Радарна снимка на нарушител на скоростта, заснета миналия месец в

Радарна фотография на извършител на скоростта , снимана предишния месец в централна Швейцария, разкри, че виновникът не е единствено патица, а евентуално и рецидивист, оповестиха локалните управляващи, съобщи Агенция Франс Прес.

Полицията в град Кониз, покрай столицата Берн, остана изумена, когато прегледа радарните фотоси, снимани на 13 април, и откри, че измежду хванатите в клопката за скорост е и дива патица, заяви общината на страницата си във Facebook през уикенда.

Патицата е хваната да лети със скорост 52 километра в час в зона с ограничаване 30 км/ч, се показва в обявата.

 

— Dick King-Smith HQ (@DickKingSmith)
 

Историята, първо оповестена от вестник „ Бернер Цайтунг “, стана още по-странна.

Оказа се, че патица с сходен външен тип е била снимана да лети на същото място , с тъкмо същата скорост, на същата дата седем години по-рано, се споделя в обявата във „ Facebook “.

Общината съобщи, че е обмислила дали цялата история не е закъсняла априлска смешка или „ подправена “ фотография.

Но полицейската ревизия уточни, че е невероятно да се подправят фотоси или да се манипулира радарната система.

 

— Insider Paper (@TheInsiderPaper)
 

Компютрите се калибрират и тестват всяка година от Швейцарския федерален институт по метрология (METAS), а фотосите се запечатват, изясни общината.