Община Русе ще представи книга с избрани стихотворения от Здравко Кисьов
На 18 октомври /сряда/ от 18 ч. в зала „ Европа “ на Доходното здание ще бъде показана книгата „ Светлопис “ (изд. „ Ерго “, София, 2023) с определени стихове на един от огромните русенски поети Здравко Кисьов. Изданието е осъществено с финансовата поддръжка на Министерството на културата. Събитието се провежда от Община Русе и в него ще се включат театралният критик Крум Гергицов, съставителят на книгата Роман Кисьов, артистът от Русенския трагичен спектакъл Косьо Станев и учениците от НУИ „ Проф. В. Стоянов “ Ваяна Колева – пиано, Жана Желева – флейта, Мейи Ван – пиано.
Здравко Кисьов /1937 – 2015/ е прочут стихотворец и преводач на лирика. Целият му живот е обвързван с град Русе, където е работил като книжовен редактор. Членувал е в Съюза на българските писатели /от 1970/, създател и първи ръководител на Дружеството на писателите в Русе от неговото основаване през 1976 до 1991 година
Той е и един от създателите на Регионалния ефирен център към Българска национална телевизия в града, където е работил като виновен редактор /1973 г./. От 1974 е членувал в Съюза на преводачите в България, а също по този начин и в Съюза на българските публицисти, както и в Българския ПЕН център. Член на публицистичния съвет на интернационалното многоезично списание за Югоизточна европейска нематериалност и просвета „ Carmina Balcanica “ от неговото основаване в Румъния през 2008 година до 2015 година
Автор е на 20 книги, най-вече с лирика, и е превел повече от 20. Негови стихове са преведени на 21 езика. Книги на Здравко Кисьов се намират в най-големите библиотеки на света, измежду които Британската библиотека в Лондон, Конгресната библиотека във Вашингтон, университетските библиотеки в Оксфорд, Харвард и доста други.
Участвал е в редица интернационалните литературни конгреси. Удостояван е с високи български и задгранични оценки и награди, сред които медал „ Кирил и Методий “ I степен, Награда „ Русе “ за изкуство и просвета, „ Заслужил за полската просвета “ на Министерството на културата на Полша, джентълмен на ордена „ Кръст на земята на Марияна “ на президента на Естония, Международна литературна премия „ Тудор Аргези “ – Румъния, почетен жител на Русе и др.
Здравко Кисьов /1937 – 2015/ е прочут стихотворец и преводач на лирика. Целият му живот е обвързван с град Русе, където е работил като книжовен редактор. Членувал е в Съюза на българските писатели /от 1970/, създател и първи ръководител на Дружеството на писателите в Русе от неговото основаване през 1976 до 1991 година
Той е и един от създателите на Регионалния ефирен център към Българска национална телевизия в града, където е работил като виновен редактор /1973 г./. От 1974 е членувал в Съюза на преводачите в България, а също по този начин и в Съюза на българските публицисти, както и в Българския ПЕН център. Член на публицистичния съвет на интернационалното многоезично списание за Югоизточна европейска нематериалност и просвета „ Carmina Balcanica “ от неговото основаване в Румъния през 2008 година до 2015 година Автор е на 20 книги, най-вече с лирика, и е превел повече от 20. Негови стихове са преведени на 21 езика. Книги на Здравко Кисьов се намират в най-големите библиотеки на света, измежду които Британската библиотека в Лондон, Конгресната библиотека във Вашингтон, университетските библиотеки в Оксфорд, Харвард и доста други.
Участвал е в редица интернационалните литературни конгреси. Удостояван е с високи български и задгранични оценки и награди, сред които медал „ Кирил и Методий “ I степен, Награда „ Русе “ за изкуство и просвета, „ Заслужил за полската просвета “ на Министерството на културата на Полша, джентълмен на ордена „ Кръст на земята на Марияна “ на президента на Естония, Международна литературна премия „ Тудор Аргези “ – Румъния, почетен жител на Русе и др.
Източник: darik.bg
КОМЕНТАРИ