За войната, PINK FLOYD, кобзата и избитите от Сталин украински бардове
Константин Мишев
Руското настъпление в Украйна извади от дълбокия, съвсем трийсетгодишен сън рок бандата PINK FLOYD.
" Хей, хей, изправи се " - по този начин се споделя парчето на именитата група, отдадено на украинските герои.
За мое страдание не познавам персонално Дейвид Гилмор. Иначе щях да му кажа: " Дейвид, мани я тази електрическа китара. Опитай да свириш на кобза ".
Разбира се, че това е в кръга на шегата. Обичам Гилмор и " Пинк Флойд ". Върнаха ме в моята младост.
Знаете ли какво е " кобза "?
Така се назовава украински многострунен инструмент. Другото му име е бандура. И оттова кобзар. Така са наричали пътуващите музиканти, които са будели народа с песни за славното му минало. Бардове. Тарас Шевченко написа цикъл от балади с това име.
През 1930-те години Сталин избива или изпраща в каторга множеството от тези музиканти.
Днес в Харков (на украински: Харків) се издига монумент на репресираните кобзари. Ако не е опустошен от съветските танкове и ракети...
Предлагам ви стихотворението " Сън " на Тарас Шевченко:
На непознато жънеше в полето.
И тил изправила колкото да,
отиде към кръстците, дето
ревеше дребния Иван.
Разви тя пелените леко
и приласка го до гърди
и с взор, насочен към него,
не запомнила тъги, беди,
задряма тя на сянка, в нега.
Присъни й се отново Иван:
богат и персонален, не ергенин,
а към този момент и кадърен, и женен -
и за свободна май, че самичък
не крепостен е, а свободен…
Синее радостен небосвода,
на своя равнища жънат те
и обед тяхното дете
им носи… Тя се радва, клета…
Събуди се - сама с детето…
Пови го тя със тиха тъга,
взе от земята своя сърп
и потегли в непознатите полета
до залез отново да свежда тил.
Ето и парчето на Пинк Флойд:
Руското настъпление в Украйна извади от дълбокия, съвсем трийсетгодишен сън рок бандата PINK FLOYD.
" Хей, хей, изправи се " - по този начин се споделя парчето на именитата група, отдадено на украинските герои.
За мое страдание не познавам персонално Дейвид Гилмор. Иначе щях да му кажа: " Дейвид, мани я тази електрическа китара. Опитай да свириш на кобза ".
Разбира се, че това е в кръга на шегата. Обичам Гилмор и " Пинк Флойд ". Върнаха ме в моята младост.
Знаете ли какво е " кобза "?
Така се назовава украински многострунен инструмент. Другото му име е бандура. И оттова кобзар. Така са наричали пътуващите музиканти, които са будели народа с песни за славното му минало. Бардове. Тарас Шевченко написа цикъл от балади с това име.
През 1930-те години Сталин избива или изпраща в каторга множеството от тези музиканти.
Днес в Харков (на украински: Харків) се издига монумент на репресираните кобзари. Ако не е опустошен от съветските танкове и ракети...
Предлагам ви стихотворението " Сън " на Тарас Шевченко:
На непознато жънеше в полето.
И тил изправила колкото да,
отиде към кръстците, дето
ревеше дребния Иван.
Разви тя пелените леко
и приласка го до гърди
и с взор, насочен към него,
не запомнила тъги, беди,
задряма тя на сянка, в нега.
Присъни й се отново Иван:
богат и персонален, не ергенин,
а към този момент и кадърен, и женен -
и за свободна май, че самичък
не крепостен е, а свободен…
Синее радостен небосвода,
на своя равнища жънат те
и обед тяхното дете
им носи… Тя се радва, клета…
Събуди се - сама с детето…
Пови го тя със тиха тъга,
взе от земята своя сърп
и потегли в непознатите полета
до залез отново да свежда тил.
Ето и парчето на Пинк Флойд:
Източник: faktor.bg
КОМЕНТАРИ