Коронацията дава тласък на туризма, но британската икономика още не се е възстановила
Коронацията на крал Чарлз Трети притегля феновете на кралските особи, очаровани от пищността, спектакъла и драмата на монархията, както и гости от надалеч, искащи да се допрян до част от английската история.
Кели Кърто е на първото си пътешестване отвън Съединени американски щати и за върлата почитателка на английското кралско семейство това е преди всичко в нейния лист на мечтани дестинации - да посети Лондон за коронацията на крал Чарлз Трети.
След като дойдат на 5 май 44-годишната шофьорка на учебен рейс от Лонг айлънд и нейна другарка ще се насочат към " Дъ Мол ", церемониалният бул., водещ до Бъкингамския замък, по който на идващия ден ще премине изпълнената с пищност върволица на монарха.
Там те имат намерение да прекарат нощта, в случай че съумеят да намерят уместно място, от което да зърнат, кралските особи и хилядите бойци, които ще маршируват около тях - макар че са платили за четиризвезден хотел за деветдневното си пътешестване.
Чарлз III избра френски специалитет за публично ядене на тържествата за коронацията
" Това е опция, която се дава един път в живота. Можете да бъдете част от историята ", сподели Кърто. " Всички по света познават това семейство. Всички по света ще гледат тази коронация - и ние ще бъдем част от това ".
Коронацията примамва кралски запалянковци, очаровани от церемониалния театър - и драма - на монархията и гости от надалеч, жадни да изпитат парченце от английската история. Туристическите компании, магазините и заведенията за хранене разстилат аления килим, без значение дали става дума за изпълнена с екстри автобусна обиколка на най-големите забележителности на Лондон, включваща пиянство на чай, или за разнородни продукти - от кралските до кичозните.
Изпълненият със събития уикенд, започващ на 6 май, ще донесе приток на пари на бизнесите в Централен Лондон, изключително на хотелите, пъбовете и заведенията за хранене, само че няма да направи доста за жителите на Англия. Те се пробват да се оправят с стопанска система, която е на ръба на рецесията и рецесия на цената на живота, която провокира месеци на създаващи безпорядък на служащи, искащи покачвания на заплатите.
За гости, които желаят да похарчат пари, хотелите в Лондон оферират пакети, менюта и декори, отдадени на коронацията.
Желаещите да похарчат впечатляващата сума от 12 995 лири (над 16 хиляди щатски долара) могат да получат нощувка в кралския апартамент в петзвездния хотел " Кафе роял " (Cafe Royal) и пътешестване с лимузина до Лондонската кула за частна обиколка и разглеждане на скъпоценностите на короната.
Кейти Пери, Лайнъл Ричи и Бочели ще са хедлайнери на концерта за коронацията на Чарлз III
" Хотел Дорчестър " (The Dorchester Hotel), който от дълго време е обичан на кралски особи и звезди, е изработил за коронацията обилна торта на пет етажа и е окачил театрална драперия по фасадата си, с цел да пресъздаде украсата, употребена при коронацията на кралица Елизабет Втора през 1953 година.
Мнозина интернационалните гости са привлечени от концепцията за " красива приказка " за " кралските особи и всичко, което ги заобикаля ", споделя шефът Лука Виргилио. " Така че има доста обич и доста огромен интерес. И ние към този момент сме изцяло резервирани, което е доста окуражително ", прибавя той.
" Кралският ланкастърски хотел " (The Royal Lancaster Hotel) покрай Хайд парк предлага следобедна закуска, въодушевена от обичаната храна на Чарлз: сандвичи с печено говеждо, чай Дарджилинг и мус от сливи. В менюто е включена торта с чай от Дарджилинг, завършена като корона върху пурпурна възглавница, а в бара на хотела се сервира коктейл за коронацията: мартини с няколко капки чай от Дарджилинг, украсено със златни листенца.
За по-различно прекарване, 64-годишната Ани Верхарт и нейната 30-годишна щерка Клаудия Ломбарт от Белгия, се качват на декориран с английски знамена червен двуетажен ретро рейс за обиколка, отдадена на коронацията, в която са включени забележителности като Биг Бен и площада " Трафалгар ".
По пътя те отпиват чай - употребявайки поставки за чаши за попречване на разливване - и похапват с пръсти сандвичи и сладкиши като " кралската кифла " от меню, направено от някогашен кралски камериер за туроператора " Пекарната на Бриджит " (Brigit`s Bakery).
" Познавахме кралицата през целия си живот ", споделя Верхерт. " И в този момент за първи път виждаме промяна на трона. Така че това е особено ".
И сувенирите са премного, в това число чаени кърпи, чорапи, десертни чинии и други създадени особено за коронацията продукти от " Роял кълекшън концерн " - разпространителят на публични сувенири.
Неофициалните артикули също са в обилие в магазините в туристическите региони и лика на Чарлз е жестоко изобразен върху чанти, подложки и поставки за чай, или създадени за коронацията писалки, кутии с фъдж и карти за игра, които съставляват по-скъпите оферти. На още повече предмети - от чаши до фигурки с огромни глави - е изобразена майка му, която умря през септември, откакто прекара 70 години на престола.
Официални представители мощно се надяват, че коронацията ще даде жизненоважен подтик на туристическата промишленост в страната, която към момента се възвръща от траялите две години прекъсвания поради COVID-19. Миналата година Англия е посрещнала към 29.7 милиона гости, което към момента е с близо една трета по-малко от 2019 година.
" Събития като това в действителност дават подтик на възобновяване, нали? И те още веднъж слагат Англия на международната сцена ", сподели Патриша Йейтс, основен изпълнителен шеф на туристическия ръб " Посетете Англия " (VisitBritain).
Празненствата за платинения празник на кралица Елизабет Втора предходната година са довели спомагателни 2.6 милиона гости в Лондон, сподели тя и се чака коронацията на Чарлз да има сходен резултат. Очаква се историята, наследството и кралските особи да бъдат най-големите атракции за интернационалните туристи, съобщи още Йейтс и кралският театър е изключително прелъстителен за американците, които са мотор на възобновяване на туризма във Англия.
" Наблюдаваме нарастване с 10% на резервациите за полети през май от американския пазар ", означи тя. " Голямата въпросителна е, несъмнено, Китай, който беше нашият втори по стойност пазар и към момента не се е завърнал в размерите, които бихме желали да забележим ". По-широкото влияние на коронацията върху английската стопанска система не е толкоз ясно.
Данъчните доходи ще се усилят от спомагателните разноски за търговия на дребно по време на празненства в цялата страна, в това число от продажбите на алкохол, за който се заплащат високи мита. На пъбовете ще бъде позволено да останат отворени два часа по-дълго на 5 и 6 май.
Организирането на коронацията обаче е обвързвано с големи разноски, които по някои данни могат да доближат 100 милиона паунда, а спомагателният формален празник на 8 май значи изгубен ден за производството.
И по този начин, до момента в който хотелиерската промишленост печели, " противоположната страна на това е, че, като дадете на всички спомагателен почивен ден, отнемате много произвеждане от стопанската система в доста други браншове ", сподели Андрю Гудуин от " Оксфорд икономикс " (Oxford Economics).
От началото на предходната година английската стопанска система всъщност е в застой, защото най-високата от десетилетия насам инфлация притиска семействата и дребните предприятия. Международният валутен фонд чака, че през тази година производството във Англия ще се свие най-вече от всички огромни стопански системи.
За да се оправят с възходящите разноски за живот, медицински сестри, учители, пощенски чиновници и други стачкуват за по-високи заплати. Охранителите на летище " Хийтроу " възнамеряват да не се явяват на работа от 5 май, което заплашва да провокира нарушавания в пътуванията за коронацията. " Има доста трудности, с които стопанската система би трябвало да се пребори ", сподели Гудуин.
" Бранд файнънс " (Brand Finance) твърди, че монархията подтиква стопанската система на Англия с 500 милиона лири годишно, което компенсира към от 350-те милиона паунда, които тя коства на данъкоплатците.
Въпреки това, този принос е по-малко от една трета от прогнозата на основаната в Лондон консултантска компания за 2017 година. Главният изпълнителен шеф Дейвид Хай упреква за този спад " пагубните шест години " за кралското семейство, в това число абсурда с принц Андрю, поредицата от гафове на второстепенни кралски особи и раздялата на със фамилията.
Британците утвърждават монархията, само че поддръжката за краля понижава измежду младите
Въпреки това " към момента имаме вяра, че отсега нататък монархията ще генерира повече доходи за стопанската система на Обединеното кралство, в сравнение с му коства ", сподели Хай.
Кралските особи сигурно притеглят Кърто, която ще отседне дружно с другарка в хотел " Уелингтън блу оркид " (Wellington Blue Orchid) в Лондон на цена от към 3 хиляди лири.
Те възнамеряват да посетят двореца Хамптън корт, Уестминстърското абатство, Лондонската кула и да създадат еднодневни екскурзии до Оксфорд и Котсуолдс. Няма да е на ниска цена, само че Кърто няма да пести пенсове.
" Планирам да се любувам без ограничавания ", споделя тя. " Знам, че Лондон е безценен град, тъй че съм подготвена да похарча много пари ". (БТА)
Кели Кърто е на първото си пътешестване отвън Съединени американски щати и за върлата почитателка на английското кралско семейство това е преди всичко в нейния лист на мечтани дестинации - да посети Лондон за коронацията на крал Чарлз Трети.
След като дойдат на 5 май 44-годишната шофьорка на учебен рейс от Лонг айлънд и нейна другарка ще се насочат към " Дъ Мол ", церемониалният бул., водещ до Бъкингамския замък, по който на идващия ден ще премине изпълнената с пищност върволица на монарха.
Там те имат намерение да прекарат нощта, в случай че съумеят да намерят уместно място, от което да зърнат, кралските особи и хилядите бойци, които ще маршируват около тях - макар че са платили за четиризвезден хотел за деветдневното си пътешестване.
Чарлз III избра френски специалитет за публично ядене на тържествата за коронацията " Това е опция, която се дава един път в живота. Можете да бъдете част от историята ", сподели Кърто. " Всички по света познават това семейство. Всички по света ще гледат тази коронация - и ние ще бъдем част от това ".
Коронацията примамва кралски запалянковци, очаровани от церемониалния театър - и драма - на монархията и гости от надалеч, жадни да изпитат парченце от английската история. Туристическите компании, магазините и заведенията за хранене разстилат аления килим, без значение дали става дума за изпълнена с екстри автобусна обиколка на най-големите забележителности на Лондон, включваща пиянство на чай, или за разнородни продукти - от кралските до кичозните.
Изпълненият със събития уикенд, започващ на 6 май, ще донесе приток на пари на бизнесите в Централен Лондон, изключително на хотелите, пъбовете и заведенията за хранене, само че няма да направи доста за жителите на Англия. Те се пробват да се оправят с стопанска система, която е на ръба на рецесията и рецесия на цената на живота, която провокира месеци на създаващи безпорядък на служащи, искащи покачвания на заплатите.
За гости, които желаят да похарчат пари, хотелите в Лондон оферират пакети, менюта и декори, отдадени на коронацията.
Желаещите да похарчат впечатляващата сума от 12 995 лири (над 16 хиляди щатски долара) могат да получат нощувка в кралския апартамент в петзвездния хотел " Кафе роял " (Cafe Royal) и пътешестване с лимузина до Лондонската кула за частна обиколка и разглеждане на скъпоценностите на короната.
Кейти Пери, Лайнъл Ричи и Бочели ще са хедлайнери на концерта за коронацията на Чарлз III " Хотел Дорчестър " (The Dorchester Hotel), който от дълго време е обичан на кралски особи и звезди, е изработил за коронацията обилна торта на пет етажа и е окачил театрална драперия по фасадата си, с цел да пресъздаде украсата, употребена при коронацията на кралица Елизабет Втора през 1953 година.
Мнозина интернационалните гости са привлечени от концепцията за " красива приказка " за " кралските особи и всичко, което ги заобикаля ", споделя шефът Лука Виргилио. " Така че има доста обич и доста огромен интерес. И ние към този момент сме изцяло резервирани, което е доста окуражително ", прибавя той.
" Кралският ланкастърски хотел " (The Royal Lancaster Hotel) покрай Хайд парк предлага следобедна закуска, въодушевена от обичаната храна на Чарлз: сандвичи с печено говеждо, чай Дарджилинг и мус от сливи. В менюто е включена торта с чай от Дарджилинг, завършена като корона върху пурпурна възглавница, а в бара на хотела се сервира коктейл за коронацията: мартини с няколко капки чай от Дарджилинг, украсено със златни листенца.
За по-различно прекарване, 64-годишната Ани Верхарт и нейната 30-годишна щерка Клаудия Ломбарт от Белгия, се качват на декориран с английски знамена червен двуетажен ретро рейс за обиколка, отдадена на коронацията, в която са включени забележителности като Биг Бен и площада " Трафалгар ".
По пътя те отпиват чай - употребявайки поставки за чаши за попречване на разливване - и похапват с пръсти сандвичи и сладкиши като " кралската кифла " от меню, направено от някогашен кралски камериер за туроператора " Пекарната на Бриджит " (Brigit`s Bakery).
" Познавахме кралицата през целия си живот ", споделя Верхерт. " И в този момент за първи път виждаме промяна на трона. Така че това е особено ".
И сувенирите са премного, в това число чаени кърпи, чорапи, десертни чинии и други създадени особено за коронацията продукти от " Роял кълекшън концерн " - разпространителят на публични сувенири.
Неофициалните артикули също са в обилие в магазините в туристическите региони и лика на Чарлз е жестоко изобразен върху чанти, подложки и поставки за чай, или създадени за коронацията писалки, кутии с фъдж и карти за игра, които съставляват по-скъпите оферти. На още повече предмети - от чаши до фигурки с огромни глави - е изобразена майка му, която умря през септември, откакто прекара 70 години на престола.
Официални представители мощно се надяват, че коронацията ще даде жизненоважен подтик на туристическата промишленост в страната, която към момента се възвръща от траялите две години прекъсвания поради COVID-19. Миналата година Англия е посрещнала към 29.7 милиона гости, което към момента е с близо една трета по-малко от 2019 година.
" Събития като това в действителност дават подтик на възобновяване, нали? И те още веднъж слагат Англия на международната сцена ", сподели Патриша Йейтс, основен изпълнителен шеф на туристическия ръб " Посетете Англия " (VisitBritain).
Празненствата за платинения празник на кралица Елизабет Втора предходната година са довели спомагателни 2.6 милиона гости в Лондон, сподели тя и се чака коронацията на Чарлз да има сходен резултат. Очаква се историята, наследството и кралските особи да бъдат най-големите атракции за интернационалните туристи, съобщи още Йейтс и кралският театър е изключително прелъстителен за американците, които са мотор на възобновяване на туризма във Англия.
" Наблюдаваме нарастване с 10% на резервациите за полети през май от американския пазар ", означи тя. " Голямата въпросителна е, несъмнено, Китай, който беше нашият втори по стойност пазар и към момента не се е завърнал в размерите, които бихме желали да забележим ". По-широкото влияние на коронацията върху английската стопанска система не е толкоз ясно.
Данъчните доходи ще се усилят от спомагателните разноски за търговия на дребно по време на празненства в цялата страна, в това число от продажбите на алкохол, за който се заплащат високи мита. На пъбовете ще бъде позволено да останат отворени два часа по-дълго на 5 и 6 май.
Организирането на коронацията обаче е обвързвано с големи разноски, които по някои данни могат да доближат 100 милиона паунда, а спомагателният формален празник на 8 май значи изгубен ден за производството.
И по този начин, до момента в който хотелиерската промишленост печели, " противоположната страна на това е, че, като дадете на всички спомагателен почивен ден, отнемате много произвеждане от стопанската система в доста други браншове ", сподели Андрю Гудуин от " Оксфорд икономикс " (Oxford Economics).
От началото на предходната година английската стопанска система всъщност е в застой, защото най-високата от десетилетия насам инфлация притиска семействата и дребните предприятия. Международният валутен фонд чака, че през тази година производството във Англия ще се свие най-вече от всички огромни стопански системи.
За да се оправят с възходящите разноски за живот, медицински сестри, учители, пощенски чиновници и други стачкуват за по-високи заплати. Охранителите на летище " Хийтроу " възнамеряват да не се явяват на работа от 5 май, което заплашва да провокира нарушавания в пътуванията за коронацията. " Има доста трудности, с които стопанската система би трябвало да се пребори ", сподели Гудуин.
" Бранд файнънс " (Brand Finance) твърди, че монархията подтиква стопанската система на Англия с 500 милиона лири годишно, което компенсира към от 350-те милиона паунда, които тя коства на данъкоплатците.
Въпреки това, този принос е по-малко от една трета от прогнозата на основаната в Лондон консултантска компания за 2017 година. Главният изпълнителен шеф Дейвид Хай упреква за този спад " пагубните шест години " за кралското семейство, в това число абсурда с принц Андрю, поредицата от гафове на второстепенни кралски особи и раздялата на със фамилията.
Британците утвърждават монархията, само че поддръжката за краля понижава измежду младите Въпреки това " към момента имаме вяра, че отсега нататък монархията ще генерира повече доходи за стопанската система на Обединеното кралство, в сравнение с му коства ", сподели Хай.
Кралските особи сигурно притеглят Кърто, която ще отседне дружно с другарка в хотел " Уелингтън блу оркид " (Wellington Blue Orchid) в Лондон на цена от към 3 хиляди лири.
Те възнамеряват да посетят двореца Хамптън корт, Уестминстърското абатство, Лондонската кула и да създадат еднодневни екскурзии до Оксфорд и Котсуолдс. Няма да е на ниска цена, само че Кърто няма да пести пенсове.
" Планирам да се любувам без ограничавания ", споделя тя. " Знам, че Лондон е безценен град, тъй че съм подготвена да похарча много пари ". (БТА)
Източник: dnevnik.bg
КОМЕНТАРИ