В Йерусалим е намерен печат на древен език с важно послание
Учени откриха дребен 2,5-сантиметров керамичен откъс с надпис на акадски клинопис, най-старият семитски език в света. Находката е открита покрай Храмовия рид и датира отпреди почти 2700 години.
По-специално, откриватели от университета Бар-Илан са дешифрирали надпис, който най-вероятно е недоволство от Асирийската империя по отношение на забавянето на заплащането от страна на Юдейското кралство.
В текста се показва, че крайният период за заплащане на просрочените отговорности е 1-ви ден от 11-ия месец съгласно еврейския календар.
Според откривателите, това може да подхожда на събития, записани във 2 Царе 18 и 19, по време на ръководството на цар Езекия.
„ Тези древен пасажи разказват по какъв начин Езекия е бил заставен да заплати 300 гения сребро и 30 гения злато на асирийския цар Сенахирим, налог, предопределен да отбрани Юдея от асирийската експанзия “, се напомня в публикацията.
Отбелязва се, че датировката на фрагмента го слага по време на ръководството на Езекия, само че учените споделят, че той може да произлиза и от ръководството на сина му Манасия или даже на цар Йосия.
Същевременно доктор Петер Зилберг от университета Бар-Илан, който е бил част от изследователския екип, отбелязва, че дребният размер на фрагмента не подхожда на неговото значение.
„ Този малък откъс може да е къс, само че споделя доста значима история. Той е част от царски гравиран щемпел, глинена була, употребена за запечатване или засвидетелствуване на писма и публични документи. Това, което виждаме тук, е директно доказателство за публична връзка сред Асирия и Юдея “, прибавя той.
От своя страна, доктор Анато Коен-Вайнбергер от Израелската организация за антики декларира, че фрагментът е проследен до Асирия, а не до Йерусалим.
„ Петрографският разбор сподели, че съставът на керамиката е друг от локалните материали, а минералното ѝ наличие е в сходство с геологията на региона на басейна на река Тигър, където се намират огромни асирийски градове като Ниневия, Ашур и Нимруд/Калху “, отбелязва изданието.
По-специално, откриватели от университета Бар-Илан са дешифрирали надпис, който най-вероятно е недоволство от Асирийската империя по отношение на забавянето на заплащането от страна на Юдейското кралство.
В текста се показва, че крайният период за заплащане на просрочените отговорности е 1-ви ден от 11-ия месец съгласно еврейския календар.
Според откривателите, това може да подхожда на събития, записани във 2 Царе 18 и 19, по време на ръководството на цар Езекия.
„ Тези древен пасажи разказват по какъв начин Езекия е бил заставен да заплати 300 гения сребро и 30 гения злато на асирийския цар Сенахирим, налог, предопределен да отбрани Юдея от асирийската експанзия “, се напомня в публикацията.
Отбелязва се, че датировката на фрагмента го слага по време на ръководството на Езекия, само че учените споделят, че той може да произлиза и от ръководството на сина му Манасия или даже на цар Йосия.
Същевременно доктор Петер Зилберг от университета Бар-Илан, който е бил част от изследователския екип, отбелязва, че дребният размер на фрагмента не подхожда на неговото значение.
„ Този малък откъс може да е къс, само че споделя доста значима история. Той е част от царски гравиран щемпел, глинена була, употребена за запечатване или засвидетелствуване на писма и публични документи. Това, което виждаме тук, е директно доказателство за публична връзка сред Асирия и Юдея “, прибавя той.
От своя страна, доктор Анато Коен-Вайнбергер от Израелската организация за антики декларира, че фрагментът е проследен до Асирия, а не до Йерусалим.
„ Петрографският разбор сподели, че съставът на керамиката е друг от локалните материали, а минералното ѝ наличие е в сходство с геологията на региона на басейна на река Тигър, където се намират огромни асирийски градове като Ниневия, Ашур и Нимруд/Калху “, отбелязва изданието.
Източник: frognews.bg
КОМЕНТАРИ