Не е изненадващо, че бяха допуснати грешки — затворите са в хаос
Писателят е някогашен затворнически чиновник с 10-годишен опит в мъжки затвори
Приемният отдел в пандиза е оживено място. В един затвор от категория Б, в който работех, текучеството беше 150 души дневно. Явявания в съда, арести, лечебни заведения, прехвърляния, премествания за сигурност и, несъмнено, освобождавания. Денят на освобождение е този, маркиран в календара от доста пандизчии, денят, в който излизат на чист въздух, събират се със фамилиите си и имат прилична храна.
Не е по този начин за Хадуш Кебату. Осъденият причинител на полово закононарушение, „ освободен по простъпка “ от HMP Chelmsford предишния месец, нямаше визия, че датата му на освобождение идва. Мислеше, че би трябвало да бъде депортиран. И неговият случай не е изолиран, както се вижда от освобождението по неточност на двама пандизчии от HMP Wandsworth през последните 10 дни. Всъщност през 12-те месеца до март тази година 262 пандизчии са били освободени по простъпка в Англия и Уелс, съгласно годишния алманах на затворническата...
Прочетете целия текст »
