Омара танцува и изпя на български Моя страна на 93, 49 г. след като надпя Лили на Орфея с Мое лято
Непоносимата лекост на битието – фразата е основана особено за Омара Портуондо и нейния концерт в трета зала на НДК в понеделник вечер. Тя пее без плейбек и даже танцува, макар че едвам върви, съвсем на 93.
За нея това не е тъга, както за друга ветеранка като Лили Иванова – не се напъва, не се изпъва до болежка, не се бие по краката, нещата й се получават просто по този начин. Не постановат и не се постановат, не натоварват. А допират същински душата. Докосват даже тези, които не схващат поезията в думите, които сервира от сцената.
Това е и разликата сред една международна звезда като нея и една българска естрадна. Освен световното турне от 1996 година и кино лентата на Вим Вендерс Buena Vista Social Club от 1999 година с европейска кино премия и номинация за Оскар, макар блокадата и глобите против затворената, родна и обичана на Омара Куба, която освен това същата година отбелязва 40-годишнината от революцията на живия и още мощен тогава Фидел Кастро.
Виж видео ТУК!
И тук!
Джазиран вид на гениалната й Quizas, Quizas, Quizas, към този момент без великия Компай, само че с фантастичните музиканти от нейния личен бенд, които могат да й бъдат внуци, а някои и правнуци, беше гвоздеят на първата част. След тридесетина минути Омара се отдръпна, само че не по какъв начин да е, а танцувайки с асистента, който я изведе и я прибра от сцената, в ритъма на салса.
Във втората част тя изпя проникновено, само че все по този начин леко и прелестно обичаната Dos Gardenias, Lagrimas Negras, а след Besame Mucho не останаха непокорени измежду 800-те фенове в трета зала на НДК.
Начинът, по който припява и подвиква закачливо, до момента в който пее бързите части, по който ритмува с ръка и води единствено с взор музикантите си, до момента в който се е облегнала в големия като престол плетен стол, от който се изявява, изумява.
Но, когато в края на шоуто на сцената се качиха новата посланичка на Куба и Йорданка Христова, с която другаруват от половин век, Омара направи нещо, което в действителност насълзи очите на всички.
Тя изслуша всички суперлативи за себе си. Чу описа на българската си другарка за Златния Орфей през 1974 година, когато Лили Иванова получава най-сетне огромната премия (в качеството си на снаха на члена на Политбюро Пеко Таков в малкия екран, ръководена от най-хубавия другар на брачна половинка й Янчо Таков и неин кум на сватбата), а Омара като спецгост също изпява печелившата ария на Точно Русев Наше лято.
Но много по-интересно от кубратската легенда (всеки може да чуе нейното осъществяване в youtube и да се убеди какъв брой по-добра е от нашата прима и то в нейната върхова ария, до момента в който Лили не би могла да направи нищо от Буенависта).
Коментарът на Портуондо беше просто да изиска микрофона и да изпее на необикновено добър български език, по памет - на 93, само че извънредно тъкмо припева на Моя страна, моя България на Емил Димитров:
Моя страна, моя България
Моя обич, моя България
Моя горест, моя България
При теб ме връща постоянно любовта
И с цел да схванат всички, че знае какво пее – изпя го с акцент върху финала и ЛЮБОВТА. Заради която България е и част от последното в живота турне на тази изключителна международна певица.
Борис Ангелов
създател: СЛАВА
...
За нея това не е тъга, както за друга ветеранка като Лили Иванова – не се напъва, не се изпъва до болежка, не се бие по краката, нещата й се получават просто по този начин. Не постановат и не се постановат, не натоварват. А допират същински душата. Докосват даже тези, които не схващат поезията в думите, които сервира от сцената.
Това е и разликата сред една международна звезда като нея и една българска естрадна. Освен световното турне от 1996 година и кино лентата на Вим Вендерс Buena Vista Social Club от 1999 година с европейска кино премия и номинация за Оскар, макар блокадата и глобите против затворената, родна и обичана на Омара Куба, която освен това същата година отбелязва 40-годишнината от революцията на живия и още мощен тогава Фидел Кастро.
Виж видео ТУК!
И тук!
Джазиран вид на гениалната й Quizas, Quizas, Quizas, към този момент без великия Компай, само че с фантастичните музиканти от нейния личен бенд, които могат да й бъдат внуци, а някои и правнуци, беше гвоздеят на първата част. След тридесетина минути Омара се отдръпна, само че не по какъв начин да е, а танцувайки с асистента, който я изведе и я прибра от сцената, в ритъма на салса.
Във втората част тя изпя проникновено, само че все по този начин леко и прелестно обичаната Dos Gardenias, Lagrimas Negras, а след Besame Mucho не останаха непокорени измежду 800-те фенове в трета зала на НДК.
Начинът, по който припява и подвиква закачливо, до момента в който пее бързите части, по който ритмува с ръка и води единствено с взор музикантите си, до момента в който се е облегнала в големия като престол плетен стол, от който се изявява, изумява.
Но, когато в края на шоуто на сцената се качиха новата посланичка на Куба и Йорданка Христова, с която другаруват от половин век, Омара направи нещо, което в действителност насълзи очите на всички.
Тя изслуша всички суперлативи за себе си. Чу описа на българската си другарка за Златния Орфей през 1974 година, когато Лили Иванова получава най-сетне огромната премия (в качеството си на снаха на члена на Политбюро Пеко Таков в малкия екран, ръководена от най-хубавия другар на брачна половинка й Янчо Таков и неин кум на сватбата), а Омара като спецгост също изпява печелившата ария на Точно Русев Наше лято.
Но много по-интересно от кубратската легенда (всеки може да чуе нейното осъществяване в youtube и да се убеди какъв брой по-добра е от нашата прима и то в нейната върхова ария, до момента в който Лили не би могла да направи нищо от Буенависта).
Коментарът на Портуондо беше просто да изиска микрофона и да изпее на необикновено добър български език, по памет - на 93, само че извънредно тъкмо припева на Моя страна, моя България на Емил Димитров:
Моя страна, моя България
Моя обич, моя България
Моя горест, моя България
При теб ме връща постоянно любовта
И с цел да схванат всички, че знае какво пее – изпя го с акцент върху финала и ЛЮБОВТА. Заради която България е и част от последното в живота турне на тази изключителна международна певица.
Борис Ангелов
създател: СЛАВА
...
Източник: slava.bg
КОМЕНТАРИ