Изборите от миналия месец в Камбоджа трябваше да разсеят всяка илюзия, че демокрацията – дълго атакувана – изобщо е жива в страната.
Кампанията и последвалото гласуване бяха строго контролиран и поетапно управляван процес, който лиши 9,7 милиона регистрирани избиратели в страната от политическа алтернатива. Беше просто театър и резултатът беше напълно предвидим.
Хун Сен и неговата управляваща Камбоджанска народна партия (КНП) спечелиха предварително определеното свлачище в състезание, в което не срещнаха надеждна опозиция. Изборите бяха за проправяне на пътя за предаване на властта от Хун Сен на неговия син Хун Мане и закрепване на диктатура, която управлява страната от 38 години.
Дори преди избирателните кабини да бъдат затворени на 23 юли, беше предизвестено, че КНП на Хун Сен ще се развихри към „победа“. И така стана, като КНП взе 120 от 125 налични места в Националното събрание на Камбоджа.
Потискането беше масово. Избирателите, които се осмелиха да повредят или унищожат бюлетините си в знак на протест, бяха изправени пред перспективата да бъдат затворени или да платят солидна глоба. А независимите медии бяха забранени да говорят за Хун Сен.
Аз и десетки други политически опоненти в изгнание даваме пример за резултатите на онези, които избират да участват във все по-съветския стил на тълкуване на демокрацията в Камбоджа.
Моята бивша партия, Партията на националното спасение на Камбоджа, спечели над 43 процента от гласовете на изборите през 2013, 2015 и 2017 г., въпреки откритата корупция и намесата на Хун Сен и неговото правителство. Нашето присъствие и нарастващата конкуренция с действащата администрация биха били здрави във всяка друга демократична страна. Въпреки това, за Хун Сен, ние представлявахме твърде голям риск – и, подобно на други в мрачната история на моята страна, бяхме разпуснати заради предполагаемото оркестриране на „чуждестранен преврат“ срещу правителството.
Този път подобна съдба сполетя Candlelight, нова опозиционна партия, която беше на път да победи CPP на Хун Сен до внезапната си дисквалификация през май 2023 г. На партията беше забранено да издига кандидати, защото „подаде фотокопиран документ, а не оригинално копие“, като част от неговото приложение, а членовете и активистите на Candlelight впоследствие бяха атакувани и затворени от правителствените сили.
И все пак, дори на този фон, мирната опозиция намери начин да се прояви. Националните преброявания показват, че повече от половин милион камбоджанци са развалили бюлетините си въпреки заплахите за глоби или арест. Това представлява един на всеки 18 гласа, подадени на изборите, и заедно с постоянното раждане на нови опозиционни сили предполага, че волята за демократична алтернатива на КНП няма да бъде задушена, независимо от корупцията и сплашването на правителството.
Това също така, може би повече от всякога, показва необходимостта международната общност – и по-специално демократичните лидери на Запада – да извикат злоупотребите на администрацията на Хун Сен и да въведат наказателни мерки срещу него и сина му, Хун Мане.
Това не може да стане достатъчно скоро. Защото, като част от текущия план за наследяване, сега сме свидетели на втвърдяване на камбоджанския елит на ключови позиции на влияние. Освен предаването на премиерския пост на Хун Мане, което ще се състои по-късно това лято, много министерства сега са пълни с ужасно неопитни деца на партийни лоялисти, които ще продължат наследството на своите родители.
Тази тъжна реалност вече беше доказана в назначаването на Сей Сам Ал за министър на околната среда – фигура, която, въпреки че показа известен първоначален интерес да работи заедно с млади еколози, бързо отстъпи място на господстващата традиция на арести и затваряне на тези, които се стремят да защитят естествения свят.
Други назначени лица, включително новият министър на отбраната Теа Сейха – син на настоящия министър на отбраната Теа Бан – и министърът на вътрешните работи Сар Соха, също изглеждат крайно неподходящи. Последният, по-специално, изглежда споделя липсата на основания за длъжност на Хун Мане и Теа Сейха, което поражда опасения, че той няма да може да предотврати нарастващата сила на китайската мафия и нейните роли в трафика на хора и други престъпления срещу обикновените камбоджанци.
Тези машинации се разиграват в същото време, когато много млади хора заминават за възможности в чужбина или рискуват да бъдат затворени, защото се опитват да защитят онези, които са най-уязвими в обществото.
Международната общност носи историческа и обвързваща отговорност, когато става въпрос за Камбоджа. Много от нейните членове бяха подписали ангажимент, когато имаше първите свободни и честни избори през юни 1993 г., които се стремяха да подкрепят демокрацията в Камбоджа. Съгласно Парижките мирни споразумения те имат отговорност да защитават човешките права и да изобличават продължаващите злоупотреби от страна на КНП.
Те трябва да дадат да се разбере, както на Хун Мане, така и на други, които поемат властта с него, че международната общност настоява за положителна демократична промяна в Камбоджа, като се започне с освобождаването на всички политически затворници и амнистия за всички изгнаници, които желаят да се върнат до страната им на раждане.
Новото ръководство не трябва да се стреми да разделя населението, както направиха техните родители, или да заглушава опонентите си. А в случая с Хун Мане трябва да има искане той да е легитимен владетел.
Камбоджанският народ е гладен за демокрация, за качествено здравеопазване и образование, за свобода и за три хранения на ден. Международната общност има задължението да реагира, да поиска промяна и, ако е необходимо, да координира визови и имуществени санкции срещу онези от КНП, които искат да унищожат демократичното бъдеще на моята страна.
Възгледите, изразени в тази статия, са собствени на автора и не отразяват непременно редакционната позиция на Al Jazeera.
