Ново българско училище отваря врати в Испания
Ново българско учебно заведение отваря порти в Испания
На 24 октомври първият учебен звън ще оповести началото на образователните занятия в ново българско учебно заведение в Испания – в град Фрага на самостоятелната североизточна провинция Арагон. Новото учебно заведение е филиал на БНУ „ Св. Седмочисленици “ – единственото българско школó в провинция Тарагона и едно от четирите учебни заведения в самостоятелна област Каталуния.
които досега нямат знания по български език. „ Децата ще са разграничени на две групи, съгласно възрастта. С тях ще се занимава един и същи преподавател “ – разясни за Радио България Илиана Дъбова, учебен началник и преподавател по български език и литература, история и география. Занятията ще са в петък следобяд, защото за испанските учебни заведения в провинция Арагон петък следобяд е неучебно време.
„ Фрага е малко, само че доста кокетно градче, в което има огромна българска общественост – близо 800 души, а може и повече, тъй като нямаме точна статистика. Фактът, че 31 фамилии желаят децата им да учат български език към този момент е индикативен. Намерили сме си преподавател, чудесната госпожа Ива Сахлийска, която, с цел да учи децата във Фрага, ще пътува всеки петък близо 110 км от Сарагоса.Но фактът, че има деца, които желаят да бъдат учени на български език е превъзходен! “
По думите на госпожа Дъбова, най-важното в чужбина е децата на сънародниците ни да учат български език, тъй като той е в основата на идентичността: „ Дете, което не приказва български, то не се усеща българин, затова то е изгубено за българската диаспора “.
от България. „ Те са български жители, и това е концепция, която у родителите се е зародила преди доста време, само че не са знаели по какъв начин да я изпълнят. И когато нашето учебно заведение се появи с предложение да създадат филиал, те бяха доста щастливи.
Имаше и хора, които се разплакаха, казвайки: „ ето, моето дете, което не може да приказва със своите
родственици и близки в България, в този момент, като поставя старания, ще се научи и към този момент ще може да приказва “.
Аз съм виждала такива случаи – майката да превежда на бабата и дядото, тъй като не се схващат с внучето.
Просто хората не желаят да си не помнят корена, не желаят децата им да си не помнят корена “ – описа пред БНР Илиана Дъбова.
Самата тя е една от тези дейни българки зад граница, които не щадят персонално време, знания и средства, с цел да способстват за опазване на българския език, обичаи и просвета в чужбина.
По този мотив беше измежду номинираните за влиятелната премия „ Българка на годината – Св. Злата Мъгленска “ – 2024, връчвана от Изпълнителната организация за българите в чужбина.
От 18 години госпожа Дъбова живее в Испания и с огромна горделивост приказва за достиженията на ръководеното от нея учебно заведение в Реус.
Създадено е през 2010 година като план на Асоциация „ България “, то е първото неделно учебно заведение в
Испания, положило началото на електронно и отдалечено образование, което им разрешава да имат
възпитаник даже от… Санкт Петербург.
– не заради отвращение, а поради огромните дистанции или ангажиране с нещо друго.
Имайте в поради, че ние в Каталуния се борим с футбола и това е невъзможна победа!
Имаме доста възпитаници, които са футболисти и би трябвало да намерят метод да посещават и нашето
учебно заведение и това е един подобен вид – отдалеченото образование. “
На 24 октомври първият учебен звън ще оповести началото на образователните занятия в ново българско учебно заведение в Испания – в град Фрага на самостоятелната североизточна провинция Арагон. Новото учебно заведение е филиал на БНУ „ Св. Седмочисленици “ – единственото българско школó в провинция Тарагона и едно от четирите учебни заведения в самостоятелна област Каталуния.
които досега нямат знания по български език. „ Децата ще са разграничени на две групи, съгласно възрастта. С тях ще се занимава един и същи преподавател “ – разясни за Радио България Илиана Дъбова, учебен началник и преподавател по български език и литература, история и география. Занятията ще са в петък следобяд, защото за испанските учебни заведения в провинция Арагон петък следобяд е неучебно време.
„ Фрага е малко, само че доста кокетно градче, в което има огромна българска общественост – близо 800 души, а може и повече, тъй като нямаме точна статистика. Фактът, че 31 фамилии желаят децата им да учат български език към този момент е индикативен. Намерили сме си преподавател, чудесната госпожа Ива Сахлийска, която, с цел да учи децата във Фрага, ще пътува всеки петък близо 110 км от Сарагоса.Но фактът, че има деца, които желаят да бъдат учени на български език е превъзходен! “
По думите на госпожа Дъбова, най-важното в чужбина е децата на сънародниците ни да учат български език, тъй като той е в основата на идентичността: „ Дете, което не приказва български, то не се усеща българин, затова то е изгубено за българската диаспора “.
от България. „ Те са български жители, и това е концепция, която у родителите се е зародила преди доста време, само че не са знаели по какъв начин да я изпълнят. И когато нашето учебно заведение се появи с предложение да създадат филиал, те бяха доста щастливи.
Имаше и хора, които се разплакаха, казвайки: „ ето, моето дете, което не може да приказва със своите
родственици и близки в България, в този момент, като поставя старания, ще се научи и към този момент ще може да приказва “.
Аз съм виждала такива случаи – майката да превежда на бабата и дядото, тъй като не се схващат с внучето.
Просто хората не желаят да си не помнят корена, не желаят децата им да си не помнят корена “ – описа пред БНР Илиана Дъбова.
Самата тя е една от тези дейни българки зад граница, които не щадят персонално време, знания и средства, с цел да способстват за опазване на българския език, обичаи и просвета в чужбина.
По този мотив беше измежду номинираните за влиятелната премия „ Българка на годината – Св. Злата Мъгленска “ – 2024, връчвана от Изпълнителната организация за българите в чужбина.
От 18 години госпожа Дъбова живее в Испания и с огромна горделивост приказва за достиженията на ръководеното от нея учебно заведение в Реус.
Създадено е през 2010 година като план на Асоциация „ България “, то е първото неделно учебно заведение в
Испания, положило началото на електронно и отдалечено образование, което им разрешава да имат
възпитаник даже от… Санкт Петербург.
– не заради отвращение, а поради огромните дистанции или ангажиране с нещо друго.
Имайте в поради, че ние в Каталуния се борим с футбола и това е невъзможна победа!
Имаме доста възпитаници, които са футболисти и би трябвало да намерят метод да посещават и нашето
учебно заведение и това е един подобен вид – отдалеченото образование. “
Източник: flashnews.bg
КОМЕНТАРИ




