Материалът е предоставен на Петел от Асен Велинов, адвокат в

...
Материалът е предоставен на Петел от Асен Велинов, адвокат в
Коментари Харесай

Българин в Шанхай разказа за новата Ковид вълна в Китай

Материалът е възложен на " Петел " от Асен Велинов, юрист в Калифорния, който сега е в Шанхай

Докато множеството страни по света анулират и последните ограничения и се завръщат към
“нормален ” живот, или най-малко живот без външните белези на пандемията като
наложителни маски и разнообразни документи, Шанхай минава през нова Коронавирус вълна
и невиждан локдаун. За съвсем всички в града, животът е изцяло друг в
съпоставяне с този от преди единствено няколко седмици.
И в случай че войната в Украйна измести пандемията от новинарските излъчвания и обществените
мрежи по света, в Китай се случи противоположното - завръщането на Коронавирус ограниченията в Шанхай
измести войната от съзнанието на множеството китайци.
Първият локдаун преди повече от две години мина по друг метод - макар, че
множеството публични места бяха затворени, нямаше особени проблеми с доставките на
храна, и множеството поданици на града можеха да напущат постройките и комплексите в които
живеят.
Този път обстановката е изцяло друга - равнищата на локдаун варират, само че голям брой
шанхайци не могат да напущат домовете си с изключение на за PCR проби.
Цялото население на града е тествано най-малко четири пъти в последните две седмици.
Комплексът, в който пребивавам е в един от най-силно и рано засегнатите региони на града
(Meilong в Minhang), и от 11 март до 6 април жителите на комплекса бяха тествани към този момент 13
пъти - и то по разнообразни способи: един път с антигенен тест, който сами трябваше да си
създадат вкъщи; един път PCR тест в съответствие 1:1 (една проба на човек); два пъти PCR
като тестът беше една за домакинство; а останалите бяха 10:1 - или пробите на 10
индивида се слагат в една епруветка. Само един от PCR тестванията беше с проба от носа,
останалите - от гърлото. Комплекси и квартали с повече случаи бяха тествани и повече от
13 пъти.
По-леко засегнатите елементи на града бяха от време на време тествани и в съответствие 20:1. При
всеобщите проби, при откриването на абнормалности първата стъпка е всички да се тестват
още веднъж, с цел да се удостовери дали има позитивна проба - и на кого е тя. Масовите проби
форсират процеса, и евентуално понижават и риска за подправени положителни резултати.
Най-масовият ден за PCR тестване беше 4 април, когато бяха тествани всичките 26.5 млн.
поданици на града, и съгласно Shanghai Daily за пробите им са били употребявани 2.4 млн.
епруветки. Около 40 хиляди медицински служащи от цялостен Китай дойдоха в Китай, с цел да
оказват помощ това да се случи в границите на 24 часа.
Процесът е в огромна степен цифровизиран - всеки би трябвало да генерира самостоятелен QR
код от здравното приложение на Шанхай, който се сканира при вземането на тестът, а
резултатите по-късно се качват в същото приложение.

Тази повсеместност и взаимозависимост от технологии неизбежно води и до проблеми - възрастните
хора, тези без смарт телефони, и не говорещите китайски са сложени в мъчно състояние.
Има и проблеми при генерирането на кодове за тестване на непознати жители.
Приложението от време на време блокира, а приемането на резултатите лишава дълго време,
от време на време съвсем два дни.
Всичко това разумно основава стрес, тъй като доста зависи от резултатите: те предопределят
какво ще се случи на всеки в идващите дни и седмици.
Всички са наранени от ограниченията, само че най-засегнатите са “потвърдените случаи ” (такива със
симптоми), асимптоматичните (с позитивен тест, само че без съществени симптоми), околните
контакти на предните две категории, и съседите им (дори без да са били в непосреден
контакт с тях).
Тези, които имат признаци и доказан позитивен тест, най-вероятно ще бъдат
откарани в болнично заведение за лекуване. Поради непрекъснатото повишаване на броя на
случаите, се случва да им се постанова да чакат най-малко ден или два, до момента в който бъдат изведени и
превозени с кола за спешна помощ.
Асимптоматичните биват превозени понастоящем до центрове за централна
карантина. Те са в хотели, игрища, или други подобаващи (и неподходящи) за задачата
здания. Внимание получава изолационния център в постройката на Шанхайския
Международен ЕКСПО център в Пудун, с потенциал над 15 хиляди кревати. Той бързо се
оказва непълен, тъй че се възнамерява превозване на асимптоматичните случаи и в
прилежащи провинции, както и адаптирането на Шанхайския Национален ЕКСПО център,
дом на Shanghai International Import EXPO, тъй че в него да могат да бъдат изолирани до
40 хиляди души.
Изолираните остават в тези центрове до момента в който не получат два отрицателни резултата, във
времева рамка избрана от личния състав на съответния център. Тези от тях, които пък
развият Коронавирус признаци, биват премествани в болнични заведения за лекуване.
Близките контакти поначало подлежаха на изолираност в хотел, само че още веднъж, това се оказва
мъчно за осъществяване в границите на града, поради големия им брой, и също ще бъдат
превозени в близки, и не толкоз близки градове.
Когато в рамките (или в близост) на жилищен комплекс има положителен случай, целия
комплекс се тества още един път, а съответната постройка се затваря още с още една
“ключалка ” - пред нея в комплексите, където това е допустимо, се слага палатка, в която
непрекъснато има доброволец или надзирател, който дава отговор и за събирането на боклука и
доставките, в случай че има такива. Хората не могат да напущат жилищата си, и биват
тествани още няколко пъти, само че на прага на дома си.
Когато ограниченията си опонират, се ползват най-строгите от тях, без значение от потребността
- да вземем за пример, хора, които са били изолирани в домовете си поради позитивен тест на

комшия за 14 дни биват “освободени ” - само че към този момент в изискванията на нова инструкция на комплекса
или региона, която не разрешава овакантяване на дома, с изключение на за PCR тест.
Хората се майтапят, че “днес е 25тия ден на двудневния локдаун, остават единствено още няколко
седмици ” - натрупването на ограничения и ограничавания докара до неизясненост за периоди - а и
управляващите към този момент не се ангажират със напълно съответни такива - с изключение на, че се надяват да
реализиран нулев Коронавирус “възможно най-бързо. ”
Основните терзания са свързани не толкоз със боязън от разболяване, а с
несигурността от това, къде би могъл да се озове човек при потребност от централна карантина
или изолираност. Условията варират - гореспоменатият Шанхайски ЕКСПО център да вземем за пример
не разполага с бани, и предлага на пациентите си да си донесат еднократно долни дрехи. На
идване те получават леген, забрадка, сапун и дезинфектант. Изхранването им е
гратис, има гореща вода за пиянство, и медикаменти от обичайна китайска медицина
при предпочитание.
Въпреки, че доста от асимптоматичните случаи и околните контакти биха предпочели да
бъдат изолирани по домовете си, за момента наподобява това не е в синхрон с националната
политика за нулев Коронавирус и динамично справяне с пандемията, и не се случва.
Преди няколко дни консулствата на страните от Европейски Съюз в Шанхай изпратиха писмо на
Шанхайските управляващи, публикувано и в обществените мрежи. То беше с няколко претенции,
които добре илюстрират най-сериозните терзания на жителите на Шанхай, а точно:
да не се разделят деца от родителите при потребност от изолация; да се обезпечат обособени места
за централна изолираност на непознати жители, където с тях да се комуникира на английски;
да не се извеждат от домовете си за централна карантина околните контакти на заразените;
да се обезпечи благонадежден достъп до несвързани с Коронавирус медицински услуги; да се обезпечи
до летищата на града за тези които другояче не могат да напущат домовете си; да се намерят
решения за грижата за домашните любимци на тези, които са отвеждани за карантина или
централна изолираност.
Тези претенции са с резултат на зародили проблеми през последните седмици във всеки от
горепосочените контексти. Случаи на хора, които биват изолирани тук-там с несъответстващи
условия; на деца карантинирани настрана от родителите си; на хора, които не съумяват да
получат достът до хемодиализа или незабавна помощ; на хора, които да могат да доближат
летището заради спрения превоз получиха отзив в формалните и обществени медии.
На 6 април управляващите публично позволиха и на родители с отрицателен Коронавирус тест да
съпровождат децата си в централна карантина - след сключване на декларация за
осведомено единодушие.
Властите се придържат към строгите протоколи през цялото време на пандемията - и за
момента не дават ясни признаци за адаптиране на строгостта на ограниченията, макар че
голямото болшинство положителни случаи са безсимптомни, и наподобява няма Коронавирус
пациенти в сериозно положение в града. В рамките на новата вълна, към 94 хиляди са с

позитивен тест сред 1 март и 6 април - само че през всеки от последните пет дни са
регистрирани рекорден брой позитивни случаи - 17 хиляди за 6 април да вземем за пример.
От началото на 2020 досега Шанхай е отчел и единствено седем смъртни случая.
Критиките към ограниченията са по китайски приглушени, само че въпреки всичко има възходящ брой
мнения в обществените мрежи, задаващи въпроса дали те са нужни, откакто Омикрон е
по едно и също време по-лек и по-заразен, тъй че успешността на ограниченията не е толкоз очевидна,
колкото в по-ранните стадии на пандемията, а пък понесените самостоятелни неудобства и
загуби прекомерно огромни, изключително на фона неналичието на признаци при доста от инфектираните.
Това какво се случва на непосредствено инфектираните с Covid и техните близки и близки контакти е
един от аспектите на локдауна и всеобщите проби.
Останалата част на града е наранена по друг метод. Как останалите от нас се оправят
с ограниченията и рестриктивните мерки, припомня за някои забавни културни и обществени особености,
както и за организацията и йерархията на китайските общество и управляващи.
Тези, които се намират по домовете си, и не са в очакване да бъдат превозени за
карантина или изолираност след техен или на техен непосредствен позитивен Коронавирус тест, са
изправени пред едно главно предизвикателство - храната. За някои, това се показва в
опитване на нови предписания. За някои обаче, ситуацията в последните дни беше съвсем
бедствено.
Храната поначало има основно място в китайското всекидневие, и има доста присъщи за
всеки район и град особености.
Особеност на Шанхай е фокус върху пресни артикули и зеленчуци, които хората
избират да закупуват всекидневно. Местните хора също нямат и особени привички да се
запасяват с артикули - съгласно някои, тъй като климата не е разрешавал или налагал това,
до момента в който в районите с тежки зими, хората нормално имат някакви ресурси.
В добавка на това, Шанхай е един от градовете с най-добре развита градска
инфраструктура в света, и инфраструктура за доставки на артикули и храна.
При затварянето на обособени комплекси и квартали доста бързо се оказа, че единствено след
няколко дни хората в тях останаха без артикули, макар че вълната от локализирани
локдауни първоначално бе по-постепенна - доставките бяха вероятни, само че вместо по
домовете, те бяха оставяни на входа на комплексите.
Само няколко дни по-късно стана невероятно да се вършат поръчки онлайн, и
супермаркетите, и платформите за доставки нямаха потенциал да покрият потребностите на
локдауна. В момента самостоятелните доставки в множеството елементи на Шанхай са
невъзможни, а и хората се тормозят дали няма да се заразят от продуктите или
опаковката им - макар, че платформите подсигуряват сигурността на доставките и

доставчиците могат да одобряват поръчки единствено след отрицателен тест и инспекция на телесната
температура.
След няколко седмици на частични, локализирани проби и локдауни, шанхайските
управляващи откриха за нужно да приложат по-мащабен, само че въпреки всичко еволюционен локдаун за
тестване, като първо затвориха частта на града на изток от реката, която го разделя. Това
се случи единствено с няколкочасово предизвестие, и то късно вечерта, тъй че доста от
жителите там нямаха съвсем никаква опция да се запасят с артикули.
Независимо от обстановката, сега важи максимата, че както при доста други неща
пощенския код и съседите дефинират равнището на комфорта.
Политиката за нулев Коронавирус е централна, ограниченията на макро равнище в Шанхай се дефинират
от управляващите на града (Шанхай е със специфичен административен статус и не е в границите на
провинция), които по-късно делегират осъществяването им на управляващите на 16те области - по
надолу по веригата следват няколко подразделения, като непосредствено виновни за
използването на ограниченията са така наречен “квартални комитети. ” Те работят с мениджмънта на
обособените комплекси или здания, и огромна част от работата се прави от доброволци -
нормално те са пенсионирани поданици от съответните комплекси.
Изглежда всички от тях схващат директивите за рестриктивните мерки, които би трябвало да постановат
над подопечните си, само че не всички демонстрират самодейност да улеснят живота им.
В обществените мрежи се популяризира таблица, която шеговито заключи по какъв начин обстановката е
друга според от цената на жилищата, в които хората са в локдаун. Тези, в най-
скъпите комплекси не дават тип да са изключително наранени - или най-малко не го споделят в
обществените мрежи. Тези от “средната класа “ се съюзяват със съседите, с цел да търсят
решения, тъй че ежедневните им потребности да бъдат задоволени. Не е изненадващо, че най-
зле се отразява локдауна на тези в жилищата, които костват минимум - техния достъп до
храна и артикули от първа нужда е най-ограничен, и надлежно там е по-вероятно
да има неодобрение, конфликти и разправии с доброволците, защитата или кварталния
комитет.
Това което кварталните комитети и мениджмънт компании могат да създадат е да
провеждат безвъзмездни доставки на хранителни запаси, да координират за закупуване “пакети ” с
хранителни артикули на всеки няколко дни, и най-важното, да не пречат на хората да си
“помогнат сами. ”
Безплатните пакети с хранителни запаси (по един на домакинство) получават доста внимание в
обществените мрежи, тъй като са изцяло разнообразни в другите региони и комплекси. Някои
ги получават постоянно, а други не са получили още нищо; някои получиха солидни пакети със
зеленчуци, плодове, месо и ориз, до момента в който в най-малко един комплекс хората получиха единствено пакет
от пет краставици … на апартамент. Хората се майтапят, че не би трябвало да се разгласяват
фотоси на по-мизерните пакети, с цел да най-малко се резервира цената на парцелите им.

По отношение на доставките, проведени от мениджмънта за закупуване, те са базисни -
главно зеленчуци, пилешко месо, ориз, олио.
Най-интересна е обстановката на „ самопомощ “. Индивидуалните доставки сега не са
вероятни, тъй като и множеството снабдители са под карантина, само че пък е допустимо да бъдат
проведени „ групови покупки ” - някой комшия се свързва с производител или търговец на
едро, дружно измислят пакет от артикули и се схващат за най-малък брой поръчки
(обикновено 50), които биха стимулирали продавача самичък да провежда доставка - след
това споделят в Wechat групите на комплекса, и се пробват да намерят задоволително
купувачи.
В последните дни, моят комплекс провежда групови покупки на свинско, плодове,
органични гъби, мляко, вода, телешко, яйца. От управата на комплекса се желае единствено да
позволен пратката, а доброволци я разпределят по постройките.
Някои комплекси не разрешават подобен вид доставки - поради риска от заразяване, и това
провокира неодобрение в по-голяма степен в сравнение с обстоятелството, че комплекса е в локдаун.
Има възможност повече комплекси да се опитат да лимитират доставките и контактите с
„ външния свят “ – само че би било добре да предложат други възможности за доставяне с
нужните неща, в случай че това се случи.
Съседите в здания в локдаун също си оказват помощ непосредствено – основават колективен чат, обменят
информация, артикули и движимости безконтактно – оставят ги в асансьора за нуждаещите се от
тях.
Мой някогашен професор по китайска просвета от Университета Tongji отбелязва, че
шанхайците се държат тъкмо както би могло да се чака съгласно стандартите за тях
- самостоятелни са, оправни и комбинативни, само че единствено в подтекста на ежедневните си
потребности - и по-малко способни да се оправят с огромни и съществени проблеми - като
самия локдаун, и адаптирането на ограниченията към действителността на Omicron.
Какво следва - не е напълно ясно. Мерките и рестриктивните мерки ще не престават, най-малко в близко
бъдеще. В момента няма индикации, че те ще бъдат олекотени или изменени - макар,
че огромния брой доказани случаи прави централизираната карантина на хора отвън
домовете им извънредно сложна.
Този път няма изключително новаторски решения - макар, че един от регионите на града
стартира да опитва с безконтактни доставки с летящи дронове.
Зависимостта от технологии за тестване, следене на контакти и достъп до
хранителни артикули по едно и също време улеснява контрола над пандемията, само че основава нов
вид проблеми и неустановеност, както и пренебрегва потребностите на тези в най-неравнопоставено
състояние.

За момента китайските управляващи приоритизират постигането (отново) на нулеви равнища на
Коронавирус. Очаква се да бъдат въведени и ограничения за минимализиране на отражението на
локдауните върху бизнеса и стопанската система.
Пътуванията до други елементи на Китай са съвсем невъзможни, а когато са вероятни,
идващите от Шанхай подлежат на многочислени проби и дълга карантина.
За момента обаче, за тези от нас, затворени по домовете си в Шанхай най-голямото
терзание е да не се заразим на финалната права, с цел да можем да си останем у дома,
където да се чудим какво да вършим с раздадената ни от кварталния комитет ряпа.
Източник: petel.bg

СПОДЕЛИ СТАТИЯТА


Промоции

КОМЕНТАРИ
НАПИШИ КОМЕНТАР