Знакът @ пропътува 3000 години до електронната поща
Първата документирана приложимост на @ е от 1536 година, а най-старата диря - в български ръкопис от 1375 година
В Музея за съвременно изкуство (MoMA) в Ню Йорк признакът @ зае почтено място в непрекъснатата сбирка през 2010 година. Старшият куратор Паола Антонели взе решението да включи този всекидневен знак в експозицията, с цел да покаже по какъв начин елементарните предмети описват богати истории.
" Част от работата на музея, изключително когато изолираш тези предмети, е да създадеш отдалеченост и драматичност и да накараш хората да ги погледнат с други очи ", споделя Антонели, представена от Би Би Си.
Символът @, който през днешния ден асоциираме с електронната поща, в действителност има история, разпростряла се хиляди години обратно. Тази извита линия към буквата " a " минава през национални, културни и езикови граници, разказвайки богата историческа сага.
От амфората до имейла
Кийт Хюстън, създател на книгата " Shady Characters: The Secret History of Punctuation ", изяснява, че признакът в действителност е редуциране с корени в античното грънчарство. Древните гърци употребявали амфори - високи съдове с две дръжки за предпазване на вино, зърно и зехтин. С времето амфората станала общоприета мерна единица.
" Търговците много постоянно казвали - 'Ще ти продам избран брой амфори с нещо си на избрана цена' ", изяснява Хюстън. Постепенно хората почнали да изписват буквата " а " с дълга извита опашка към нея, пропускайки останалите букви от думата.
Първият документиран образец за модерна приложимост на @ датира от 4 май 1536 година, когато търговец на име Франческо Лапи изпратил писмо от Севиля до Рим, акцентирайки цената на една амфора вино. По-ранен образец на признака се открива в български ръкопис от 1375 година, където се появява като декорация към първата писмен знак в думата " амин ".
Различни имена в другите култури
С глобализацията на интернет признакът @ получи разнородни наименования в другите култури:
В Италия го назовават " chiocciola " (охлюв)На иврит е прочут като " щрудел " В Чехия е " zavináč " (ролмопс - тип маринована херинга)В Русия от време на време го назовават " собака " (куче)На нидерландски е " Apenstaartje " (опашка на маймунка)В Тайван е " дребна мишка "
" В днешно време всички просто го назовават 'at' ", отбелязва Ник Франсен, самостоятелен съветник по мениджмънт от Белгия. На британски признакът е прочут като " at ", въпреки че от време на време се назовава " commercial at " поради бизнес произхода си.
В Музея за съвременно изкуство (MoMA) в Ню Йорк признакът @ зае почтено място в непрекъснатата сбирка през 2010 година. Старшият куратор Паола Антонели взе решението да включи този всекидневен знак в експозицията, с цел да покаже по какъв начин елементарните предмети описват богати истории.
" Част от работата на музея, изключително когато изолираш тези предмети, е да създадеш отдалеченост и драматичност и да накараш хората да ги погледнат с други очи ", споделя Антонели, представена от Би Би Си.
Символът @, който през днешния ден асоциираме с електронната поща, в действителност има история, разпростряла се хиляди години обратно. Тази извита линия към буквата " a " минава през национални, културни и езикови граници, разказвайки богата историческа сага.
От амфората до имейла
Кийт Хюстън, създател на книгата " Shady Characters: The Secret History of Punctuation ", изяснява, че признакът в действителност е редуциране с корени в античното грънчарство. Древните гърци употребявали амфори - високи съдове с две дръжки за предпазване на вино, зърно и зехтин. С времето амфората станала общоприета мерна единица.
" Търговците много постоянно казвали - 'Ще ти продам избран брой амфори с нещо си на избрана цена' ", изяснява Хюстън. Постепенно хората почнали да изписват буквата " а " с дълга извита опашка към нея, пропускайки останалите букви от думата.
Първият документиран образец за модерна приложимост на @ датира от 4 май 1536 година, когато търговец на име Франческо Лапи изпратил писмо от Севиля до Рим, акцентирайки цената на една амфора вино. По-ранен образец на признака се открива в български ръкопис от 1375 година, където се появява като декорация към първата писмен знак в думата " амин ".
Различни имена в другите култури
С глобализацията на интернет признакът @ получи разнородни наименования в другите култури:
В Италия го назовават " chiocciola " (охлюв)На иврит е прочут като " щрудел " В Чехия е " zavináč " (ролмопс - тип маринована херинга)В Русия от време на време го назовават " собака " (куче)На нидерландски е " Apenstaartje " (опашка на маймунка)В Тайван е " дребна мишка "
" В днешно време всички просто го назовават 'at' ", отбелязва Ник Франсен, самостоятелен съветник по мениджмънт от Белгия. На британски признакът е прочут като " at ", въпреки че от време на време се назовава " commercial at " поради бизнес произхода си.
Източник: dunavmost.com
КОМЕНТАРИ