Путин през 1999: Не искаме Крим - ако посегнем, ще вземат и от нас, никога няма да се оправим
Москва не желае да завладява Крим – това би отключило прекрояване на постсъветското пространство, от което Русия в никакъв случай няма да може да се съвземе.
Такава позиция показва днешният съветски президент Владимир Путин по време на през октомври 1999 година, излъчен по съветския ефирен канал ОРТ и украинския 1+1. Към оня миг Путин таман е поел премиерския пост в Русия (става министър-председател през август 1999 г.).
Той разяснява тематиката в отговор на въпроси, заложени от водещия от съветска страна Александър Любимов: „ Не ни харесва, че Украйна желае да влезе в НАТО? Искаме да вземем Крим? Или просто не можем да се разберем за пари – газа, захарта? В какво въобще е главният ни проблем, поради който водиме война с Украйна? “ (В случая думата „ водиме война “ към момента няма дословния смисъл, който закупи от 2014 г.)
„ Не желаеме да превземаме Крим. Това е безспорна нелепост. Ако стартираме да лишаваме нещо от някого, безусловно ще вземат нещо и от нас самите. Или нещо ще загубим. Във всеки случай, с това ще сложим началото на такова прекрояване на пространствата на някогашния Cъветски съюз, от което няма да можем да се съвземем в никакъв случай! “ – споделя Путин под аплодисментите на публиката в студиото на ОРТ.
„ Ние имаме на територията на Руската федерация 400 противоречиви територии! 400! Искам всички да знаят това. Това първо. Второ – захарта, газа, всичко това въпреки всичко е на второ място. Трето, това е поле, на коeто можe да поспорим - само че единствено да поспорим, нищо повече. Основният проблем съгласно мен е тежкото имперско завещание на Русия. По някаква причина всички считат, че Русия си е останала империя… (публиката в студиото аплодира). А в този момент дано тези, които приветстват, да ме чуят деликатно. Всички считат, че Русия е останала империя и не престават да се отнасят с нея като с империя, а това от дълго време не е по този начин. “ – споделя преди 25 години днешният съветски автократ.
Превод Faktor.bg
Такава позиция показва днешният съветски президент Владимир Путин по време на през октомври 1999 година, излъчен по съветския ефирен канал ОРТ и украинския 1+1. Към оня миг Путин таман е поел премиерския пост в Русия (става министър-председател през август 1999 г.).
Той разяснява тематиката в отговор на въпроси, заложени от водещия от съветска страна Александър Любимов: „ Не ни харесва, че Украйна желае да влезе в НАТО? Искаме да вземем Крим? Или просто не можем да се разберем за пари – газа, захарта? В какво въобще е главният ни проблем, поради който водиме война с Украйна? “ (В случая думата „ водиме война “ към момента няма дословния смисъл, който закупи от 2014 г.)
„ Не желаеме да превземаме Крим. Това е безспорна нелепост. Ако стартираме да лишаваме нещо от някого, безусловно ще вземат нещо и от нас самите. Или нещо ще загубим. Във всеки случай, с това ще сложим началото на такова прекрояване на пространствата на някогашния Cъветски съюз, от което няма да можем да се съвземем в никакъв случай! “ – споделя Путин под аплодисментите на публиката в студиото на ОРТ.
„ Ние имаме на територията на Руската федерация 400 противоречиви територии! 400! Искам всички да знаят това. Това първо. Второ – захарта, газа, всичко това въпреки всичко е на второ място. Трето, това е поле, на коeто можe да поспорим - само че единствено да поспорим, нищо повече. Основният проблем съгласно мен е тежкото имперско завещание на Русия. По някаква причина всички считат, че Русия си е останала империя… (публиката в студиото аплодира). А в този момент дано тези, които приветстват, да ме чуят деликатно. Всички считат, че Русия е останала империя и не престават да се отнасят с нея като с империя, а това от дълго време не е по този начин. “ – споделя преди 25 години днешният съветски автократ.
Превод Faktor.bg
Източник: faktor.bg
КОМЕНТАРИ