Георги Господинов получи огромно признание
Стопкадри бТВ
Известен наш публицист продължава да удивява. Книгата на Георги Господинов „ Физика на дъгата “ към този момент стартира да се чете и на Острова, откакто бе преведена на британски. Това е огромен триумф за Господинов, така до момента там не бяха чели негови произведения.
_%20644x%201181.png )
Аз мъчно надупчвам в Обединеното кралство, за разлика от Америка, където на британски бе преведен романа ми „ Времеубежище “, с който завоювах „ Букър “. Някак си в този момент обаче е по-лесно, призна създателят.
_%20639x%201210.png )
Бях в Ирландия преди две седмици и там сега огромният удар прави ирландската литература. Тя постоянно е била мощна там, и постоянно е имало огромни писатели, само че сега продължава, и е доста хубаво да книгите ти да попадат измежду книги, които в действителност държат доста високо сега летвата на европейската литература, добави той.
Господинов разяснява и признанието, което е получил във Франция, където преди два месеца също бе отличен.
Във Франция моята преводачка Мари Врина Николов има заслуга да откри първите ми издатели. Първият ми разказ излезе там, когато бях безусловно чужд за непознатата аудитория, само че излязоха страхотни рецензии в огромните френски вестници. Всъщност оттова потегли действително пътя на натурален разказ на открито и рецензията, че българинът е на мода, сподели по бТВ Господинов.
Известен наш публицист продължава да удивява. Книгата на Георги Господинов „ Физика на дъгата “ към този момент стартира да се чете и на Острова, откакто бе преведена на британски. Това е огромен триумф за Господинов, така до момента там не бяха чели негови произведения.
Аз мъчно надупчвам в Обединеното кралство, за разлика от Америка, където на британски бе преведен романа ми „ Времеубежище “, с който завоювах „ Букър “. Някак си в този момент обаче е по-лесно, призна създателят.
Бях в Ирландия преди две седмици и там сега огромният удар прави ирландската литература. Тя постоянно е била мощна там, и постоянно е имало огромни писатели, само че сега продължава, и е доста хубаво да книгите ти да попадат измежду книги, които в действителност държат доста високо сега летвата на европейската литература, добави той.
Господинов разяснява и признанието, което е получил във Франция, където преди два месеца също бе отличен.
Във Франция моята преводачка Мари Врина Николов има заслуга да откри първите ми издатели. Първият ми разказ излезе там, когато бях безусловно чужд за непознатата аудитория, само че излязоха страхотни рецензии в огромните френски вестници. Всъщност оттова потегли действително пътя на натурален разказ на открито и рецензията, че българинът е на мода, сподели по бТВ Господинов.
Източник: petel.bg
КОМЕНТАРИ