Икономическият растеж в Съединените американски щати се забавя рязко през

Икономическият напредък в Съединените американски щати се забавя внезапно през лятото - резултат от проблемите в доставните вериги и делта разновидността на ковид, който ограничи бизнеса на магазини, фабрики и заведения за хранене, написа The New York Times. Брутният вътрешен артикул на най-голямата стопанска система в света нараства с 0,5 %, поправени по отношение на инфлацията, през третото тримесечие, демонстрират публични данни на Департамента по търговия. През второто тримесечие растежът бе 1,6 %. Потребителските разноски, които помогнаха за възобновяване, забавят напредък до 0,4 %, при 2,9 % през второто тримесечие. Бизнес вложенията също се забавят. Забавянето на възобновяване е резултат частично на разпространяването на делта разновидността на ковид, който накара доста американци да се откажат от пътувания, визити на заведения за хранене и други. По-актуални данни демонстрират, че хората още веднъж стартират да пътуват и да вечерят на открито, а икономистите чакат по-бърз ритъм на напредък през последните три месеца на годината. Но другата огромна спънка през възобновяване евентуално ще остане за по-дълго. Пандемията нанесе тежък удар по доставните вериги по света и за американските магазини и фабрики е мъчно да се снабдят с артикули и съставни елементи, от които имат потребност. Редица бизнеси не съумяват и да намерят задоволително служащи, които да създават, доставят и продават продуктите и това също е фактор, който задържа растежа.  " Икономиката няма проблем с търсенето, а с предлагането ", обобщава Бен Херцън, изпълнителен шеф в IHS Markit. В някои случаи казусът с предлагането понижава избора в магазините и оставя част от рафтовете празни. В други води до по-високи цени: инфлацията потегли нагоре напролет и остава на високи равнища. През третото тримесечие потребителските цени порастват с 1,3 % - малко по-бавно в сравнение с през второто, само че над равнищата от преди пандемията. Повишението е с 4,3 % по отношение на година по-рано. Комбинацията от по-бърза инфлация и по-бавен напредък основава главоболие за централната банка, която даде знак, че скоро ще стартира да понижава поддръжката си за стопанската система. Въпросът съставлява и политически проблем за президента Байдън.