Залогът на Асад и страданието на сирийците
Не лиши доста време на режима на Башар Асад да потърси политически и стопански дял от опустошителното земетресение, сполетяло Северна Сирия. Докато избавителните екипи и филантропичната помощ се опитваха да стигнат до жертвите на труса с магнитуд 7,8 от 6 февруари, свързани с режима организации желаеха от интернационалната общественост „ неотложно да приключи обсадата и едностранните насилствени стопански наказания, наложени на Сирия и нейния народ в продължение на 12 години “.
Това написа за Converation Скот Лукас, професор в Института „ Клинтън ” към Университета в Дъблин.
Ревностните поддръжници на линията на президента също бяха толкоз бързи. Рания Халек, коментатор в издания, подкрепящи сирийския водач и свързани с Русия, написа в Twitter: „ Сирия би трябвало да се оправим с това ужасяващо злополучие под незаконните наказания на Съединени американски щати, които унищожиха нейния медицински бранш и потенциал за реагиране ”.
Междувременно режимът заплаши да блокира всяка помощ за следените от опозицията региони в северозападна Сирия, като неговият дипломат в Организация на обединените нации Басам Сабаг настоя, че Дамаск би трябвало да следи всички доставки, които се насочват към страната.
„ Оставете политиката настрани, с цел да свършим нашата филантропична работа. Не можем да си позволим да чакаме и да преговаряме. Защото до момента в който водим договаряния, всичко ще свърши ”, прикани непрекъснатият координатор на Организация на обединените нации за Сирия Ел-Мостафа Бенламлих.
Санкциите на Запада
Санкциите, наложени на режима за 12-годишните репресии над сирийското население, са в действие от 29 април 2011 година, шест седмици откакто управляващите задържаха и малтретираха младежи. Те попаднаха под прицела на полицията поради графитите в Дараа, Южна Сирия, които провокираха всеобщи митинги. Тогавашният американски президент Барак Обама подреди да бъдат замразени активите на всички висши лица, които имат отношение към нарушаването на човешките права.
Европейският съюз и Канада също се включиха в глобите със забрани за пътешестване и заледяване на активи на физически лица и на износа на артикули и технологии с допустима двойна приложимост. През август Вашингтон разшири глобите към петролния бранш и забрани всевъзможен експорт на артикули от Съединени американски щати за Сирия.
След офанзивите със зарин и хлор над цивилното население, в черния лист на Съединени американски щати влязоха обособени висши лица, свързани с програмата на Асад за химически оръжия. През 2019 година Вашингтон стегна още ограниченията със Закона за отбрана на сирийското население, прочут като „ Законът „ Цезар ” (Caesar Syria Civilian Protection Act). Подтикнат от фотоси на 6785 арестувани, множеството от които измъчвани до гибел в пандизите на режима, актът е ориентиран към промишлености, свързани с инфраструктурата, военната поддръжка и производството на сила.
Международните наказания обаче, не се отнасят за филантропична помощ. През ноември 2021 година, след отчети от неправителствени организации за спънки пред техните интервенции, Министерството на финансите на Съединени американски щати взе решение, което „ улеснява законната филантропична активност, като в същото време продължава да отхвърля поддръжка на злонамерени участници “.
Европейски Съюз удължи ограниченията си през май 2022 година, само че както и преди акцентира, че „ износът на храни, медикаменти или здравно съоръжение не е предмет на наказания на Европейски Съюз и са планувани редица характерни изключения за филантропични цели “.
Дори по време на протеста в Дамаск доставката на помощи продължи, без значение от репресиите. За страдание огромна част от нея се оказа в ръцете на режима на Башар Асад и неговите доближени. Преглед на 779-те на публични поръчки на Организация на обединените нации за 2019-2020 година откри, че посредством манипулиране на обменните курсове режимът е отклонил 100 млн. $. Други средства са отнети от неправителствени организации в следени от режима региони.
Human Rights Watch и Сирийската стратегия за правно развиване обобщиха, че казусът със Сирия демонстрира по какъв начин организациите на Организация на обединените нации са били изложени „ на забележителен репутационен и автентичен риск от финансиране на злоупотребяващи участници и/или участници, които работят във високорискови браншове без задоволително защитни ограничения “.
Въпреки това Европейски Съюз одобри настояването на режима за помощ по Механизма за гражданска отбрана на Европейски Съюз. Първоначалните 3,5 млн. евро бяха отпуснати за достъп до „ заслон, вода и канализация и разнообразни здравни продукти “, както и поддръжка за издирвателни и избавителни интервенции.
Последва Германия с изпращането на 26 млн. евро филантропична помощ, и Обединеното кралство, което се включи с 3 млн. паунда.
В четвъртък Министерството на финансите на Съединени американски щати разгласи удължение на лиценза за филантропична помощ, „ с цел да стане ясно, че глобите на Съединени американски щати в Сирия няма да попречат на напъните за избавяне на живота на сирийския народ “.
Отрязване на опозиционни зони
Най-плашещата преграда пред интернационалната помощ от дълго време е издигната към следените от опозицията региони в северозападна Сирия. През 2014 година Организация на обединените нации позволи четири трансгранични поста за филантропични интервенции, два от Турция към северозападна Сирия, и други два – от Ирак към североизток.
До 2022 година ветото на Русия в Съвета за сигурност на Организация на обединените нации сведе четирите поста до един, прекосяването през Баб ал-Хава от Турция към провинция Идлиб. Ако не беше политиката към нахлуването на Владимир Путин в Украйна, руснаците може би щяха да закрият последния пост през януари, отрязвайки 4 милиона души от всевъзможен достъп до интернационална помощ.
Маршрутът от Турция до Баб ал-Хава беше мощно развален от земетресението. Турските управляващи щяха да се включат в отстраняването на вредите, в случай че не бяха заети да оказват помощ на личния си народ. Организация на обединените нации се поколеба да употребява други пропускателни пунктове на фона на предишните възражения на режима на Асад и Русия.
В резултат на това първото придвижване на помощ – шест камиона с палатки и хигиенични артикули – доближи северозападна Сирия едвам в четвъртък сутринта, повече от 72 часа след земетресението.
Сирийските спасители разчитат на остарели кранове, кирки и лопати и това даде подов на ръководителя на Организацията за гражданска отбрана на Белите каски Раед ал-Салех да означи: „ Организация на обединените нации не доставя помощта, от която най-вече се нуждаем, с цел да ни помогне да спасим животи, за които времето изтича “.
Политическият икономист Карам Шаар от Института за Близкия изток заключи в Тwitter: „ Стоновете на хилядите, хванати под руините, стопираха през последните няколко часа. Защо Организация на обединените нации се отхвърли от помощта? Защото им би трябвало позволение от Дамаск, същият Дамаск, който ги бомбардира денонощно ”.
Междувременно, до момента в който броят на жертвите нараства както в следените от Асад, по този начин и в следените от опозицията региони на Сирия, политическата битка в Дамаск продължава.
На среща с почитан чиновник на Организация на обединените нации външният министър на режима Фейсал Микдад съобщи: „ Западното политизиране на филантропичната помощ е недопустимо. “
Брюксел: Обвиненията към Европейски Съюз, че не дава помощ на Сирия, са " изцяло несправедливи "
Специалният делегат на Европейски Съюз за Сирия Дан Стоенеску съобщи в събота, че е изцяло незаслужено да се упреква Евросъюзът, че не дава задоволително помощ на сирийците след разрушителното земетресение, засегнало цели елементи от Сирия и Турция при започване на седмицата, писа Reuters.
Стоенеску сподели, че блокът и неговите страни членки са събрали повече от 50 млн. евро за обезпечаване на помощ и поддръжка за избавителни задачи и първа помощ по едно и също време в следените от държавното управление и от бунтовниците региони на Сирия. Сирийското държавно управление, против което са в действие западни наказания, изиска помощ от Организация на обединените нации и сподели, че цялата помощ би трябвало да бъде предоставена в съгласуваност с Дамаск и доставена и разпределена в границите на цяла Сирия, а не през границата с Турция в регионите, следени от бунтовниците, означи Reuters. Някои наблюдаващи упрекнаха Дамаск, че отклонява помощи и ги пренасочва към лоялните на държавното управление региони. Стоенеску сподели още, че Европейски Съюз предизвиква своите страни членки да обезпечават помощ, и че глобите " не попречват доставката на филантропична помощ ". Той обаче означи, че Европейски Съюз е планувал, че сътрудниците могат да изискат изключения " за филантропични цели и желае да обясни в допълнение тези благоприятни условия ". " Колкото повече се повдига тематиката за глобите, толкоз повече са предубежденията и опасенията на честните сътрудници, които желаят да оказват помощ и да се включат в интернационалните филантропични старания ", сподели той. По думите на Стоенеску Европейски Съюз търси " задоволителни гаранции ", че предоставената помощ ще доближи до уязвимите групи. Той разяснява, че сирийското държавно управление в предишното е прибягвало до практиката за " отклонение на помощи ". " Призоваваме управляващите в Дамаск да не политизират доставките на филантропична помощ, а да сътрудничат добросъвестно с филантропичните сътрудници и организациите на Организация на обединените нации в помощ на хората ", сподели той.
Това написа за Converation Скот Лукас, професор в Института „ Клинтън ” към Университета в Дъблин.
Ревностните поддръжници на линията на президента също бяха толкоз бързи. Рания Халек, коментатор в издания, подкрепящи сирийския водач и свързани с Русия, написа в Twitter: „ Сирия би трябвало да се оправим с това ужасяващо злополучие под незаконните наказания на Съединени американски щати, които унищожиха нейния медицински бранш и потенциал за реагиране ”.
Междувременно режимът заплаши да блокира всяка помощ за следените от опозицията региони в северозападна Сирия, като неговият дипломат в Организация на обединените нации Басам Сабаг настоя, че Дамаск би трябвало да следи всички доставки, които се насочват към страната.
„ Оставете политиката настрани, с цел да свършим нашата филантропична работа. Не можем да си позволим да чакаме и да преговаряме. Защото до момента в който водим договаряния, всичко ще свърши ”, прикани непрекъснатият координатор на Организация на обединените нации за Сирия Ел-Мостафа Бенламлих.
Санкциите на Запада
Санкциите, наложени на режима за 12-годишните репресии над сирийското население, са в действие от 29 април 2011 година, шест седмици откакто управляващите задържаха и малтретираха младежи. Те попаднаха под прицела на полицията поради графитите в Дараа, Южна Сирия, които провокираха всеобщи митинги. Тогавашният американски президент Барак Обама подреди да бъдат замразени активите на всички висши лица, които имат отношение към нарушаването на човешките права.
Европейският съюз и Канада също се включиха в глобите със забрани за пътешестване и заледяване на активи на физически лица и на износа на артикули и технологии с допустима двойна приложимост. През август Вашингтон разшири глобите към петролния бранш и забрани всевъзможен експорт на артикули от Съединени американски щати за Сирия.
След офанзивите със зарин и хлор над цивилното население, в черния лист на Съединени американски щати влязоха обособени висши лица, свързани с програмата на Асад за химически оръжия. През 2019 година Вашингтон стегна още ограниченията със Закона за отбрана на сирийското население, прочут като „ Законът „ Цезар ” (Caesar Syria Civilian Protection Act). Подтикнат от фотоси на 6785 арестувани, множеството от които измъчвани до гибел в пандизите на режима, актът е ориентиран към промишлености, свързани с инфраструктурата, военната поддръжка и производството на сила.
Международните наказания обаче, не се отнасят за филантропична помощ. През ноември 2021 година, след отчети от неправителствени организации за спънки пред техните интервенции, Министерството на финансите на Съединени американски щати взе решение, което „ улеснява законната филантропична активност, като в същото време продължава да отхвърля поддръжка на злонамерени участници “.
Европейски Съюз удължи ограниченията си през май 2022 година, само че както и преди акцентира, че „ износът на храни, медикаменти или здравно съоръжение не е предмет на наказания на Европейски Съюз и са планувани редица характерни изключения за филантропични цели “.
Дори по време на протеста в Дамаск доставката на помощи продължи, без значение от репресиите. За страдание огромна част от нея се оказа в ръцете на режима на Башар Асад и неговите доближени. Преглед на 779-те на публични поръчки на Организация на обединените нации за 2019-2020 година откри, че посредством манипулиране на обменните курсове режимът е отклонил 100 млн. $. Други средства са отнети от неправителствени организации в следени от режима региони.
Human Rights Watch и Сирийската стратегия за правно развиване обобщиха, че казусът със Сирия демонстрира по какъв начин организациите на Организация на обединените нации са били изложени „ на забележителен репутационен и автентичен риск от финансиране на злоупотребяващи участници и/или участници, които работят във високорискови браншове без задоволително защитни ограничения “.
Въпреки това Европейски Съюз одобри настояването на режима за помощ по Механизма за гражданска отбрана на Европейски Съюз. Първоначалните 3,5 млн. евро бяха отпуснати за достъп до „ заслон, вода и канализация и разнообразни здравни продукти “, както и поддръжка за издирвателни и избавителни интервенции.
Последва Германия с изпращането на 26 млн. евро филантропична помощ, и Обединеното кралство, което се включи с 3 млн. паунда.
В четвъртък Министерството на финансите на Съединени американски щати разгласи удължение на лиценза за филантропична помощ, „ с цел да стане ясно, че глобите на Съединени американски щати в Сирия няма да попречат на напъните за избавяне на живота на сирийския народ “.
Отрязване на опозиционни зони
Най-плашещата преграда пред интернационалната помощ от дълго време е издигната към следените от опозицията региони в северозападна Сирия. През 2014 година Организация на обединените нации позволи четири трансгранични поста за филантропични интервенции, два от Турция към северозападна Сирия, и други два – от Ирак към североизток.
До 2022 година ветото на Русия в Съвета за сигурност на Организация на обединените нации сведе четирите поста до един, прекосяването през Баб ал-Хава от Турция към провинция Идлиб. Ако не беше политиката към нахлуването на Владимир Путин в Украйна, руснаците може би щяха да закрият последния пост през януари, отрязвайки 4 милиона души от всевъзможен достъп до интернационална помощ.
Маршрутът от Турция до Баб ал-Хава беше мощно развален от земетресението. Турските управляващи щяха да се включат в отстраняването на вредите, в случай че не бяха заети да оказват помощ на личния си народ. Организация на обединените нации се поколеба да употребява други пропускателни пунктове на фона на предишните възражения на режима на Асад и Русия.
В резултат на това първото придвижване на помощ – шест камиона с палатки и хигиенични артикули – доближи северозападна Сирия едвам в четвъртък сутринта, повече от 72 часа след земетресението.
Сирийските спасители разчитат на остарели кранове, кирки и лопати и това даде подов на ръководителя на Организацията за гражданска отбрана на Белите каски Раед ал-Салех да означи: „ Организация на обединените нации не доставя помощта, от която най-вече се нуждаем, с цел да ни помогне да спасим животи, за които времето изтича “.
Политическият икономист Карам Шаар от Института за Близкия изток заключи в Тwitter: „ Стоновете на хилядите, хванати под руините, стопираха през последните няколко часа. Защо Организация на обединените нации се отхвърли от помощта? Защото им би трябвало позволение от Дамаск, същият Дамаск, който ги бомбардира денонощно ”.
Междувременно, до момента в който броят на жертвите нараства както в следените от Асад, по този начин и в следените от опозицията региони на Сирия, политическата битка в Дамаск продължава.
На среща с почитан чиновник на Организация на обединените нации външният министър на режима Фейсал Микдад съобщи: „ Западното политизиране на филантропичната помощ е недопустимо. “
Брюксел: Обвиненията към Европейски Съюз, че не дава помощ на Сирия, са " изцяло несправедливи "
Специалният делегат на Европейски Съюз за Сирия Дан Стоенеску съобщи в събота, че е изцяло незаслужено да се упреква Евросъюзът, че не дава задоволително помощ на сирийците след разрушителното земетресение, засегнало цели елементи от Сирия и Турция при започване на седмицата, писа Reuters.
Стоенеску сподели, че блокът и неговите страни членки са събрали повече от 50 млн. евро за обезпечаване на помощ и поддръжка за избавителни задачи и първа помощ по едно и също време в следените от държавното управление и от бунтовниците региони на Сирия. Сирийското държавно управление, против което са в действие западни наказания, изиска помощ от Организация на обединените нации и сподели, че цялата помощ би трябвало да бъде предоставена в съгласуваност с Дамаск и доставена и разпределена в границите на цяла Сирия, а не през границата с Турция в регионите, следени от бунтовниците, означи Reuters. Някои наблюдаващи упрекнаха Дамаск, че отклонява помощи и ги пренасочва към лоялните на държавното управление региони. Стоенеску сподели още, че Европейски Съюз предизвиква своите страни членки да обезпечават помощ, и че глобите " не попречват доставката на филантропична помощ ". Той обаче означи, че Европейски Съюз е планувал, че сътрудниците могат да изискат изключения " за филантропични цели и желае да обясни в допълнение тези благоприятни условия ". " Колкото повече се повдига тематиката за глобите, толкоз повече са предубежденията и опасенията на честните сътрудници, които желаят да оказват помощ и да се включат в интернационалните филантропични старания ", сподели той. По думите на Стоенеску Европейски Съюз търси " задоволителни гаранции ", че предоставената помощ ще доближи до уязвимите групи. Той разяснява, че сирийското държавно управление в предишното е прибягвало до практиката за " отклонение на помощи ". " Призоваваме управляващите в Дамаск да не политизират доставките на филантропична помощ, а да сътрудничат добросъвестно с филантропичните сътрудници и организациите на Организация на обединените нации в помощ на хората ", сподели той.
Източник: profit.bg
КОМЕНТАРИ