Биографията Истинската Даяна излиза на български - slava.bg
На 31 август преди 24 години светът изгуби своята обичана принцеса – знак на свободата да се опълчиш против статуквото и да бъдеш себе си макар високата цена, която би трябвало да платиш. Ден преди годишнината издателство „ Кръг “ пуска на пазара най-подробната и откровена биография на принцеса Даяна, написана от лейди Колин Кембъл – доближена на кралското семейство и персонална позната на лейди Ди. „ Истинската Даяна “ разкрива цялата истина за живота и гибелта на най-известната кралска персона в историята на Англия. Преводът е поверен в ръцете на Надя Баева, а оформлението на корицата е дело на Биляна Славкова от Kontur Creative. Обикновено момиче се омъжва за принца на фантазиите си – приказка – по този начин наподобява ориста на Даяна Спенсър, по времето когато подписва брак с престолонаследника принц Чарлз. Но зад привидното благополучие се крие разтърсваща персонална история, която „ Истинската Даяна “ разбулва в елементи. Лейди Кембъл разкрива детайлности за комплицираните взаимоотношения сред Чарлз и Даяна, обсесията на принцесата от любовницата на брачна половинка й Камила Паркър-Боулс, опитите й за самоубийство, булимията, любовниците и загадъчната й гибел. Истината за всичко това е разобличена посредством десетки изявленията с доближени на Даяна, жители на Бъкингам, чиновници на принцесата, само че и голям брой беседи със самата лейди Ди.„ Когато срещнах Даяна в дома на общ другар през 1990 година, бях изуменa от държанието й... тя беше цялостна диаметралност на предпазливостта. Захвърляйки всевъзможни запаси напразно, тя изиска да напиша истината за нейния живот, „ тъй като имам възприятието, че цялата приказка смазва всичко, което е останало от същинското ми аз... “ Авторката обръща внимание на комплицираното прочувствено положение на принцеса Даяна в другите интервали от живота й. Крехкостта на ранимата й душа, само че и твърдостта, с която отстоява убежденията си. Отношението й към кралското семейство, придворните, медиите, децата й. Била ли е девствена Даяна преди сватбата? Как се е отнасяло кралското семейство към нея? Чий наследник е принц Хари? Била ли е убита? На страниците на „ Истинската Даяна “ лейди Кембъл осветлява мистериите и медийните операции към...
Източник: slava.bg
КОМЕНТАРИ




