70 години от публикуването на романа на Селинджър Спасителят в ръжта
„ Спасителят в ръжта “, разказ на американския публицист Джеръм Селинджър, е оповестен преди 70 години, на 16 юли 1951 година.
Публикуването на романа, макар незабавното възторжено приемане от рецензията, е съпроводено от забележителен скандал и опити за неговата цензура - за потребление на циничен език, значителни секс подиуми, осквернение, подкопаване на фамилните полезности, подбудителство към протест, агитация на алкохол, тютюнопушене, неистина, разврат и други смъртни грехове, предава ББС.
През последните 70 години романът и неговият воин, младежът въстаник Холдън Колфийлд, предшественикът на битниците и хипитата, обраснаха с обширна митология, която единствено ускорява неудържимия интерес към книгата.
Тази митология, сходно на самия разказ, е доста спорна. Освобождаването на младежкото схващане, което се случи през 50-те и 60-те години на предишния век, и в доста връзки планувано и даже подтикнато от романа на Селинджър, даде единствено по себе си освен позитивни резултати.
Когато на 9 декември 1980 година Марк Чапман изстрелва смъртоносни патрони по Джон Ленън, при ареста му е открит образец от „ Спасителят в ръжта “ и по време на процеса той чете фрагменти от книгата, с цел да изясни дейностите си.
Емблематичният воин на „ Спасителят в ръжта “, единственият разказ на Селинджър, е заздравен, волно или несъзнателно, от самия публицист. Няколко години след публикуването на книгата той изпада в съвсем цялостно усамотение, публикувайки единствено понякога сборници с разкази. Многобройните клюки за литературно продължение на „ Ловецът в ръжта “ останаха непотвърдени.
Няколко аргументи за какво би трябвало да четем всеки ден!
Кога за финален път прочетохте книга или някоя смислена публикация в списание? Вашите ежедневни привички за четене са съсредоточени върху Фе...
Но това единствено в допълнение укрепва статута на самата книга. Тя непроменяемо е включена в описите на най-важните литературни творби на ХХ век. В деня на годишнината има смисъл да си спомним, както самия разказ, по този начин и изключителната орис на неговия създател.
„ Спасителят в ръжта “ е монолог, в случай че не и поток на схващане, на 16-годишен младеж, изключен от влиятелно частно учебно заведение. Той се опасява да се върне вкъщи в Ню Йорк, даже не се опасява толкоз, колкото не желае. Не желае да слуша безкрайните лекции на татко си и недоволствата на майка си.
Отива в Ню Йорк, където няколко дни и нощи се мотае из града, прахосва всичките си малко пари, обикаля из евтини хотели и питейни заведения, среща ненужни хора и се пробва да разбере какво да прави с живота си.
Всъщност Холдън Колфийлд не е подобен бунтовник. Той не желае да прекатурва света, не се интересува нито от политика, нито от идеология. Просто, както постоянно се случва с юношите, той има засилено възприятие за правдивост и същото засилено възприятие за достоверност и фалш. Той ненавижда лъжите, лицемерието и преструвките и точно против тях е ориентиран протестът му.
Той вижда неистини във всичко - и в показното морализиране на учителите, и в егоистичния егоизъм на съучениците, и в адаптирането към измислените обществени правила на родителите и даже в държанието на обичания си по-голям брат, който пропилява книжовен гений за работа като сценарист в Холивуд, което съгласно Холдън е под равнището му.
До 5000 страници наложителна литература за учениците през лятото
До 5000 страници наложителна литература би трябвало да изчетат по-големите възпитаници през лятната почивка. Това демонстрира инспекция на „ Т...
Дълбокото неодобрение от самия себе си избухва във враждебно, в случай че не и нападателно отношение към всеки, който му попречи - таксиметрови водачи, някогашен преподавател, който е подготвен да му обезпечи нощувка, хора, с които инцидентно се срещат в бар, даже продажница, от която той, девственик, има потребност не толкоз от секс, колкото от елементарна човешка топлота.
Единственият човек, към който Холдън изпитва откровена благосклонност, е десетгодишната му сестра Фийби. Именно в среднощен диалог с Фийби вкъщи, където той се промъква скрито от родителите си, в отговор на непрекъснати въпроси от изпреварилото възрастта си като разсъждения и разум момиче за това какво в действителност желае, Холдън формулира фантазията си.
В основата на фантазията е неправилно запомнен от него стих от стихотворение на Робърт Бърнс „ Ако вечерта си хванал някой в ръжта... “(в оригинал е „ Ако някой срещне някой в цъфналата ръж… “)
" Виждаш ли, аз си представях по какъв начин дребни деца играят вечер на голямо поле, в ръжта. Хиляди деца и в близост - нито душа, нито един възрастен, с изключение на мен. И аз заставам на самия борд на канара, разбираш ли? И моята работа е да хвана деца, с цел да не паднат в пропастта.. Разбираш ли, те си играят и не гледат накъде тичат, а аз прибягвам и ги пипвам. Това е цялата ми работа. Пази момчетата пред пропастта в ръжта. "
Така се ражда заглавието на книгата, трансформирала се в един от най-ярките и всеобхватни облици в международната литература на ХХ век.
Публикуването на романа, макар незабавното възторжено приемане от рецензията, е съпроводено от забележителен скандал и опити за неговата цензура - за потребление на циничен език, значителни секс подиуми, осквернение, подкопаване на фамилните полезности, подбудителство към протест, агитация на алкохол, тютюнопушене, неистина, разврат и други смъртни грехове, предава ББС.
През последните 70 години романът и неговият воин, младежът въстаник Холдън Колфийлд, предшественикът на битниците и хипитата, обраснаха с обширна митология, която единствено ускорява неудържимия интерес към книгата.
Тази митология, сходно на самия разказ, е доста спорна. Освобождаването на младежкото схващане, което се случи през 50-те и 60-те години на предишния век, и в доста връзки планувано и даже подтикнато от романа на Селинджър, даде единствено по себе си освен позитивни резултати.
Когато на 9 декември 1980 година Марк Чапман изстрелва смъртоносни патрони по Джон Ленън, при ареста му е открит образец от „ Спасителят в ръжта “ и по време на процеса той чете фрагменти от книгата, с цел да изясни дейностите си.
Емблематичният воин на „ Спасителят в ръжта “, единственият разказ на Селинджър, е заздравен, волно или несъзнателно, от самия публицист. Няколко години след публикуването на книгата той изпада в съвсем цялостно усамотение, публикувайки единствено понякога сборници с разкази. Многобройните клюки за литературно продължение на „ Ловецът в ръжта “ останаха непотвърдени.
Кога за финален път прочетохте книга или някоя смислена публикация в списание? Вашите ежедневни привички за четене са съсредоточени върху Фе...
Но това единствено в допълнение укрепва статута на самата книга. Тя непроменяемо е включена в описите на най-важните литературни творби на ХХ век. В деня на годишнината има смисъл да си спомним, както самия разказ, по този начин и изключителната орис на неговия създател.
„ Спасителят в ръжта “ е монолог, в случай че не и поток на схващане, на 16-годишен младеж, изключен от влиятелно частно учебно заведение. Той се опасява да се върне вкъщи в Ню Йорк, даже не се опасява толкоз, колкото не желае. Не желае да слуша безкрайните лекции на татко си и недоволствата на майка си.
Отива в Ню Йорк, където няколко дни и нощи се мотае из града, прахосва всичките си малко пари, обикаля из евтини хотели и питейни заведения, среща ненужни хора и се пробва да разбере какво да прави с живота си.
Всъщност Холдън Колфийлд не е подобен бунтовник. Той не желае да прекатурва света, не се интересува нито от политика, нито от идеология. Просто, както постоянно се случва с юношите, той има засилено възприятие за правдивост и същото засилено възприятие за достоверност и фалш. Той ненавижда лъжите, лицемерието и преструвките и точно против тях е ориентиран протестът му.
Той вижда неистини във всичко - и в показното морализиране на учителите, и в егоистичния егоизъм на съучениците, и в адаптирането към измислените обществени правила на родителите и даже в държанието на обичания си по-голям брат, който пропилява книжовен гений за работа като сценарист в Холивуд, което съгласно Холдън е под равнището му.
До 5000 страници наложителна литература би трябвало да изчетат по-големите възпитаници през лятната почивка. Това демонстрира инспекция на „ Т...
Дълбокото неодобрение от самия себе си избухва във враждебно, в случай че не и нападателно отношение към всеки, който му попречи - таксиметрови водачи, някогашен преподавател, който е подготвен да му обезпечи нощувка, хора, с които инцидентно се срещат в бар, даже продажница, от която той, девственик, има потребност не толкоз от секс, колкото от елементарна човешка топлота.
Единственият човек, към който Холдън изпитва откровена благосклонност, е десетгодишната му сестра Фийби. Именно в среднощен диалог с Фийби вкъщи, където той се промъква скрито от родителите си, в отговор на непрекъснати въпроси от изпреварилото възрастта си като разсъждения и разум момиче за това какво в действителност желае, Холдън формулира фантазията си.
В основата на фантазията е неправилно запомнен от него стих от стихотворение на Робърт Бърнс „ Ако вечерта си хванал някой в ръжта... “(в оригинал е „ Ако някой срещне някой в цъфналата ръж… “)
" Виждаш ли, аз си представях по какъв начин дребни деца играят вечер на голямо поле, в ръжта. Хиляди деца и в близост - нито душа, нито един възрастен, с изключение на мен. И аз заставам на самия борд на канара, разбираш ли? И моята работа е да хвана деца, с цел да не паднат в пропастта.. Разбираш ли, те си играят и не гледат накъде тичат, а аз прибягвам и ги пипвам. Това е цялата ми работа. Пази момчетата пред пропастта в ръжта. "
Така се ражда заглавието на книгата, трансформирала се в един от най-ярките и всеобхватни облици в международната литература на ХХ век.
Източник: actualno.com
КОМЕНТАРИ




