„Това е Божията воля.“ Оцелели копаят масови гробове за загиналите при опустошителните наводнения в Либия

...
На гробището Тартоба край либийския град Дерна е тихо, въпреки
Коментари Харесай

На гробището Тартоба край либийския град Дерна е тихо, въпреки присъствието на десетки доброволци. Мъже в бели защитни костюми изсипват вар върху кафявата пръст, за да запечатат гробовете. Циментовите тухли, стърчащи от купищата пръст, са единствените следи от стотиците тела, погребани под тях.

Зад тях багери изкопаха редици окопи с дължина няколко метра в очакване на телата, които тепърва ще идват.

„Подготвяме мястото според цифрите, които чуваме, според броя на загиналите и броя на изчезналите. Изчезналите се смятат за мъртви. Можем само да се надяваме, че тези числа не са верни“, казва един от мъжете, Мохамед ел-Шаруи, пред CNN. Директорът на училището беше доброволец на гробището в своя град след наводненията, които удариха Дерна миналата седмица.

Близо 4000 души са загинали в Дерна след обилни валежи и два срутени язовира, причинили свирепи наводнения, според данни на СЗО. Хиляди все още са в неизвестност.

„Нашата близост до Дерна означава, че имам приятели там, приятели от училище, колеги от работата“, казва той. И в първите дни, казва той, разпознал лицата им сред телата, които бил натоварен да погребе.

„В началото телата, донесени тук, не бяха покрити и бях шокиран да видя приятелите си. Беше изключително трудно”, спомня си той.

 Директорът на училището Мохамед ел-Шаруи е сред доброволците на гробището. class= Директорът на училището Мохамед ел-Шаруи е сред доброволците на гробището. Сара Сиргани/CNN

Повече от 2500 души са били погребани през първите три дни след бедствието, бързайки да избегнат инфекции и болести, казаха здравните служители. Градските болници и морги бяха претоварени, неспособни да се справят с наплива от мъртви.

Тартоба, едно от трите гробища, предназначени за жертвите на наводненията, прие повече от 1000 тела през първата седмица. Мъртвите първоначално са били погребвани в гробове, разделени от циментови тухли, като всеки е съдържал шест или седем тела. По-късно телата, извадени от морето, и пълните с кал отломки пристигнаха разложени и подути. Всяко отделение би побирало само три.

Доброволците скоро осъзнаха, че се нуждаят от по-големи масови гробове, особено след като визуалната идентификация стана невъзможна. Сега служителите вземат ДНК проби преди погребенията. Телата, погребани без такива тестове в първите дни, ще бъдат ексхумирани по-късно за ДНК тестове, казаха служители.

Пристигането на два камиона в Тартоба превръща мястото в кошер от активност, макар и все още тихо и тържествено. Под залязващото слънце десетки мъже извършват погребални молитви за жертвите, идентифицирани само по номера. След това поставят белите чували с трупове в прясно изкопана дупка, достатъчно голяма, за да побере пратката от 35 тела. Мъже подреждат ръба му, ровейки с лопата пръст, преди багерите да запълнят дупката.

„Не можем да разберем това. не мога да спя през нощта. Няма сън. Това е само кратка почивка, за да мога да подновя работата си на следващия ден“, казва Шаруи.

 Акрам ал-Кауаш (вляво) и Абдала ал-Шейх не са успели да намерят телата на членовете на семейството си в Дерна. class= Акрам ал-Кауаш (вляво) и Абдала ал-Шейх не са успели да намерят телата на членовете на семейството си в Дерна. Сара Сиргани/CNN

Сред развалините на разрушен квартал в Дерна, същата дълбока травма и загуба тежат във въздуха. 54-годишният Акрам ал-Кауаш седи върху купчината пръст, която някога е била къщата на брат му. Очите му са зачервени от поток от сълзи.

„Загубих брат си и децата му. Тази къща беше негова. Загубих ги всичките. Загубих съседите си. Изгубих целия си свят. Това е неговата къща. Ние седим отгоре му“, казва той, държейки шепа пръст и подпрял гръб на останките от срутена стена.

Опитва се да си спомни последния разговор, който е имал с брат си два дни преди наводненията, и избухва в силни ридания. Покрива лицето си с ръка, пръстите му стискат очите му.

 Графити върху сграда, повредена от наводнения в Дерна, Либия, гласят „Почивай в мир, мамо.“ Графити върху сграда, повредена от наводнения в Дерна, Либия, гласят „Почивай в мир, мамо“. Сара Сиргани/CNN

Той е заобиколен от оцелели, които също търсят семействата си. Седят под импровизирана шатра пред срутени сгради. Графитите са един от малкото начини да се сбогувате тук. „Почивай в мир, мамо“, пише надписът на една стена.

„Загубих 25 членове на семейството ми. Открихме само четири от телата им“, казва 48-годишният Абдала ал Шейх. Лицето му е безизразно, вцепенено от шока.

„Мъртвият син, който намерих в болницата. Този, който остана жив, го извадих сам. Но никой друг. Нито жена ми, нито майка ми, нито братята и сестрите ми, нито племенниците ми, нито съседите ми“, казва той.

Когато наводненията заляха квартала му, той носеше 10-годишния си син и скачаше от един покрив на друг, казва той. След като водата спадна, той отиде да търси останалата част от семейството.

„Нямаше кой да помогне. Просто съседите си помагаха“, казва той. Той претърси останките, надявайки се да намери членове на семейството си, но откри само телата на съседи и няколко оцелели.

„Това е Божията воля. Това е жестоко. Но ние го приемаме“, казва Кауош. Подобно на Шейх, той все още не е намерил телата на семейството си.

Източник: cnn.com

СПОДЕЛИ СТАТИЯТА


Промоции

КОМЕНТАРИ
НАПИШИ КОМЕНТАР