Трансполови в атака
Когато Джордан Питърсън, професор от университета в Торонто, разгласява към този момент известния си видеоклип в YouTube, в който в детайли изясни отхвърли си да употребява полово неутрални местоимения, деятелите се възмутиха. Полово неутралните лица имат право да бъдат одобрявани и зачитани, декларират протестърите, и Питърсън би трябвало да употребява език, съобразяващ се с тези права. Тези митинги онагледяват това, което малко деятели или политици намерено ще признаят: “Човешките права ” към този момент са игра с нулев резултат. Предоставянето на права на някои хора значи отнемането им от други.
Сенатът одобри Законопроект C-16 – един план на държавното управление на либералите, с който към основанията за дискриминация в канадския закон за правата на индивида се прибавят “полова еднаквост или израз ”. Повечето провинции неотдавна прибавиха същите или сходни термини към своите разпореждания за дискриминация. Всъщност, Законопроект С-16 ще даде на трансполовите и полово неутралните лица опцията да диктуват метода, по който останалите хора се показват. Малко канадци осъзнават какъв брой съществено тези закони нарушават свободата на словото. Комисията по правата на индивида на Онтарио съобщи, че “отказът да се назоват транс хора с определеното от тях име и персонално местоимение, които подхождат на тяхната полова еднаквост … може да бъде дискриминация, когато се реализира в общественото пространство, предпазено от закона, в това число претовареност, жилищно настаняване и услуги като обучение ”.
С други думи, в случай че не употребявате определеното от обещано лице местоимение – “ze ” (Бел. прочие – непреводимо), “zir ” (Бел. прочие – непреводимо), “they ” ( ”те ”) или някое от множеството други евентуално вероятни думи, ще имате проблем с комисията. Това, от своя страна, може да докара до заповеди за изправителен труд, опрощение, “превъзпитание ” по маниера на Съветския съюз, санкции и затвор заради пренебрежение към съда при положение, че продължавате да не спазвате това.
(Със съкращения, превод “Гласове ”)
Сенатът одобри Законопроект C-16 – един план на държавното управление на либералите, с който към основанията за дискриминация в канадския закон за правата на индивида се прибавят “полова еднаквост или израз ”. Повечето провинции неотдавна прибавиха същите или сходни термини към своите разпореждания за дискриминация. Всъщност, Законопроект С-16 ще даде на трансполовите и полово неутралните лица опцията да диктуват метода, по който останалите хора се показват. Малко канадци осъзнават какъв брой съществено тези закони нарушават свободата на словото. Комисията по правата на индивида на Онтарио съобщи, че “отказът да се назоват транс хора с определеното от тях име и персонално местоимение, които подхождат на тяхната полова еднаквост … може да бъде дискриминация, когато се реализира в общественото пространство, предпазено от закона, в това число претовареност, жилищно настаняване и услуги като обучение ”.
С други думи, в случай че не употребявате определеното от обещано лице местоимение – “ze ” (Бел. прочие – непреводимо), “zir ” (Бел. прочие – непреводимо), “they ” ( ”те ”) или някое от множеството други евентуално вероятни думи, ще имате проблем с комисията. Това, от своя страна, може да докара до заповеди за изправителен труд, опрощение, “превъзпитание ” по маниера на Съветския съюз, санкции и затвор заради пренебрежение към съда при положение, че продължавате да не спазвате това.
(Със съкращения, превод “Гласове ”)
Източник: trud.bg
КОМЕНТАРИ