25-то издание на Габровското биенале на хумора и сатирата в изкуството
Светът e на стероиди. Природата е приватизирана и изтъргувана за без пари. Ненаситността ни в извличането и потреблението на запаси породи отложен екологичен дълг. Акселерацията и гигантизмът сътвориха метаболитен цикъл сред капитал и природа, Север и Юг, богати и небогати, чисто и нечисто, с лакомия и хипертрофия в единия край и безсилие в другия. В ход е световно фрийк шоу, театър на диспропорцията и изкривяването, напомнящ на представленията с хора и животни с деформации през 19-ти век.
Възможно ли е следователно планетарното мислено да се презареди с комизъм, ирония, веселба и дружелюбие? Било то с цел да проумеем по какъв начин да преминем през краха допустимо най-хуманно или да преосмислим какъв брой ни е задоволително и какво значи да живеем добър живот. Като тематика на Биеналето, Икономия на средствата значи смяна към грижа и поддръжка вместо нормалния шоубизнес; вглеждане в обществото, само че и взор към изкуството, неговите способи на произвеждане и изразни средства, където късото, икономичното и елементарното са част от поднасянето на поантата.
Маргарита Доровска, шеф на Музея на хумора и сатирата.
Тазгодишното издание на Габровското биенале слага акцент върху тематиката Икономия на средствата и е отдадено на екологични и стопански проблеми, като намаляващите естествени запаси и бързо свиващото се поле на неточност, в което се намираме, оперирайки като цивилизация, изправена пред обществен и екологичен прелом.
Церемонията по разкриване на изложбите и връчването на премиите ще се състои на 20 май, петък, от 19:00 часа в Музея на хумора и сатирата – Габрово, а програмата от събития за откриването на Биеналето ще продължи до 24 май.
645 художници от 77 страни изпратиха 1 100 произведения, от които интернационално жури избра за присъединяване 81 карикатури на 69 художници от 32 страни в карикатурната галерия и 39 произведения на 37 художници от 20 страни в изложбата със модерно изкуство. Кураторската галерия в биеналето включва 18 създатели от 9 страни. Журито за кариакатура е в състав Ан Дерен, Алла Георгиева, Антониу Антунеш, Нийлс Бо Бойесен и Раима Супрани. Журито за модерно изкуство включва кураторите Диана Кемпбъл Бетанкур (Dhaka Art Summit), Лука Ло Пинто (директор на Музея за модерно изкуство MACRO в Рим) и Юнг Ма (галерия Хейуърд, Лондон).
Кураторската галерия в 25-тото Габровско биенале е дело на немско-американският художник и карикатурист ОлавВестфален и е озаглавена. Нейна паралелна част (въведение) се открива още на, София.
Кураторската галерия Тренинг за сензитивност се концентрира върху двусмисления и недоизяснен — даже несмешен — комизъм. Става дума за комедия, която не се стоварва с гръм и тропот с крайна поанта, а по-скоро остава във въздуха, плаваща из смислите, и подкопаваща това, което знаем. Докато към актуалното изкуство от ден на ден има очакване да бъде разбираемо, тази галерия преглежда методите, по които то не съумява да комуникира ясно. Тя упорства, че изкуството победи тъкмо когато не успее да съобщи тъкмо обещано мнение и основава неразбория в посланието си. Кураторът залага на периферен метод и се концентрира върху главните обществени настройки, които евентуално са еднообразно огромна част от екологичните проблеми, колкото това какво горим, какво ядем или на кого даваме да ни прави мръсната работа.
“Има типове комизъм, които тоталитаристите, сексистите или расистите не понасят. Това е добра вест. Лошата вест е, че същият тип комизъм може да бъде тъкмо толкоз провокиращ за моралистите, евангелистите и даже прогресивните сатирици. Габрово, столицата на самоироничния комизъм – градът, трансформирал предразсъдъците на всички против себе си в източник на гражданска горделивост и туристически доходи – може да е идеалното място за образование в бездънен комизъм, за превръщане на внимание на неяснотите, сложността, изненадите, ученето и отучването ”, споделя кураторът Олав Вестфален.
Освен произведения на създатели от целия свят, в интервала 20 май – 30 септември Биеналето ще показа богата паралелната стратегия от събития (в и отвън Музея) – наблюдаване на птици, полемики, прожекции, пърформанси, екологични игри, уъркшопи и детски ателиета. Освен в Габрово и в София, биеналето включва изложения и събития в Черни Осъм, Стара Загора, Атанасовско езеро и Посетителски център Пода, Бургас, Камчия, Маджарово, Велико Търново, Национален парк Централен Балкан.
Партньори на програмата са водещи еко организации в страната: Грийнпийс България, Зелени Балкани, Спасителен център за диви животни, Български фонд за биоразнообразието, Дружество за отбрана на птиците, Сдружение за дива природа БАЛКАНИ, Природонаучен музей – София, Политическа партия Българка, Национален парк Централен Балкан, Дирекция „Инфраструктура и екология“ при Община Габрово.
С актуалното издание на Биеналето Музеят на хумора цели да ангажира разнообразни общности и да доближи до допустимо най-широка аудитория. Едновременно с това екипът работи върху “зелена ” промяна на Музея и неговите действия, изготвяйки тактика и проект за стабилно ръководство, които ще бъдат оповестени и показани пред други музеи и културни организации, които биха желали да взаимстват направените решения (енергийна успеваемост, ръководство на отпадъка, работа с устойчиви материали, превоз на творби и други).
По традиция Биеналето ще предложи особено направени сувенири, измежду които мед от пчели, отглеждани на терасата на Музея, специфична биенална крафт бира, остатъчният малц, от която се употребява за храна в животновъдно стопанство и куп продукти със занимателен дизайн, предопределени да подкрепят посетителите в построяването на по-екологични привички.
Биеналето се провежда с финансовата поддръжка на Министерство на културата и Община Габрово. Финансов принос към реализацията му имат също по този начин Гьоте Институт България, Полски институт, Frame Contemporary Art Finland, Федералното министерство на Република Австрия, Норвежкият офис за модерно изкуство, Датско посолство, Комитета за поддръжка на изкуствата в Швеция, HFK Bremen, Търтей Консулт, Си Вендинг Спот.
Акценти в програмата 18 – 24 май:
18 май
Гьоте институт, София
18:30 Откриване на паралелна част от кураторската галерия „ Тренинг за сензитивност “
куратор: Олав Вестфален
20 май
Музей на хумора и сатирата, Габрово
19:00 Откриване на изложбите и награждаване на участниците, последвано от тур в Биеналето и DJ празненство с Аннна и Васил Владимиров.
21 май
18:30 – 20:30 Габровски карнавал с тематика: „ Кот доди – гадина доди “
23 май
Музей на хумора и сатирата, Габрово
17:00, Климатични рецесии: изкуство и активизъм
Лекция на изкуствоведите Теодора Константинова и Радослав Механджийски, основатели на платформата за модерно изкуство и просвета Art and Culture Today.
24 май
Музей на хумора и сатирата, Габрово
12:00 – 18:00, Ritual Gatherings Festival & Forum гостува на 25. Габровско биенале
Дневно празненство с доста музика и среща-разговор за екологични действия и положителни практики.
18, 19 и 21 май
20:30, Депо за неопасни боклуци, Габрово
Премиера на танцово-театралния имърсив театър „ “
Биеналето се провежда от Музея на хумора и сатирата с поддръжката на Община Габрово и Министерството на културата.
Възможно ли е следователно планетарното мислено да се презареди с комизъм, ирония, веселба и дружелюбие? Било то с цел да проумеем по какъв начин да преминем през краха допустимо най-хуманно или да преосмислим какъв брой ни е задоволително и какво значи да живеем добър живот. Като тематика на Биеналето, Икономия на средствата значи смяна към грижа и поддръжка вместо нормалния шоубизнес; вглеждане в обществото, само че и взор към изкуството, неговите способи на произвеждане и изразни средства, където късото, икономичното и елементарното са част от поднасянето на поантата.
Маргарита Доровска, шеф на Музея на хумора и сатирата.
Тазгодишното издание на Габровското биенале слага акцент върху тематиката Икономия на средствата и е отдадено на екологични и стопански проблеми, като намаляващите естествени запаси и бързо свиващото се поле на неточност, в което се намираме, оперирайки като цивилизация, изправена пред обществен и екологичен прелом.
Церемонията по разкриване на изложбите и връчването на премиите ще се състои на 20 май, петък, от 19:00 часа в Музея на хумора и сатирата – Габрово, а програмата от събития за откриването на Биеналето ще продължи до 24 май.
645 художници от 77 страни изпратиха 1 100 произведения, от които интернационално жури избра за присъединяване 81 карикатури на 69 художници от 32 страни в карикатурната галерия и 39 произведения на 37 художници от 20 страни в изложбата със модерно изкуство. Кураторската галерия в биеналето включва 18 създатели от 9 страни. Журито за кариакатура е в състав Ан Дерен, Алла Георгиева, Антониу Антунеш, Нийлс Бо Бойесен и Раима Супрани. Журито за модерно изкуство включва кураторите Диана Кемпбъл Бетанкур (Dhaka Art Summit), Лука Ло Пинто (директор на Музея за модерно изкуство MACRO в Рим) и Юнг Ма (галерия Хейуърд, Лондон).
Кураторската галерия в 25-тото Габровско биенале е дело на немско-американският художник и карикатурист ОлавВестфален и е озаглавена. Нейна паралелна част (въведение) се открива още на, София.
Кураторската галерия Тренинг за сензитивност се концентрира върху двусмисления и недоизяснен — даже несмешен — комизъм. Става дума за комедия, която не се стоварва с гръм и тропот с крайна поанта, а по-скоро остава във въздуха, плаваща из смислите, и подкопаваща това, което знаем. Докато към актуалното изкуство от ден на ден има очакване да бъде разбираемо, тази галерия преглежда методите, по които то не съумява да комуникира ясно. Тя упорства, че изкуството победи тъкмо когато не успее да съобщи тъкмо обещано мнение и основава неразбория в посланието си. Кураторът залага на периферен метод и се концентрира върху главните обществени настройки, които евентуално са еднообразно огромна част от екологичните проблеми, колкото това какво горим, какво ядем или на кого даваме да ни прави мръсната работа.
“Има типове комизъм, които тоталитаристите, сексистите или расистите не понасят. Това е добра вест. Лошата вест е, че същият тип комизъм може да бъде тъкмо толкоз провокиращ за моралистите, евангелистите и даже прогресивните сатирици. Габрово, столицата на самоироничния комизъм – градът, трансформирал предразсъдъците на всички против себе си в източник на гражданска горделивост и туристически доходи – може да е идеалното място за образование в бездънен комизъм, за превръщане на внимание на неяснотите, сложността, изненадите, ученето и отучването ”, споделя кураторът Олав Вестфален.
Освен произведения на създатели от целия свят, в интервала 20 май – 30 септември Биеналето ще показа богата паралелната стратегия от събития (в и отвън Музея) – наблюдаване на птици, полемики, прожекции, пърформанси, екологични игри, уъркшопи и детски ателиета. Освен в Габрово и в София, биеналето включва изложения и събития в Черни Осъм, Стара Загора, Атанасовско езеро и Посетителски център Пода, Бургас, Камчия, Маджарово, Велико Търново, Национален парк Централен Балкан.
Партньори на програмата са водещи еко организации в страната: Грийнпийс България, Зелени Балкани, Спасителен център за диви животни, Български фонд за биоразнообразието, Дружество за отбрана на птиците, Сдружение за дива природа БАЛКАНИ, Природонаучен музей – София, Политическа партия Българка, Национален парк Централен Балкан, Дирекция „Инфраструктура и екология“ при Община Габрово.
С актуалното издание на Биеналето Музеят на хумора цели да ангажира разнообразни общности и да доближи до допустимо най-широка аудитория. Едновременно с това екипът работи върху “зелена ” промяна на Музея и неговите действия, изготвяйки тактика и проект за стабилно ръководство, които ще бъдат оповестени и показани пред други музеи и културни организации, които биха желали да взаимстват направените решения (енергийна успеваемост, ръководство на отпадъка, работа с устойчиви материали, превоз на творби и други).
По традиция Биеналето ще предложи особено направени сувенири, измежду които мед от пчели, отглеждани на терасата на Музея, специфична биенална крафт бира, остатъчният малц, от която се употребява за храна в животновъдно стопанство и куп продукти със занимателен дизайн, предопределени да подкрепят посетителите в построяването на по-екологични привички.
Биеналето се провежда с финансовата поддръжка на Министерство на културата и Община Габрово. Финансов принос към реализацията му имат също по този начин Гьоте Институт България, Полски институт, Frame Contemporary Art Finland, Федералното министерство на Република Австрия, Норвежкият офис за модерно изкуство, Датско посолство, Комитета за поддръжка на изкуствата в Швеция, HFK Bremen, Търтей Консулт, Си Вендинг Спот.
Акценти в програмата 18 – 24 май:
18 май
Гьоте институт, София
18:30 Откриване на паралелна част от кураторската галерия „ Тренинг за сензитивност “
куратор: Олав Вестфален
20 май
Музей на хумора и сатирата, Габрово
19:00 Откриване на изложбите и награждаване на участниците, последвано от тур в Биеналето и DJ празненство с Аннна и Васил Владимиров.
21 май
18:30 – 20:30 Габровски карнавал с тематика: „ Кот доди – гадина доди “
23 май
Музей на хумора и сатирата, Габрово
17:00, Климатични рецесии: изкуство и активизъм
Лекция на изкуствоведите Теодора Константинова и Радослав Механджийски, основатели на платформата за модерно изкуство и просвета Art and Culture Today.
24 май
Музей на хумора и сатирата, Габрово
12:00 – 18:00, Ritual Gatherings Festival & Forum гостува на 25. Габровско биенале
Дневно празненство с доста музика и среща-разговор за екологични действия и положителни практики.
18, 19 и 21 май
20:30, Депо за неопасни боклуци, Габрово
Премиера на танцово-театралния имърсив театър „ “
Биеналето се провежда от Музея на хумора и сатирата с поддръжката на Община Габрово и Министерството на културата.
Източник: novinata.bg
КОМЕНТАРИ