и може ли качеството на продукциите да бъде съпоставено?
- Знам, че ще прозвучи прехвалено, само че го декларирам напълно отговорно - българското качество при сериалите не отстъпва по никакъв метод на немското, изключително като се имат поради големите разлики в бюджетите. И това, което споделих за актрисите и актьорите, важи и за задачите екипи – те не отстъпват по нищо на немските.
- Знаем, че кариерата ви на сценарист стартира по забавен метод. Можете ли да ни разкажете малко повече?
- Кариерата ми на сценарист стартира някак по случайност, макар че до известна степен бях квалифициран за нея. Тоест минах през разнообразни стадии на писане. Тръгнах първо от поезията, минах през научна работа върху телевизионните сериали, след това рецензии на сериали и тъкмо в деня, в който се оказах без работа, звънна телефонът. Получих позвъняване от един прочут немски продуцент, който ме попита дали бих желал освен да правя оценка непознати сериали, а и да стартира да пиша лични. И по този начин бях хвърлен непосредствено в дълбокото и отгоре-отгоре изплувах.
- Какви вълнуващи планове ви предстоят в професионално отношение?
- Надявам се преди всичко „ Отдел Издирване “ - сезон. В интернационален проект имам три плана – мини-сериал, който е в жанра на научната фантастика и сега е препоръчан на две от водещите стрийминг платформи – Netflix и Аpple TV+. Стискаме палци да им хареса. Другите два още не са подготвени. Единият е мистери сериал, основан на един прочут немски разказ от 18 век. А другият е мой доста персонален план, обвързван с едно от заниманията ми – покера.
- Разкритията, които Ралица направи в последния епизод на „ Отдел Издирване” и прочувствената плътност на действието бяха невероятни. Какво да чакаме от идния епизод?
- Развитието в последния епизод е на персонално и доста прочувствено равнище за героите и съставлява един тип психически поврат за тях. В епизода довечера пък до момента в който те се пробват да се оправят с прочувственото ехтене и последствията от събитията, получават по този начин да се каже един нов пестник и този път няма да им е толкоз елементарно. Досега Камен беше този, който помагаше на екипа и околните си хора. Но в този момент той ще има потребност от помощ…
Какви импулсивни решения ще вземе Камен Петков (Юлиан Вергов) и в какъв спор ще бъде заплетен, не пропускайте да разберете в новия епизод на „ Отдел Издирване “ довечера от 22:00 ч. по NOVA.
Актуални вести ще откриете на, и на сериала. Всички епизоди на „ Отдел Издирване “ може да гледате в и.
Получавай най-горещите вести от Vesti.bgАБОНИРАЙ СЕ-->.comments-item{clear:left;}.article-comment-types div{z-index:100;}.answer { margin-left:33px; }
* Моля, коментирайте съответната публикация и използвайте кирилица! Не се толерират отзиви с обидно или нецензурно наличие, на верска или етническа основа, както и написани единствено с основни букви!
0 коментара Не пропускай Въпрос към Радио Ереван: - Кои неща са най-неправилно разпределени сред хората? - Парите и мозъкът. Парите на никого не стигат, а мозъкът на всички… Обратно в уеб страницата
За да пишете, оценявате или докладвате мнения, апелирам логнете се в профила си.
ВходРегистрацияПотребителско име*Парола*Запомни меПотребителско име*Полето Потребителско име не би трябвало да е празно.E-mail*Полето E-mail не би трябвало да е празно.Парола*Полето Парола не би трябвало да е празно.Парола (отново)*Полето Повторете паролата не би трябвало да е празно.ИмеПолето Име не би трябвало да е празно.Дата на ражданеПолето Дата на раждане не би трябвало да е празно.Декларирам, че съм се срещнал с за прилагане на услугите на Нетинфо.ПоследниОбщо 30 партии и обединения ще се състезават за посланичество в 45-то Народно заседание на 4 априлТака нареченият American Jobs Plan включва $621 милиарда за превоза и инфраструктурата, а тази инвестиция е част от проекта за реализиране на СО2-неутралитет на американската стопанска система до 2050 г.На какво залага една от най-известните дизайнерки в светаАтмосферното налягане ще се намалява и ще е по-ниско от междинното за месецаБроят на излекуваните за последните 24 часа е 2 534 душиApple ще разреши на потребителите да избират от разнообразни гласовеСтраната ни ще получи солидно количествоКанцлерът изрази схващане за разочарованието измежду германците, че за повторно ще честват Възкресение без другари и родниниТой изясни, че има заведения, които не са се съгласили да отворят през днешния ден, тъй като финансовите изражения не са добриДни преди вота ефирен екип потегля по следите на нарушителитеТри съществени дела: независимост, правда и рационализация в програмата на " Демократична България " Силвана Лесидренска, ХепАктив: „ Надяваме се заложените ограничения за предварителна защита и надзор да бъдат дейно въведени и приложени допустимо най-скоро в цялата страна ”Корнелия Нинова одобри 24 нови члена на Българска социалистическа партия в ЯмболОчакваната изборна интензивност е сред 2 милиона и половина и 2 милиона и 900 хилядиД-р Десислава Кателиева от Националната асоциация на работещите в незабавната здравна помощ съобщи: „ Страшно е да избираш на кого да окажеш помощ ”Това гласи план на заповед на министъра на образованиетоОт мрежата Източник: vesti.bg
- С какво ви завоюва концепцията за „ Отдел Издирване “ и случвало ли се е и различен път да си партнирате с престъпен психолог в построяването на сюжет?
- Имал съм съвещания с престъпни психолози по някои от немските планове, само че в никакъв случай не съм работил толкоз тясно с тях, колкото с Росен Йорданов. Той и Сашо Чобанов ме завоюваха бързо за плана, тъй като беше тъкмо това, което със Сашо искахме да създадем от много време – полицейски български сериал, в който служителите на реда да са героите и то в положителния смисъл на думата. Благодарение на Росен имахме опцията да се срещнем с същинската работа, преди да почнем да описваме за нея. Такъв тип изследване е извънредно скъпо. Защото, в случай че човек няма опцията да споделя от персонален опит, то тогава е добре да се опре на някого, който може. Относно полицейската работа аз имам и персонални наблюдения, въпреки и да са от Германия – с цел да направя рисърч за работата ми по два престъпни сериала, карах един път седмично нощни смени с служителите на реда от ръководството в един от най-тежките и незаконни квартали в Хамбург. Трябваше единствено три смени да изкарам, само че най-после изкарах цяла година и събрах доста материал за бъдещи планове.
- Зрителите доста се вълнуват от другите и доста заплетени сюжетни линии в сериала. Има ли рецепта за основаване на запаметяващ се сюжет с отличителни герои, които да са напълно покрай ориста на същински хора?
- Има доста дебели книги по драматургия, които съдържат всички изпитани правила, по какъв начин се основава и развива една история, само че няма по-добър преподавател от гледането на хиляди епизоди на най-различни сериали и… писане, писане и писане. А по отношение на героите, аз избирам те да ме водят в историята, а не аз да ги карам да я обслужват, т.е. избирам да се повеждам по това, какво желаят героите ми и по какъв начин се пробват да го реализиран, като че ли че са същински хора.
- А оправда ли актьорското показване всичко, което бяхте заложили в персонажите?
- Да, изцяло! Човек постоянно не прави оценка това, което има. Така е и с българските актриси и артисти, които биват постоянно подложени на критика, само че имайки опита да съпоставям в интернационален мащаб, не мисля, че те отстъпват по нещо на сътрудниците си в чужбина. И в случай че има по какво, то това е неналичието на задоволително сериали, в които да покажат какво могат. Последното го разбирайте като намек към българските малките екрани, да поръчват повече български сериали.
- Не за първи път виждате собствен сюжет на екран. Какви страсти провокираха у вас първите снимани фрагменти от „ Отдел Издирване”?
- Интересното е, че макар огромния брой на екранизациите, всякога е вълнуващо прекарване да видиш нещо, което си измислил дружно с сътрудниците си и написал, да оживее на екран. С „ Отдел Издирване “ беше още по-вълнуващо, тъй като с помощта на доверието от страна на Нова телевизия и на продуцента ни Сащо Христов от Албион Филмс имахме като основни сценаристи огромната изобретателна независимост да взимаме решения по отношение на всеки подробност в продукцията. Така възприятието е доста по-лично. От десетилетия насам в американската телевизия сценаристите се употребяват с огромна изобретателна независимост, с цел да могат дружно с целия екип да осъществят визията, която са имали, когато са писали. Работата по „ Отдел Издирване “ е стъпка в вярната посока. Да се надяваме това развиване да продължи и то освен в България, а и в цяла Европа. И тук му е мястото да кажа, че основаването на един сериал е напълно екипна работа и ние имаме прелестен екип. Нормално е да има несъгласия, дори и кавги, само че те постоянно би трябвало да остават на равнище изобретателни пререкания и в никакъв случай на персонално.
- Вие живеете и главно творите в Германия. Имахте ли опция да присъствате на част от фотосите все пак и допитваха ли се до вас артисти и режисьори?
- Заради обстановката, в която се намираме сега, не съумях, а доста ми се искаше. Аз кардинално се числя към сценаристите, които се стремят да бъдат на снимачната площадка, тъй като ми е значимо. Не с цел да управлявам процеса, а с цел да видя по какъв начин се случват нещата, кое е допустимо за реализиране и кое не, по какъв начин работи режисьорът и така нататък Това оказва помощ след това при писането. По време на основаването на „ Отдел Издирване “ бяхме в непрекъснат ежедневен контакт по скайп със Сашо Чобанов и останалите сценаристи от екипа – Христо Кабаджов, Ема Борисова, Станислав Грозев, Лора Кадурина и Лило Петров. Също и с режисьорите и актьорите се чувахме постоянно, изключително по време на фотосите. По принцип употребяваме цифровата връзка от години и сме основали много сериали, работейки по този метод. Най-смешното е, че със Сашо се видяхме за пръв път онлайн чак след 3-4 години работа дружно! Даже по скайп съм бил бавачка на щерка му Бела.
- Работили сте както по някои от най-популярните български, по този начин и по доста хитови немски сериали. По какво се разграничава работата в двете страни и може ли качеството на продукциите да бъде съпоставено?
- Знам, че ще прозвучи прехвалено, само че го декларирам напълно отговорно - българското качество при сериалите не отстъпва по никакъв метод на немското, изключително като се имат поради големите разлики в бюджетите. И това, което споделих за актрисите и актьорите, важи и за задачите екипи – те не отстъпват по нищо на немските.
- Знаем, че кариерата ви на сценарист стартира по забавен метод. Можете ли да ни разкажете малко повече?
- Кариерата ми на сценарист стартира някак по случайност, макар че до известна степен бях квалифициран за нея. Тоест минах през разнообразни стадии на писане. Тръгнах първо от поезията, минах през научна работа върху телевизионните сериали, след това рецензии на сериали и тъкмо в деня, в който се оказах без работа, звънна телефонът. Получих позвъняване от един прочут немски продуцент, който ме попита дали бих желал освен да правя оценка непознати сериали, а и да стартира да пиша лични. И по този начин бях хвърлен непосредствено в дълбокото и отгоре-отгоре изплувах.
- Какви вълнуващи планове ви предстоят в професионално отношение?
- Надявам се преди всичко „ Отдел Издирване “ - сезон. В интернационален проект имам три плана – мини-сериал, който е в жанра на научната фантастика и сега е препоръчан на две от водещите стрийминг платформи – Netflix и Аpple TV+. Стискаме палци да им хареса. Другите два още не са подготвени. Единият е мистери сериал, основан на един прочут немски разказ от 18 век. А другият е мой доста персонален план, обвързван с едно от заниманията ми – покера.
- Разкритията, които Ралица направи в последния епизод на „ Отдел Издирване” и прочувствената плътност на действието бяха невероятни. Какво да чакаме от идния епизод?
- Развитието в последния епизод е на персонално и доста прочувствено равнище за героите и съставлява един тип психически поврат за тях. В епизода довечера пък до момента в който те се пробват да се оправят с прочувственото ехтене и последствията от събитията, получават по този начин да се каже един нов пестник и този път няма да им е толкоз елементарно. Досега Камен беше този, който помагаше на екипа и околните си хора. Но в този момент той ще има потребност от помощ…
Какви импулсивни решения ще вземе Камен Петков (Юлиан Вергов) и в какъв спор ще бъде заплетен, не пропускайте да разберете в новия епизод на „ Отдел Издирване “ довечера от 22:00 ч. по NOVA.
Актуални вести ще откриете на, и на сериала. Всички епизоди на „ Отдел Издирване “ може да гледате в и.
Получавай най-горещите вести от Vesti.bgАБОНИРАЙ СЕ-->.comments-item{clear:left;}.article-comment-types div{z-index:100;}.answer { margin-left:33px; }
* Моля, коментирайте съответната публикация и използвайте кирилица! Не се толерират отзиви с обидно или нецензурно наличие, на верска или етническа основа, както и написани единствено с основни букви!
0 коментара Не пропускай Въпрос към Радио Ереван: - Кои неща са най-неправилно разпределени сред хората? - Парите и мозъкът. Парите на никого не стигат, а мозъкът на всички… Обратно в уеб страницата
За да пишете, оценявате или докладвате мнения, апелирам логнете се в профила си.
ВходРегистрацияПотребителско име*Парола*Запомни меПотребителско име*Полето Потребителско име не би трябвало да е празно.E-mail*Полето E-mail не би трябвало да е празно.Парола*Полето Парола не би трябвало да е празно.Парола (отново)*Полето Повторете паролата не би трябвало да е празно.ИмеПолето Име не би трябвало да е празно.Дата на ражданеПолето Дата на раждане не би трябвало да е празно.Декларирам, че съм се срещнал с за прилагане на услугите на Нетинфо.ПоследниОбщо 30 партии и обединения ще се състезават за посланичество в 45-то Народно заседание на 4 априлТака нареченият American Jobs Plan включва $621 милиарда за превоза и инфраструктурата, а тази инвестиция е част от проекта за реализиране на СО2-неутралитет на американската стопанска система до 2050 г.На какво залага една от най-известните дизайнерки в светаАтмосферното налягане ще се намалява и ще е по-ниско от междинното за месецаБроят на излекуваните за последните 24 часа е 2 534 душиApple ще разреши на потребителите да избират от разнообразни гласовеСтраната ни ще получи солидно количествоКанцлерът изрази схващане за разочарованието измежду германците, че за повторно ще честват Възкресение без другари и родниниТой изясни, че има заведения, които не са се съгласили да отворят през днешния ден, тъй като финансовите изражения не са добриДни преди вота ефирен екип потегля по следите на нарушителитеТри съществени дела: независимост, правда и рационализация в програмата на " Демократична България " Силвана Лесидренска, ХепАктив: „ Надяваме се заложените ограничения за предварителна защита и надзор да бъдат дейно въведени и приложени допустимо най-скоро в цялата страна ”Корнелия Нинова одобри 24 нови члена на Българска социалистическа партия в ЯмболОчакваната изборна интензивност е сред 2 милиона и половина и 2 милиона и 900 хилядиД-р Десислава Кателиева от Националната асоциация на работещите в незабавната здравна помощ съобщи: „ Страшно е да избираш на кого да окажеш помощ ”Това гласи план на заповед на министъра на образованиетоОт мрежата Източник: vesti.bg
КОМЕНТАРИ