На фокусЧарлз ще бъде официално провъзгласен за крал на Великобритания утреСвятКакво следва след смъртта на кралица Елизабет II?На фокусПочина кралица Елизабет IIНа фокусКралското семейство се събра около кралица Елизабет II заради влошено здравеБългарияБританският парламент отбеляза Съединението на БългарияНовинаЧетиримата ключови министри в правителството на Тръс са британци с имигрантски корениВАШИЯТ КОМЕНТАР Отказване на отговораМоля въведете коментар!Моля въведете името си тукЗапомни ме при следващ коментарОще от: На фокус, Свят, Топновина
На фокусЧарлз ще бъде официално провъзгласен за крал на Великобритания утреСвятКакво следва след смъртта на кралица Елизабет II?На фокусПочина кралица Елизабет IIНа фокусКралското семейство се събра около кралица Елизабет II заради влошено здравеБългарияБританският парламент отбеляза Съединението на БългарияНовинаЧетиримата ключови министри в правителството на Тръс са британци с имигрантски корениВАШИЯТ КОМЕНТАР Отказване на отговораМоля въведете коментар!Моля въведете името си тукЗапомни ме при следващ коментарОще от: На фокус, Свят, Топновина
Крал Чарлз се обърна за първи път към британците
Крал Чарлз III се обърна за първи път към британците довечера. Той отдаде респект на починалата си майка кралица Елизабет II в послание към нацията и приказва за възприятията си на „ дълбока тъга “. Чарлз споделя, че тя е била „ ентусиазъм “ и образец за него и за фамилията му, а животът е е бил „ добре изживян “.
„ Днес ви приказвам с възприятие на дълбока тъга “, стартира обръщението с Кралят.
„ През целия си живот Нейно Величество кралицата – моята обичана майка – беше ентусиазъм и образец за мен и за цялото ми семейство и ние ѝ изискуем най-сърдечния дълг, който всяко семейство може да има към своята майка, за нейната обич, обвързаност, упътвания, схващане и образец “.
„ Тя направи жертви, с цел да извърши дълга си “, сподели още той. „ Кралица Елизабет беше един добре изживян живот, едно изпълнено заричане и тя е най-дълбоко оплаквана при кончината си “.
„ Това заричане за работа през целия живот възобновявам през днешния ден пред всички вас “.
„ Наред с персоналната тъга, която изпитва цялото ми семейство, ние споделяме с доста от вас в Обединеното кралство, във всички страни, в които кралицата беше държавен глава, в Британската общественост и по целия свят, и надълбоко възприятие на признателност за повече от 70-те години, в които майка ми като кралица служеше на хората от толкоз доста нации “.
„ През 1947 година, на 21-ия си рожден ден, тя даде обещание в послание от Кейптаун към Британската общественост да посвети живота си – без значение дали ще бъде къс или дълъг – в работа на своя народ.
Това беше освен това от заричане. Това беше бездънен персонален ангажимент, който дефинира целия ѝ живот “.
Крал Чарлз III продължи да размишлява върху службата на майка си:
„ В нейния живот на работа видяхме онази трайна обич към традициите дружно с безстрашното приемане на напредъка, което ни прави велики като народи “.
„ Обичта, възхищението и уважението, които тя вдъхна, се трансфораха в признак на нейното ръководство. “
„ Отдавам респект на паметта на майка ми и уважавам нейния живот на работа. Знам, че гибелта ѝ носи огромна горест на толкоз доста от вас. И аз споделям това възприятие на загуба, което не може да се мери, с всички вас “.
„ Когато кралицата се възкачи на престола, Англия и светът към момента се справяха с лишенията и последствията от Втората международна война и към момента живееха съгласно условностите на предходните времена.
През последните 70 години видяхме по какъв начин обществото ни се трансформира в едно от доста култури и доста вероизповедания.
Държавните институции на собствен ред се трансформираха. Но през всички промени и провокации нашата нация и по-широкото семейство на Кралството, с чиито гении, обичаи и достижения се гордея по неописуем метод, процъфтяваха и се развиват.
Нашите полезности са останали и би трябвало да останат непрекъснати. Ролята и отговорностите на Монархията също остават, както и особената връзка и отговорност на Суверена към Църквата на Англия – Църквата, в която моята лична религия е толкоз надълбоко вкоренена “.
Кралят приказва и за наследяването на престола от майка си:
„ Както самата кралица правеше с такава непоколебима лоялност, в този момент и аз тържествено се скланям през оставащото време, което Бог ми даде, да не отстъпвам конституционните правила, които са в основата на нашата нация.
Където и да живеете в Обединеното кралство или в кралствата и териториите по света и какъвто и да е вашият генезис и убеждения, ще се стремя да ви послужвам с преданост, почитание и обич, както съм го правил през целия си живот.
Животът ми, несъмнено, ще се промени, когато поема новите си отговорности. Вече няма да ми е допустимо да отстранявам толкоз доста време и сила за благотворителните организации и проблемите, които ме вълнуват толкоз доста. Но знам, че тази значима работа ще продължи в надеждните ръце на други хора “, сподели той.
„ Това е време на смяна и за моето семейство. Разчитам на любящата помощ на моята скъпа брачна половинка Камила. В знак на самопризнание за личната ѝ вярна социална работа от брака ни преди 17 години тя става моя кралица-консорт.
Знам, че тя ще се оправи с условията на новата си роля с непоколебимата си лоялност към дълга, на която толкоз доста разчитах “.
Крал Чарлз съобщи, че прогласява своя наследник Уилям за принц на Уелс:
„ Знам, че с Катрин до себе си нашите нови принц и принцеса на Уелс ще продължат да въодушевяват и водят нашите национални диалози “.
В речта си крал Чарлз III разяснява най-малкия си наследник – херцога на Съсекс – и неговата брачна половинка.
„ Изразявам любовта си към принц Хари и Меган, до момента в който те не престават да построяват живота си в чужбина “.
След това кралят приказва за идното заравяне на майка си: „ В скръбта си дано помним и черпим мощ от светлината на нейния образец. От името на цялото ми семейство мога единствено да изкажа най-искрени и сърдечни благодарности за вашите съболезнования и поддръжка. Те значат за мен повече, в сравнение с бих могъл да изразя “.
Кралят приключи обръщението си със следните думи:
„ А на моята скъпа Мама, когато започваш последното си огромно пътешестване, с цел да се присъединиш към моя безценен мъртвец Татко, желая просто да кажа следното: благодаря ти.
Благодаря ти за твоята обич и лоялност към нашето семейство и към фамилията на народите, на които ти служи толкоз старателно през всичките тези години. Нека „ полета на ангелите да те възпее до твоя покой “.
„ Днес ви приказвам с възприятие на дълбока тъга “, стартира обръщението с Кралят.
„ През целия си живот Нейно Величество кралицата – моята обичана майка – беше ентусиазъм и образец за мен и за цялото ми семейство и ние ѝ изискуем най-сърдечния дълг, който всяко семейство може да има към своята майка, за нейната обич, обвързаност, упътвания, схващане и образец “.
„ Тя направи жертви, с цел да извърши дълга си “, сподели още той. „ Кралица Елизабет беше един добре изживян живот, едно изпълнено заричане и тя е най-дълбоко оплаквана при кончината си “.
„ Това заричане за работа през целия живот възобновявам през днешния ден пред всички вас “.
„ Наред с персоналната тъга, която изпитва цялото ми семейство, ние споделяме с доста от вас в Обединеното кралство, във всички страни, в които кралицата беше държавен глава, в Британската общественост и по целия свят, и надълбоко възприятие на признателност за повече от 70-те години, в които майка ми като кралица служеше на хората от толкоз доста нации “.
„ През 1947 година, на 21-ия си рожден ден, тя даде обещание в послание от Кейптаун към Британската общественост да посвети живота си – без значение дали ще бъде къс или дълъг – в работа на своя народ.
Това беше освен това от заричане. Това беше бездънен персонален ангажимент, който дефинира целия ѝ живот “.
Крал Чарлз III продължи да размишлява върху службата на майка си:
„ В нейния живот на работа видяхме онази трайна обич към традициите дружно с безстрашното приемане на напредъка, което ни прави велики като народи “.
„ Обичта, възхищението и уважението, които тя вдъхна, се трансфораха в признак на нейното ръководство. “
„ Отдавам респект на паметта на майка ми и уважавам нейния живот на работа. Знам, че гибелта ѝ носи огромна горест на толкоз доста от вас. И аз споделям това възприятие на загуба, което не може да се мери, с всички вас “.
„ Когато кралицата се възкачи на престола, Англия и светът към момента се справяха с лишенията и последствията от Втората международна война и към момента живееха съгласно условностите на предходните времена.
През последните 70 години видяхме по какъв начин обществото ни се трансформира в едно от доста култури и доста вероизповедания.
Държавните институции на собствен ред се трансформираха. Но през всички промени и провокации нашата нация и по-широкото семейство на Кралството, с чиито гении, обичаи и достижения се гордея по неописуем метод, процъфтяваха и се развиват.
Нашите полезности са останали и би трябвало да останат непрекъснати. Ролята и отговорностите на Монархията също остават, както и особената връзка и отговорност на Суверена към Църквата на Англия – Църквата, в която моята лична религия е толкоз надълбоко вкоренена “.
Кралят приказва и за наследяването на престола от майка си:
„ Както самата кралица правеше с такава непоколебима лоялност, в този момент и аз тържествено се скланям през оставащото време, което Бог ми даде, да не отстъпвам конституционните правила, които са в основата на нашата нация.
Където и да живеете в Обединеното кралство или в кралствата и териториите по света и какъвто и да е вашият генезис и убеждения, ще се стремя да ви послужвам с преданост, почитание и обич, както съм го правил през целия си живот.
Животът ми, несъмнено, ще се промени, когато поема новите си отговорности. Вече няма да ми е допустимо да отстранявам толкоз доста време и сила за благотворителните организации и проблемите, които ме вълнуват толкоз доста. Но знам, че тази значима работа ще продължи в надеждните ръце на други хора “, сподели той.
„ Това е време на смяна и за моето семейство. Разчитам на любящата помощ на моята скъпа брачна половинка Камила. В знак на самопризнание за личната ѝ вярна социална работа от брака ни преди 17 години тя става моя кралица-консорт.
Знам, че тя ще се оправи с условията на новата си роля с непоколебимата си лоялност към дълга, на която толкоз доста разчитах “.
Крал Чарлз съобщи, че прогласява своя наследник Уилям за принц на Уелс:
„ Знам, че с Катрин до себе си нашите нови принц и принцеса на Уелс ще продължат да въодушевяват и водят нашите национални диалози “.
В речта си крал Чарлз III разяснява най-малкия си наследник – херцога на Съсекс – и неговата брачна половинка.
„ Изразявам любовта си към принц Хари и Меган, до момента в който те не престават да построяват живота си в чужбина “.
След това кралят приказва за идното заравяне на майка си: „ В скръбта си дано помним и черпим мощ от светлината на нейния образец. От името на цялото ми семейство мога единствено да изкажа най-искрени и сърдечни благодарности за вашите съболезнования и поддръжка. Те значат за мен повече, в сравнение с бих могъл да изразя “.
Кралят приключи обръщението си със следните думи:
„ А на моята скъпа Мама, когато започваш последното си огромно пътешестване, с цел да се присъединиш към моя безценен мъртвец Татко, желая просто да кажа следното: благодаря ти.
Благодаря ти за твоята обич и лоялност към нашето семейство и към фамилията на народите, на които ти служи толкоз старателно през всичките тези години. Нека „ полета на ангелите да те възпее до твоя покой “.
Източник: debati.bg
КОМЕНТАРИ