Американският гигант за търговия на дребно Target отбеляза спад на продажбите в магазините и онлайн за първи път от години след негативна реакция относно предложението си в Pride Month.
Продажбите са спаднали с 5% през периода от април до юни в сравнение със същото време на миналата година – първият спад от шест години.
Спадът последва спорове относно някои от стоките на LGBTQ Pride на фирмата.
По-късно бяха премахнати артикули от някои магазини поради опасения за безопасността на персонала.
Главният изпълнителен директор на Target Брайън Корнел каза, че спадът в продажбите също отразява факта, че бюджетите на купувачите са притиснати, тъй като разходите от живота остава висок.
Фирмата каза, че въздействието на тези сили е трудно да се отдели от други проблеми, като например призивите за бойкот през периода на неговия Pride месец .
Той забеляза щети на дисплеите в магазините и стоките за облекло, които включваха богат избор от артикули, включително тениски, украсени с дъги, "полова течност " чаши и детски книжки, озаглавени "Гордост 1,2,3" и "Аз не съм момиче".
В крайна сметка бяха премахнати определени елементи от 2000- колекция от парчета. Редица бяха от сътрудничество с лейбъла Abprallen на транссексуалния дизайнер Ерик Карнел, който беше критикуван за артикули, продавани другаде, включващи изображения на пентаграми и черепи с рога.
Фирмата решението за премахване на елементите, което направи, позовавайки се на безопасността на служителите, предизвика допълнително недоволство от клиентите на Target, които празнуват прайда. , г-н Корнел каза, че фирмата планира да подхожда предпазливо към бъдещи партньорства, като същевременно все още празнува „моментите на наследството“. среда, ние прилагаме това, което сме научили“, каза г-н Корнел.
Target премахва някои LGBTQ продукти след заплахиГ-н Корнел каза, че Target е видял, че продажбите са започнали да се повишават отново през юли, след резкия спад през юни.
Но ръководителите прогнозират по-слабо представяне от очакваното по-рано за останалата част от годината, отчасти поради опасения относно въздействието върху купувачите като спиране на студентите в ерата на пандемията плащанията по заема най-накрая изтичат.
Target е последната американска компания, която се сблъсква с разходи, тъй като проблемите с ЛГБТК все повече се превръщат в политическа възпламенителна точка. Disney и Bud Light са сред другите марки, които са се сблъскали с подобни бойкоти и обратна реакция от страна на клиентите.
Докладът му също предлага донякъде мрачна перспектива за здравето на американския потребител, чиито стабилни разходи досега се смятат за това, че помага на най-голямата икономика в света да се противопостави на прогнозите за спад.
Target каза, че купувачите намаляват артикули като облекло и декор за дома, тъй като растящите цени принуждават хората да насочват повече от месечните си бюджети към основни продукти като хранителни стоки.
По-слабите от очакваното продажби в отчета контрастират с други скорошни индикатори, които показват устойчиви потребителски разходи.
Ден по-рано Министерството на търговията съобщи, че продажбите на дребно са нараснали с 0,7% от юни до юли, повече от очакваното.
Тези цифри бяха увеличени от скок в онлайн продажбите, който съвпадна с годишното събитие за продажби на Amazon Prime Day.
Въпреки спада на продажбите, акциите на Target се повишиха с повече от 6% в началото на търговията, отразявайки по-силни печалби от очакванията на инвеститорите.




