В сряда НАСА случайно излъчи симулация на астронавти, лекувани от

В сряда НАСА инцидентно излъчи симулация на астронавти, лекувани от декомпресионна болест на Международната галактическа станция (МКС), което породи догатки за изключителна обстановка в изявленията в обществените медии, написа Reuters.

Около 17:28 ч. централно американско време (2228 ч. по Гринуич) каналът на НАСА излъчи аудио онлайн в YouTube, което показваше, че член на екипажа изпитва последствията от декомпресионна болест (ДББ), заяви НАСА в формалния си акаунт на МКС X.

(Видеото е илюстративно: Руските космонавти с първа за годината галактическа разходка)

Женски глас моли членовете на екипажа да " върнат командира в скафандъра му ", да ревизират пулса му и да му обезпечат О2, като по-късно споделя, че прогнозата му е " слаба ", съгласно копия на аудиозаписа, оповестени в обществените медии. НАСА не е проверила записите и не е разгласила още веднъж аудиозаписа.

Няколко галактически запалянковци разгласиха линк към аудиозаписа на Х с предизвестия, че на МКС има сериозна изключителна обстановка.
NASA accidentally broadcasts simulation of distressed astronauts on space station
— New York Post (@nypost)
" Това аудио е било инцидентно погрешно ориентирано от настояща симулация, в която членовете на екипажа и наземните екипи се образоват за разнообразни сюжети в космоса, и не е обвързвано с действителна изключителна обстановка ", се споделя в известието в акаунта на МКС.

" На борда на Международната галактическа станция не се случва никаква изключителна обстановка ", се прибавя в него.

ДББ, който се предизвиква от азотни или други газови мехурчета в кръвообращението заради смяна в атмосферното налягане , може да засегне централната нервна система и е евентуално съдбовна .