Издателство Кръг възражда творбите на Кърт Вонегът в нови издания - slava.bg
Още през 50-те година на XX век Кърт Вонегът разрушава всички клишета и стандарти в американската литература със своя революционен жанр и тематики, които засягат мъчителни въпроси за актуалното общество. Той бързо се трансформира в един от най-ярките, най-награждавани, най-обсъждани и най-четени модерни писатели. На 22 фервруари по книжарниците излиза първият разказ на паметния създател – „ Механично пиано “. От издателство „ Кръг “, са подготвили да преиздадат Вонегът във типа, в който заслужава – следва сбирка с твърди корици и впечатляващ дизайн, дело на Милена Вълнарова. Преводът е на Боян Николаев, претворил на български създатели като Ърнест Хемингуей, Греъм Грийн, Стивън Кинг и Дийн Кунц. Дебютният разказ на именития публицист „ Механично пиано “ е оповестен през 1952 година Тази дистопия е отчасти въодушевена от времето, когато Вонегът работи в„ Дженерал електрикс “ и изследва отрицателното влияние на технологията върху качеството на живот. След Втората промишлена гражданска война машините са окупирали човешкия труд, доказвайки превъзходството си като по-бързи, по-ефективни и съвсем безгрешни.Елитът от инженери и мениджъри съблюдава безукорната индустриална активност, до момента в който ден след ден и тяхната работа бива механизирана. Пол Протей е „ любимец на ориста “ – инженер на влиятелен пост, с висока заплата, амбициозна брачна половинка и блестящо бъдеще. В него обаче стартират да се зараждат подозрения по отношение на индустриализация, от която самият той е част. В един миг Пол си дава сметка, че полезностите, в които има вяра, са изцяло несъвместими с тези, съгласно които е заставен да живее. С неподражаемата си подигравка Вонегът наднича през пукнатините на една напълно смазана система, в която никой не е лишен от прехранване, дом или улеснения. А щом нищетата е заличена от света, би трябвало всички да са задоволени. Но непогрешимата механична логичност не съумява да планува чувството за безсмислие и безполезност, когато човечеството е лишено от друга своя съществена нужда – съзидателността. Възможен ли е междинен път, или всичко е изначално предначертан обаян кръг, в който саботьорът е самата човешка природа?
Повече за създателя:
Кърт Вонегът (1922 – 2007) е американски публицист, създател на четиринайсет романа, голям брой разкази, пиеси и нехудожествени текстове. Участието му във Втората международна война оставя дълготраен белег в съзнанието му и в цялостното му творчество. Острото възмущение на Вонегът към действието на човешкото общество се демонстрира във всеки ред на безкомпромисната му ирония.
Повече за създателя:
Кърт Вонегът (1922 – 2007) е американски публицист, създател на четиринайсет романа, голям брой разкази, пиеси и нехудожествени текстове. Участието му във Втората международна война оставя дълготраен белег в съзнанието му и в цялостното му творчество. Острото възмущение на Вонегът към действието на човешкото общество се демонстрира във всеки ред на безкомпромисната му ирония.
Източник: slava.bg
КОМЕНТАРИ




