След скандала отпреди месеци: Рана стана роман на годината на 13 века България
След огромен скандал по-рано тази година, при втория опит „ Рана “ на Захари Карабашлиев взе в понеделник вечер наградата за разказ на годината на фонд „ 13 века България “. Церемонията беше в Софийската градска художествена изложба.
„ Това е разказ, който съживява и обогатява груповата памет на българския народ. Изграден с огромна, с голяма инвестиция на труд и сила върху голямо количество документален материал, сдвоен с книжовен сюжет, той възпитава читателите в непреходната значителност на обичайните нравствени полезности “, разгласи председателката на журито проф. Милена Кирова. В него бяха още проф. Пламен Дойнов, проф. доктор Мюмюн Тахиров, проф. Ивайло Христов, доктор Яница Радева.
Останалите номинирани романи бяха „ Не ви познавам “ на Теодора Димова, „ Мария от Охрид “ на Антон Баев, „ Екстазис “ на Радослав Бимбалов, „ Стряха. Приказката като живот “ на Христо Добротинов и „ Домът на пчелите “ на Цанко Лалев. Романите, които са взели участие в състезанието, според статута на премията, са издадени през 2023 година.
Скандалът по-рано тази година
Това е второ връчване на премията тази година. При първия опит - за разказ на годината беше отличен " Вулкан " на Елена Алексиева. След разразила се дискусия поради обстоятелството, че в журито е бил и редакторът на книгата - доц. Борис Минков, авторката реши да върне оценката. Същевременно бяха изброени и предходни случаи, в които редактор на разказ, е бил в жури, само че въпросът се повдига тъкмо в този миг. Процедурата на конкурса беше анулирана и беше оповестено, че той ще се проведе до края на годината - като от журито бъде изваден " ябълката на раздора " - Борис Минков. Неговото място ще заеме специалист, който Управителният съвет ще дефинира на съвещанието си през юни 2024 година, информираха от " 13 века България " при започване на юни. Тогава оттова дадоха обещание цялостни промени в метода на номиниране, надзор, избор на жури и изобщо преосмисляне на разпоредбите на състезанието, с цел да не се стига до сходни обстановки. Още няколко месеца по-късно обаче издателят (и народен представител от ПП-ДБ) Манол Пейков разгласи, че с изключение на промяната на Минков в журито, същностни промени няма, и по тази причина изтегля всичките заглавия на " Жанет 45 " от присъединяване в състезанието на фонд " 13 века България ".
" Не по-малко обезпокоителен е фактът, че нито от изказванията ви, нито от оповестените правила на състезанието излиза наяве каква тъкмо е дефиницията за " спор на ползи ".
Например: съставлява ли спор на ползи член на журито да е бил или понастоящем да е издаван от някое от участващите в състезанието издателства? Или да е непосредствен другар (или неприкрит враг) с някой от номинираните?
Или напълно неотдавна да е получил категоричен отвод от някое друго участващо в състезанието издателство?... ", зададе тогава серия от въпроси Пейков, които останаха без отговор.
Още няколко обстоятелството към състезанието, в който диалогът в общественото пространство напусна разискването на качествата и достолепията на предлаганите романи. Първият награден разказ тази година - на Елена Алексиева, е публикуван от " Жанет 45 " на Манол Пейков.
Тревогата за спор на ползи поради наличието в журито на Борис Минков пристигна от писателката и журналистка Веселина Седларска.
" Журито тази година беше обявено от Българска телеграфна агенция едвам нощес. И там – изненада! изненада! – един от петима е доц. Борис Минков, редактор на романа „ Вулкан “.
Ако съм добре учтив човек, ще кажа, че това е жестоко нарушаване на чл.18 на устава в премията. Но защото в този миг съм в това положение на невъзпитаност, ще кажа още веднъж:
Това е мно-го дол-на пло-мба!
Не имам вяра, че някой ще потърси сметка на Минков за какво не си е дал отказ от журито.
Не имам вяра, че някой ще отнеме дружеската премия.
Само се чудя на две неща: Как Елена Алексиева се е зарадвала с цяло сърце на това благодеяние?
И по какъв начин ти, Маноле, за Манол Пейков става дума, който честитиш с възхита на всички забъркани, ще си обективен депутат, като не си даваш сметка в този случай кой в какво е забъркан ", реагира тя.
Седларска е редактор и на " Рана " на писателя Захари Карабашлиев, който в същото време е отпред на издателство " Сиела ".
Церемонията
Фондът „ 13 века България “ е част от Министерството на културата, а премията е в размер от 11 000 лв..
Церемонията нощес мина празнично.
„ Аз считам, че премията на фонд „ 13 века България “ е нещо извънредно значимо “, обяви служебният министър на културата Найден Тодоров, който връчи почетната грамота.
Без книжовност, нямаме памет, без памет, нямаме история, без история, нямаме нация, означи Тодоров. „ Паралелните светове на художествената литература ни карат да мечтаем, а фантазиите ни ни развиват. Те ни карат да се надяваме и да реализираме своите фантазии “, сподели културният министър. Той означи, че благодари както на създателя – Захари Карабашлиев, по този начин и на издателство „ Сиела “, „ тъй като подпомагането на литературата през днешния ден е изключително значимо “. Без нея в действителност не виждам бъдещето на нашата нация, сподели Найден Тодоров. „ Надявам се, че с помощта на хора като вас и с помощта на създатели като тези, които бяха номинирани през днешния ден, българската нация ще получи малко повече мотиви за горделивост от тези, които имаме напоследък “, добави Тодоров.
Изпълнителният шеф на Бисера Йосифова означи, че „ мизансценът “ на събитието е подобаващ за Националната премия за български разказ на годината „ 13 века България “. Изложба „ Европа в България “ съставлява един доста професионален и вълшебно изработен от моята професионална позиция прочит на изобразителното ни изкуство, съответно живописта и отчасти графиката, в подтекста на европейското художествено мислене, сподели тя. „ Това е българският модернизъм, българската просвета, която тъкмо в този миг е подходящо да кажем, че постоянно е била европейска – още от освобожденските времена до ден-днешен. И считам, че актуалният български разказ идеално се вписва в тази паметна галерия “, разяснява Йосифова.
Захари Карабашлиев не участва на събитието. Вместо него премията одобри Мирослав Александров – виновен редактор на издателство „ Сиела “.
" Снощи романът ми “Рана ” завоюва Националната премия разказ на годината в 13-тото издание на Фонд “13 Века България ”. Случайно съвпадане е, че тази дата 11.11. 1918 бележи края на Първата международна война (а романът е обвързван с нея); съвпадане е и празника на Св. Мина Чудотворец, воинът-покровител на фамилията и на сираците (романът е “семеен ”, има и воин момиченце-сираче.) Съвпадения…
Аз благодаря на Фонда и на определеното жури за номинацията на книгата ми всред толкоз почтени кандидатури и за тази висока премия нощес!
За мое страдание не присъствах на церемонията по награждаването — бях на от дълго време оповестена среща с читатели в едно национално читалище ", написа той във фейсбук.
Още по тематаПодкрепете ни
Уважаеми читатели, вие сте тук и през днешния ден, с цел да научите новините от България и света, и да прочетете настоящи разбори и мнения от „ Клуб Z “. Ние се обръщаме към вас с молба – имаме потребност от вашата поддръжка, с цел да продължим. Вече години вие, читателите ни в 97 страни на всички континенти по света, отваряте всеки ден страницата ни в интернет в търсене на същинска, самостоятелна и качествена публицистика. Вие можете да допринесете за нашия блян към истината, неприкривана от финансови зависимости. Можете да помогнете единственият гарант на наличие да сте вие – читателите.
„ Това е разказ, който съживява и обогатява груповата памет на българския народ. Изграден с огромна, с голяма инвестиция на труд и сила върху голямо количество документален материал, сдвоен с книжовен сюжет, той възпитава читателите в непреходната значителност на обичайните нравствени полезности “, разгласи председателката на журито проф. Милена Кирова. В него бяха още проф. Пламен Дойнов, проф. доктор Мюмюн Тахиров, проф. Ивайло Христов, доктор Яница Радева.
Останалите номинирани романи бяха „ Не ви познавам “ на Теодора Димова, „ Мария от Охрид “ на Антон Баев, „ Екстазис “ на Радослав Бимбалов, „ Стряха. Приказката като живот “ на Христо Добротинов и „ Домът на пчелите “ на Цанко Лалев. Романите, които са взели участие в състезанието, според статута на премията, са издадени през 2023 година.
Скандалът по-рано тази година
Това е второ връчване на премията тази година. При първия опит - за разказ на годината беше отличен " Вулкан " на Елена Алексиева. След разразила се дискусия поради обстоятелството, че в журито е бил и редакторът на книгата - доц. Борис Минков, авторката реши да върне оценката. Същевременно бяха изброени и предходни случаи, в които редактор на разказ, е бил в жури, само че въпросът се повдига тъкмо в този миг. Процедурата на конкурса беше анулирана и беше оповестено, че той ще се проведе до края на годината - като от журито бъде изваден " ябълката на раздора " - Борис Минков. Неговото място ще заеме специалист, който Управителният съвет ще дефинира на съвещанието си през юни 2024 година, информираха от " 13 века България " при започване на юни. Тогава оттова дадоха обещание цялостни промени в метода на номиниране, надзор, избор на жури и изобщо преосмисляне на разпоредбите на състезанието, с цел да не се стига до сходни обстановки. Още няколко месеца по-късно обаче издателят (и народен представител от ПП-ДБ) Манол Пейков разгласи, че с изключение на промяната на Минков в журито, същностни промени няма, и по тази причина изтегля всичките заглавия на " Жанет 45 " от присъединяване в състезанието на фонд " 13 века България ".
" Не по-малко обезпокоителен е фактът, че нито от изказванията ви, нито от оповестените правила на състезанието излиза наяве каква тъкмо е дефиницията за " спор на ползи ".
Например: съставлява ли спор на ползи член на журито да е бил или понастоящем да е издаван от някое от участващите в състезанието издателства? Или да е непосредствен другар (или неприкрит враг) с някой от номинираните?
Или напълно неотдавна да е получил категоричен отвод от някое друго участващо в състезанието издателство?... ", зададе тогава серия от въпроси Пейков, които останаха без отговор.
Още няколко обстоятелството към състезанието, в който диалогът в общественото пространство напусна разискването на качествата и достолепията на предлаганите романи. Първият награден разказ тази година - на Елена Алексиева, е публикуван от " Жанет 45 " на Манол Пейков.
Тревогата за спор на ползи поради наличието в журито на Борис Минков пристигна от писателката и журналистка Веселина Седларска.
" Журито тази година беше обявено от Българска телеграфна агенция едвам нощес. И там – изненада! изненада! – един от петима е доц. Борис Минков, редактор на романа „ Вулкан “.
Ако съм добре учтив човек, ще кажа, че това е жестоко нарушаване на чл.18 на устава в премията. Но защото в този миг съм в това положение на невъзпитаност, ще кажа още веднъж:
Това е мно-го дол-на пло-мба!
Не имам вяра, че някой ще потърси сметка на Минков за какво не си е дал отказ от журито.
Не имам вяра, че някой ще отнеме дружеската премия.
Само се чудя на две неща: Как Елена Алексиева се е зарадвала с цяло сърце на това благодеяние?
И по какъв начин ти, Маноле, за Манол Пейков става дума, който честитиш с възхита на всички забъркани, ще си обективен депутат, като не си даваш сметка в този случай кой в какво е забъркан ", реагира тя.
Седларска е редактор и на " Рана " на писателя Захари Карабашлиев, който в същото време е отпред на издателство " Сиела ".
Церемонията
Фондът „ 13 века България “ е част от Министерството на културата, а премията е в размер от 11 000 лв..
Церемонията нощес мина празнично.
„ Аз считам, че премията на фонд „ 13 века България “ е нещо извънредно значимо “, обяви служебният министър на културата Найден Тодоров, който връчи почетната грамота.
Без книжовност, нямаме памет, без памет, нямаме история, без история, нямаме нация, означи Тодоров. „ Паралелните светове на художествената литература ни карат да мечтаем, а фантазиите ни ни развиват. Те ни карат да се надяваме и да реализираме своите фантазии “, сподели културният министър. Той означи, че благодари както на създателя – Захари Карабашлиев, по този начин и на издателство „ Сиела “, „ тъй като подпомагането на литературата през днешния ден е изключително значимо “. Без нея в действителност не виждам бъдещето на нашата нация, сподели Найден Тодоров. „ Надявам се, че с помощта на хора като вас и с помощта на създатели като тези, които бяха номинирани през днешния ден, българската нация ще получи малко повече мотиви за горделивост от тези, които имаме напоследък “, добави Тодоров.
Изпълнителният шеф на Бисера Йосифова означи, че „ мизансценът “ на събитието е подобаващ за Националната премия за български разказ на годината „ 13 века България “. Изложба „ Европа в България “ съставлява един доста професионален и вълшебно изработен от моята професионална позиция прочит на изобразителното ни изкуство, съответно живописта и отчасти графиката, в подтекста на европейското художествено мислене, сподели тя. „ Това е българският модернизъм, българската просвета, която тъкмо в този миг е подходящо да кажем, че постоянно е била европейска – още от освобожденските времена до ден-днешен. И считам, че актуалният български разказ идеално се вписва в тази паметна галерия “, разяснява Йосифова.
Захари Карабашлиев не участва на събитието. Вместо него премията одобри Мирослав Александров – виновен редактор на издателство „ Сиела “.
" Снощи романът ми “Рана ” завоюва Националната премия разказ на годината в 13-тото издание на Фонд “13 Века България ”. Случайно съвпадане е, че тази дата 11.11. 1918 бележи края на Първата международна война (а романът е обвързван с нея); съвпадане е и празника на Св. Мина Чудотворец, воинът-покровител на фамилията и на сираците (романът е “семеен ”, има и воин момиченце-сираче.) Съвпадения…
Аз благодаря на Фонда и на определеното жури за номинацията на книгата ми всред толкоз почтени кандидатури и за тази висока премия нощес!
За мое страдание не присъствах на церемонията по награждаването — бях на от дълго време оповестена среща с читатели в едно национално читалище ", написа той във фейсбук.
Още по тематаПодкрепете ни
Уважаеми читатели, вие сте тук и през днешния ден, с цел да научите новините от България и света, и да прочетете настоящи разбори и мнения от „ Клуб Z “. Ние се обръщаме към вас с молба – имаме потребност от вашата поддръжка, с цел да продължим. Вече години вие, читателите ни в 97 страни на всички континенти по света, отваряте всеки ден страницата ни в интернет в търсене на същинска, самостоятелна и качествена публицистика. Вие можете да допринесете за нашия блян към истината, неприкривана от финансови зависимости. Можете да помогнете единственият гарант на наличие да сте вие – читателите.
Източник: clubz.bg
КОМЕНТАРИ