Салман Рушди при представянето на новата си книга: При втори мандат Тръмп ще е необуздан и отмъстителен
Салман Рушди предизвести младежите да не не помнят цената на свободата на словото, като разяснява " доста огромното и отрицателно " влияние на възможен втори президентски мандат на Тръмп в рядка обществена изява откакто стана жертва на нападение с нож.
Роденият в Индия британско-американски създател на книги, измежду които " Сатанински строфи " и " Децата на среднощ ", приказва и за нападението през 2022 година, което го остави кьорав с едното око. Инцидентът стана по време на събитие на Английския ПЕН-клуб в Southbank Centre, припомня БГНЕС.
" Имам доста старомодно мнение (за свободата на словото) ", сподели Рушди, който се включи с видеовръзка от вкъщи си в Ню Йорк при представянето на новите си записки " Нож: Размисли след опит за ликвидиране ".
" Защитата на свободата на словото стартира от момента, в който някой каже нещо, което не ви харесва “, уточни Рушди.
" Това е доста просто нещо, само че се не помни. Именно това е записано в първата корекция (на американската конституция - б.р.)... В Съединени американски щати се усеща, че има младо потомство, което като че ли не помни цената на това. Често по аргументи, които считат за добродетелни, те са подготвени да потискат изявления, които не им харесват. Това е хлъзгав път. И внимавайте, тъй като индивидът, който се плъзга по този скат, може да сте вие. " - предизвести той.
Рушди съобщи, че университетските среди в Америка са " в сериозна неволя... заради колосални политически разделения ". " И всички са толкоз гневни, че наподобява доста мъчно да се откри общ език ", установи писателят.
Носителят на премията " Букър ", чиито книги са преведени на повече от 40 езика, разяснява вероятността за второ президентство на Тръмп с писателката и критичка Ерика Вагнер, като насърчи младежите в Съединени американски щати " да не вършат грешката да не гласоподават ".
" Въздействието ще бъде доста огромно и отрицателно. Вторият път би бил по-лош, тъй като ще е несдържан и злопаметен. Всичко, за което приказва, е възмездие. А това е неприятна политическа платформа, че искаш да си президент, с цел да отмъщаваш на враговете си. В Ню Йорк хората бяха разбрали смисъла на Доналд Тръмп доста преди той да се опита да се кандидатира за поста. Всички знаеха, че той е шут и измамник. И за жалост, Америка трябваше да разбере това по сложния метод. Надявам се единствено да не се заловен още веднъж на въдицата му. " - сподели още Салман Рушди.
На 12 август 2022 година Рушди се готвеше да изнесе лекция в института " Чаутаука " в щата Ню Йорк, когато на сцената нахлу мъж и го прободе към 10 пъти с нож. " Видях по какъв начин мъжът в черно тича към мен по дясната страна на седалките ", спомня си той в новата си книга. Писателят остава в болница в продължение на шест седмици.
На 21 април той съобщи, че в продължение на шест месеца не е бил в положение да мисли за писане, само че по-късно му хрумнало, че би било " неуместно " да написа за нещо друго.
Той описа за компликацията при написването на първата глава, в която е трябвало да опиши в детайлности точното естество на нападението. " Беше доста мъчно да се направи ", показа писателят.
" Ножът " е единствената книга, която съм писал благодарение на терапевт. Той ми върна контрола върху описа. Вместо да съм човек, който лежи на сцената с локва кръв, аз съм човек, който написа книга за човек, който живее на сцената с локва кръв. Чувствах се добре. " - споделя още Рушди.
Той приказва и за отлагането на процеса против нападателя му Хади Матар. Писателят съобщи, че признаването на Матар за почтен е парадокс и че ще свидетелства на всеки предстоящ развой: " Не ми пречи да бъда в правосъдната зала с него. Това би трябвало да го тормози. "
Роденият в Индия британско-американски създател на книги, измежду които " Сатанински строфи " и " Децата на среднощ ", приказва и за нападението през 2022 година, което го остави кьорав с едното око. Инцидентът стана по време на събитие на Английския ПЕН-клуб в Southbank Centre, припомня БГНЕС.
" Имам доста старомодно мнение (за свободата на словото) ", сподели Рушди, който се включи с видеовръзка от вкъщи си в Ню Йорк при представянето на новите си записки " Нож: Размисли след опит за ликвидиране ".
" Защитата на свободата на словото стартира от момента, в който някой каже нещо, което не ви харесва “, уточни Рушди.
" Това е доста просто нещо, само че се не помни. Именно това е записано в първата корекция (на американската конституция - б.р.)... В Съединени американски щати се усеща, че има младо потомство, което като че ли не помни цената на това. Често по аргументи, които считат за добродетелни, те са подготвени да потискат изявления, които не им харесват. Това е хлъзгав път. И внимавайте, тъй като индивидът, който се плъзга по този скат, може да сте вие. " - предизвести той.
Рушди съобщи, че университетските среди в Америка са " в сериозна неволя... заради колосални политически разделения ". " И всички са толкоз гневни, че наподобява доста мъчно да се откри общ език ", установи писателят.
Носителят на премията " Букър ", чиито книги са преведени на повече от 40 езика, разяснява вероятността за второ президентство на Тръмп с писателката и критичка Ерика Вагнер, като насърчи младежите в Съединени американски щати " да не вършат грешката да не гласоподават ".
" Въздействието ще бъде доста огромно и отрицателно. Вторият път би бил по-лош, тъй като ще е несдържан и злопаметен. Всичко, за което приказва, е възмездие. А това е неприятна политическа платформа, че искаш да си президент, с цел да отмъщаваш на враговете си. В Ню Йорк хората бяха разбрали смисъла на Доналд Тръмп доста преди той да се опита да се кандидатира за поста. Всички знаеха, че той е шут и измамник. И за жалост, Америка трябваше да разбере това по сложния метод. Надявам се единствено да не се заловен още веднъж на въдицата му. " - сподели още Салман Рушди.
На 12 август 2022 година Рушди се готвеше да изнесе лекция в института " Чаутаука " в щата Ню Йорк, когато на сцената нахлу мъж и го прободе към 10 пъти с нож. " Видях по какъв начин мъжът в черно тича към мен по дясната страна на седалките ", спомня си той в новата си книга. Писателят остава в болница в продължение на шест седмици.
На 21 април той съобщи, че в продължение на шест месеца не е бил в положение да мисли за писане, само че по-късно му хрумнало, че би било " неуместно " да написа за нещо друго.
Той описа за компликацията при написването на първата глава, в която е трябвало да опиши в детайлности точното естество на нападението. " Беше доста мъчно да се направи ", показа писателят.
" Ножът " е единствената книга, която съм писал благодарение на терапевт. Той ми върна контрола върху описа. Вместо да съм човек, който лежи на сцената с локва кръв, аз съм човек, който написа книга за човек, който живее на сцената с локва кръв. Чувствах се добре. " - споделя още Рушди.
Той приказва и за отлагането на процеса против нападателя му Хади Матар. Писателят съобщи, че признаването на Матар за почтен е парадокс и че ще свидетелства на всеки предстоящ развой: " Не ми пречи да бъда в правосъдната зала с него. Това би трябвало да го тормози. "
Източник: faktor.bg
КОМЕНТАРИ