Испанските нотариуси в очакване на лавина от откази от наследства
Пандемията от ковид провокира висока смъртност в Испания, аргументи обилни забавяния при обработката на документи и провокира невиждана икономическа криза в спокойно време. Ситуация, която съгласно нотариусите ще се трансформира в проливен дъжд от отводи от завещание през 2021 година, който може да счупи върховете, поради страха на бенефициентите да получат повече задължения и данъчни отговорности, в сравнение с активи в подтекста на Covid-кризата, пише .
" Когато има стопански рецесии, има повече отводи от заместничество. И от 2007 година до 2019 година те се усилват ", илюстрира обстановката Консепсион Барио, зам.-декан на Нотариалния лицей в Мадрид.
По данни на Генералния съвет на нотариусите, до момента в който броят на приемането на наследства се колебае сред 260 000 и 320 000 годишно, броят на отводите за тях се е умножил по четири през посочения интервал от 11 000 през 2017 година на 47 421 през 2019 г.
" Решаващият фактор е, разумно, правилото на универсалното заместничество,с което наследниците на човек получаваТ активите, а също и пасивите, т.е. техните задължения, с които би трябвало да се изправят със собствените си активи. Това, съчетано с икономическа рецесия от мащаба на тази от 2007-2008 година, докара до това, че от време на време приемането на завещание значи приемане на задължения ", изяснява Игнасио Гома Лансон, нотариус от Мадрид,
Тук играят роля два съществени фактора: задълженията, които той самичък завещава, нормално по-големи, колкото по-голяма е дълбочината на икономическа рецесия, и въпреки това, заплащането на налога върху наследството. Данъчна фактура, която бенефициентът има за споразумяване шест месеца след гибелта на собствен родственик и която може да бъде непостижима за наследници без ликвидност.
" Може да се получи по този начин, че в наследството да има апартамент с огромна стойност, само че в случай че няма ликвидни пари, не можете да платите налога ", илюстрира Консепсион Барио.
Пандемията също е аргументи увеличение на смъртността в страната, като по данни на Националния статистически институт (INE) за интервала сред март и декември 2020 г. са регистрирани 391 400 смъртни случая. Въпреки това броят на отводите от завещание е понижен с 6,4% на годишна база през годината, което е първият спад от 2007 година насам.
В реалност спадът е настъпил при всички типове нотариални документи, с 3,8% спад при подписването на завещания и понижава едвам със 7% при приемането на наследства. " Обяснението е, че през месеците на домашно затваряне автономните общности одобриха ограничения за удължение на периодите за заплащане на налози, което ни кара да мислим, че доста наследници са оставили за по-късно решението да одобряват или отхвърлят наследството ", разяснява Тереза Барея, говорител на андалуските нотариуси.
" През 2021 година ще има увеличение на отводите ", на мнение е Консепсион Барио.
Консултираните нотариуси обаче посочват, че има метод да се одобри наследството, без да се поема ангажимент със личните активи: ликвидиране на пасивите на наследството единствено с активите, които то съдържа. До 2015 година това изискваше обжалване с юрист, макар че от този момент то може да бъде обработено в нотариалната адвокатска фирма на не по-големи разноски от нормалното.
Източник:
Превод и редакция: Нели Тодорова
" Когато има стопански рецесии, има повече отводи от заместничество. И от 2007 година до 2019 година те се усилват ", илюстрира обстановката Консепсион Барио, зам.-декан на Нотариалния лицей в Мадрид.
По данни на Генералния съвет на нотариусите, до момента в който броят на приемането на наследства се колебае сред 260 000 и 320 000 годишно, броят на отводите за тях се е умножил по четири през посочения интервал от 11 000 през 2017 година на 47 421 през 2019 г.
" Решаващият фактор е, разумно, правилото на универсалното заместничество,с което наследниците на човек получаваТ активите, а също и пасивите, т.е. техните задължения, с които би трябвало да се изправят със собствените си активи. Това, съчетано с икономическа рецесия от мащаба на тази от 2007-2008 година, докара до това, че от време на време приемането на завещание значи приемане на задължения ", изяснява Игнасио Гома Лансон, нотариус от Мадрид,
Тук играят роля два съществени фактора: задълженията, които той самичък завещава, нормално по-големи, колкото по-голяма е дълбочината на икономическа рецесия, и въпреки това, заплащането на налога върху наследството. Данъчна фактура, която бенефициентът има за споразумяване шест месеца след гибелта на собствен родственик и която може да бъде непостижима за наследници без ликвидност.
" Може да се получи по този начин, че в наследството да има апартамент с огромна стойност, само че в случай че няма ликвидни пари, не можете да платите налога ", илюстрира Консепсион Барио.
Пандемията също е аргументи увеличение на смъртността в страната, като по данни на Националния статистически институт (INE) за интервала сред март и декември 2020 г. са регистрирани 391 400 смъртни случая. Въпреки това броят на отводите от завещание е понижен с 6,4% на годишна база през годината, което е първият спад от 2007 година насам.
В реалност спадът е настъпил при всички типове нотариални документи, с 3,8% спад при подписването на завещания и понижава едвам със 7% при приемането на наследства. " Обяснението е, че през месеците на домашно затваряне автономните общности одобриха ограничения за удължение на периодите за заплащане на налози, което ни кара да мислим, че доста наследници са оставили за по-късно решението да одобряват или отхвърлят наследството ", разяснява Тереза Барея, говорител на андалуските нотариуси.
" През 2021 година ще има увеличение на отводите ", на мнение е Консепсион Барио.
Консултираните нотариуси обаче посочват, че има метод да се одобри наследството, без да се поема ангажимент със личните активи: ликвидиране на пасивите на наследството единствено с активите, които то съдържа. До 2015 година това изискваше обжалване с юрист, макар че от този момент то може да бъде обработено в нотариалната адвокатска фирма на не по-големи разноски от нормалното.
Източник:
Превод и редакция: Нели Тодорова
Източник: manager.bg
КОМЕНТАРИ