Пет идеи за книги, които да подарите за Коледа
Георги Господинов твърди, че в подаряването на книга за Коледа има особена хармония и "екология на духа ". Тук предлагаме няколко заглавия, излезли на българския пазар през 2021 година - някои от тях за първи път, други - за следващ.
стартира самодейността си „ Подари книга за Коледа “ преди 15 години и от този момент не се е отказвал от нея. „ Подаряването на книга е прекрасен жест “, споделя той. Намира, че в подобен жест има усет.
Ето нашите пет хрумвания.
„ Херцог “, Сол Белоу
Художествена литература
„ Херцог “ излиза през 60-те години на предишния век в Съединени американски щати. Тя е измежду най-хубавите романи на нобеловия лауреат Сол Белоу и би била подобаващ подарък за ценителите на актуалната международна класика. Не единствено поради качествата на писателя, само че и тъй като не е прекомерно прочут измежду българските читатели досега.
„ Херцог “ е най-продаваната от всички книги на Белоу. В средата на 60-те тя доближава даже до третото място по продажби в Щатите, споделя издателката Гергана Димитрова в диалог със Силвия Чолева пред БНР.
Книгата споделя за Моузес Херцог, който не може да преодолее обстоятелството, че е зарязан от жена си. Той е лекар по философия, някогашен брачен партньор, някогашен учител и някогашен другар. Има тъмно възприятие за комизъм и с него следи по какъв начин животът му се разпада. Филип Рот го съпоставя с Леополд Блум на Джойсовата „ Одисея “.
Преводът от британски е на Боряна Даракчиева, а книгата излиза за пръв път на български език тази година.
Издателство „ Лист “. Меки корици. Цена: 22 лева
„ Закуска с нар “, проф. Александър Шурбанов
Поезия
Професор Шурбанов е създател на редица поетични и есеистични книги, както и на огромен брой литературоведски проучвания, отдадени на Шекспир и поетиката на британския подем. Считан е за максимален шекспировед в България. Тази година той.
„ Много хубав жест е тази книга, с която да отпразнуваме неговата годишнина “, споделя Марин Бодаков в своя видеорецензия на „ Закуска с нар “. „ Това е една доста зряла, доста мъдра и доста спокойна книга. Книга, в която без каквито и да било огромни думи, с натурален глас се приказва за огромните неща “, прибавя той.
ИК „ Жанет 45 “. Твърди корици. Цена: 20 лева
„ Чувствителният повествовател “, Олга Токарчук
Нехудожествена литература
Книгата се състои от 12 есета на носителката на Нобелова премия за литература за 2018 година Олга Токарчук. Полската писателка е добре позната в българските литературни среди с книгите „ Бегуни “, „ Правек и други времена “, „ Карай плуга си през костите на мъртвите “.
„ Чувствителният повествовател “ съдържа истории и размисли от най-различен темперамент.
“В тази книга има история на науката, доктрина на писането и на въображението, логика на психиката на четенето, екология и пролог към антропоцена, има философия и вяра, само че най-много прослава на нещо, което сплотява всичко това – силата на литературата, и по-точно на самото описване, на историите, които слепват частиците на света ”, написа Георги Господинов в своя пролог в книгата.
Основното, което свързва всички тези звена обаче, е отбраната на смисъла от четенето. „ Тук сме, с цел да четем “ е последното изречение в книгата.
Издателство ICU. Превод – Крум Крумов. Меки корици. Цена: 16.90 лева
„ Айхман в Йерусалим “, Хана Аренд
Публицистика, история
Текстовете в книгата, по-известни като „ репортажи за баналността на злото “, разказват делото против Адолф Айхман, един от причинителите на Холокоста. В тази, както и в редица други свои книги, немският мъдрец Хана Аренд прави едни от най-задълбочените проучвания на тоталитаризма, на който тя самата става както очевидец, по този начин и пострадал.
За първи път текстовете излизат при започване на 60-те под формата на поредност от репортажи в Ню Йоркър. Тогава Аренд е сътрудник на изданието в Израел. По това време тя е подложена на критика, че подхожда с интелектуална отдалеченост към събитията, които разказва. Постепенно обаче нейните писания утвърждават значимостта си за проучването на най-мрачните години на 20 век.
Всичко това е разказано и в предговора на книгата, формиран от нейния преводач – проф. Тодор Танев.
Издателство „ Сиела “. Меки корици. Цена: 17.90 лева
„ Ако бях цвят “, Ясен Григоров
Детска книга
„ Ако бях цвят “ е книга, предопределена да се употребява и като игра. Със своя ексцентричен формат тя дава опция на децата да развиват въображението си. Тя се състои от доста илюстрации, всяка с един доминиращ цвят, които целят да провокират нови асоциации и мечти.
„ Зад всичко стои концепцията за свободата “, споделя самият създател пред Българска национална телевизия. „ С тази книга оставям на децата свободата да оформят света по подобен метод, който би им харесвал “, прибавя той.
Издателство „ Точица “. Твърди корици. Цена: 18.00 лева.
стартира самодейността си „ Подари книга за Коледа “ преди 15 години и от този момент не се е отказвал от нея. „ Подаряването на книга е прекрасен жест “, споделя той. Намира, че в подобен жест има усет.
Ето нашите пет хрумвания.
„ Херцог “, Сол Белоу
Художествена литература
„ Херцог “ излиза през 60-те години на предишния век в Съединени американски щати. Тя е измежду най-хубавите романи на нобеловия лауреат Сол Белоу и би била подобаващ подарък за ценителите на актуалната международна класика. Не единствено поради качествата на писателя, само че и тъй като не е прекомерно прочут измежду българските читатели досега.
„ Херцог “ е най-продаваната от всички книги на Белоу. В средата на 60-те тя доближава даже до третото място по продажби в Щатите, споделя издателката Гергана Димитрова в диалог със Силвия Чолева пред БНР.
Книгата споделя за Моузес Херцог, който не може да преодолее обстоятелството, че е зарязан от жена си. Той е лекар по философия, някогашен брачен партньор, някогашен учител и някогашен другар. Има тъмно възприятие за комизъм и с него следи по какъв начин животът му се разпада. Филип Рот го съпоставя с Леополд Блум на Джойсовата „ Одисея “.
Преводът от британски е на Боряна Даракчиева, а книгата излиза за пръв път на български език тази година.
Издателство „ Лист “. Меки корици. Цена: 22 лева
„ Закуска с нар “, проф. Александър Шурбанов
Поезия
Професор Шурбанов е създател на редица поетични и есеистични книги, както и на огромен брой литературоведски проучвания, отдадени на Шекспир и поетиката на британския подем. Считан е за максимален шекспировед в България. Тази година той.
„ Много хубав жест е тази книга, с която да отпразнуваме неговата годишнина “, споделя Марин Бодаков в своя видеорецензия на „ Закуска с нар “. „ Това е една доста зряла, доста мъдра и доста спокойна книга. Книга, в която без каквито и да било огромни думи, с натурален глас се приказва за огромните неща “, прибавя той.
ИК „ Жанет 45 “. Твърди корици. Цена: 20 лева
„ Чувствителният повествовател “, Олга Токарчук
Нехудожествена литература
Книгата се състои от 12 есета на носителката на Нобелова премия за литература за 2018 година Олга Токарчук. Полската писателка е добре позната в българските литературни среди с книгите „ Бегуни “, „ Правек и други времена “, „ Карай плуга си през костите на мъртвите “.
„ Чувствителният повествовател “ съдържа истории и размисли от най-различен темперамент.
“В тази книга има история на науката, доктрина на писането и на въображението, логика на психиката на четенето, екология и пролог към антропоцена, има философия и вяра, само че най-много прослава на нещо, което сплотява всичко това – силата на литературата, и по-точно на самото описване, на историите, които слепват частиците на света ”, написа Георги Господинов в своя пролог в книгата.
Основното, което свързва всички тези звена обаче, е отбраната на смисъла от четенето. „ Тук сме, с цел да четем “ е последното изречение в книгата.
Издателство ICU. Превод – Крум Крумов. Меки корици. Цена: 16.90 лева
„ Айхман в Йерусалим “, Хана Аренд
Публицистика, история
Текстовете в книгата, по-известни като „ репортажи за баналността на злото “, разказват делото против Адолф Айхман, един от причинителите на Холокоста. В тази, както и в редица други свои книги, немският мъдрец Хана Аренд прави едни от най-задълбочените проучвания на тоталитаризма, на който тя самата става както очевидец, по този начин и пострадал.
За първи път текстовете излизат при започване на 60-те под формата на поредност от репортажи в Ню Йоркър. Тогава Аренд е сътрудник на изданието в Израел. По това време тя е подложена на критика, че подхожда с интелектуална отдалеченост към събитията, които разказва. Постепенно обаче нейните писания утвърждават значимостта си за проучването на най-мрачните години на 20 век.
Всичко това е разказано и в предговора на книгата, формиран от нейния преводач – проф. Тодор Танев.
Издателство „ Сиела “. Меки корици. Цена: 17.90 лева
„ Ако бях цвят “, Ясен Григоров
Детска книга
„ Ако бях цвят “ е книга, предопределена да се употребява и като игра. Със своя ексцентричен формат тя дава опция на децата да развиват въображението си. Тя се състои от доста илюстрации, всяка с един доминиращ цвят, които целят да провокират нови асоциации и мечти.
„ Зад всичко стои концепцията за свободата “, споделя самият създател пред Българска национална телевизия. „ С тази книга оставям на децата свободата да оформят света по подобен метод, който би им харесвал “, прибавя той.
Издателство „ Точица “. Твърди корици. Цена: 18.00 лева.
Източник: svobodnaevropa.bg
КОМЕНТАРИ