10 книги за ценителите на интелектуална проза
Един от най-хубавите месеци от годината е пред нас и можем да се любуваме на зелената хубост, която ни изпълва с сила.
Пролетта е тук и с цялостна мощ завладява всички. Предизвиква ни към разходки на открито, в компанията на обичани хора, или пък… с нещо прелестно за четене.
От издателство „ Колибри “ са се погрижили за случаите, в които имаме потребност от тихата и приятна компания на книгата. Този месец ни оферират да се спрем на интелектуалната прозаичност.
1. Двоен прозорец
Халдоура Тородсен
Нашумялата исландска писателка Халдоура Тородсен, която ще гостува в София на 14 май, споделя една история без прочувственост, със стегнат, непознат на всевъзможен заряд жанр, чиято автентичност с право ѝ печели Европейска премия за литература!
Една стара дама следи света през двойния прозорец на жилището си. Съпругът ѝ е умрял неотдавна, околните ѝ живеят всеки своя живот, другари съвсем не са ѝ останали, здравето ѝ запада, всичко, което я чака, е изолираност и гибел. Но не щеш ли се случва знамение – една нова обич раздвижва самотното ѝ битие, изпълвайки я по едно и също време с вяра, подозрения и страхове. Как ще огледа светът на тази обич, върху която тегне поколенческо табу, която буди подбив и даже поражда неприязън?
2. Баба Яга снесла яйце
Дубравка Угрешич
Световноизвестната хърватска писателка от български генезис Дубравка Угрешич сервира една истинска, ексцентрична интерпретация на облика на страховитата бабичка, била в миналото Велика богиня. В типичния си жанр, комбинация от мощно въображение, комизъм, подигравка, феминистичен дух, прикрит смисъл и непредвидени обрати, Дубравка Угрешич ловко преплита действителност и легенда, съвремие и античност, живописен роман и културологичен разбор.
От яйцето на Баба Яга се излюпват превъплъщенията на митичната героиня и на днешните ѝ посестрими, изтъкавайки мъдра, сюрреалистична, наситена със знаци и послания приказка за женската психика, за тестванията и провокациите на старостта и тленността.
3. Разкази
Вирджиния Улф
През целия си креативен живот Вирджиния Улф основава дребен брой разкази, нормално в късите почивки сред два романа. Самата тя споделя: „ За мен ритмическата прозаичност е по-естествена, в сравнение с повествователната, само че тогава се постанова да изобретявам някакво избавително сюжетно въже, което да хвърля на читателя “.
Разказите в този том са подредени хронологически, тъй като единствено по този начин може да се наблюдава изумителната еволюция на писателката, която стартира да твори в обичаен жанр, минава през модернизма, стига до постмодернизма и още веднъж се връща към традицията.
„ Колко малко от това, което играе пред очите ми, съумявам да уловя с перото си, и освен пред очите, а и във всяка фибра на тялото ми “ – написа във връзка разказите си Вирджиния Улф, само че изчитайки този дребен том читателят ще се увери какъв брой доста в действителност е уловила една от писателките, дали образа на литературния XX век.
4. Тил
Даниел Келман
Даниел Келман се завръща триумфално към историческия разказ с тази блестяща история за Тил Уленшпигел! Странстващият актьор и подбудител се ражда при започване на XVII век като наследник на воденичаря в едно малко село. Баща му е вълшебник и откривател на света, заради което влиза в спор с представителите на Църквата и е изгорял като вещер. Тил бяга от селото, съпроводен от приятелката си Неле, дъщерята на пекаря.
По пътя им през унищожената от религиозните войни страна двамата срещат величията на времето си: младия публицист Мартин декор Волкенщайн, който би желал да опише войната, меланхоличния главорез Тилман, прокудената от империята кралска двойка Елизабет и Фридрих Бохемски, драконолога Атанасий Кирхер и още странни персони, всеки със своята невероятна история.
Съдбите им се преплитат и сформират картината по време на Тридесетгодишната война – време, което учудващо припомня на днешното. Нахалникът Тил не желае да прави света по-добър, неговото предпочитание е единствено едно: да остане вечен. И съумява!
5. Новели за една година
Луиджи Пирандело
Подбраните в това томче 14 новели будят горест, усмивка, учудване, състрадание, подтикват към размисъл за многоликата орис човешка, поднесени от перото на един публицист хуманист. С размаха на замисъла и ярката заложба на разказвача се открояват стотиците истории, събрани под наслова „ Новели за една година “ – по една за всеки ден, като „ голям брой огледалца “, отразяващи живота в неговата целокупност.
Героите са несретници, самотници, чудаци, гарибалдийци, ветерани от борбите за обединяване на Италия, люде почтени и безчестни, решителни и слабоволни, простодушни и притворни. С проницателен психологизъм Пирандело рисува пъстра мозайка от парчета човешко съществуване, трагични, комични и трагикомични, парадоксални, гротескни, от време на време неуместни, които раняват или просветляват, обръщат ориси или убиват.
6. Прекалено шумна самотност
Бохумил Храбал
Романът „ Прекалено шумна самотност “ е измежду най-успешните и най-въздействащите творби на Храбал. Една история от 70-те години на предишния век за ексцентричната и буйна обич към света на книгите и изкуството.
От дълги години Хантя работи в пункт за преправяне на остаряла хартия. Превърнал работата си в обред, той деликатно отделя от купчините редките книги, избавя ги от разпродажба и буйно се отдава на тяхното четене. Както постоянно е при Храбал обаче, „ сивият “ житейски факт придобива неподозирани метафизичен и лирични измерения, мрачна и въпреки всичко сияйна хубост.
Пунктът за вторични първични материали се трансформира в „ последна гара “ освен на словесни шедьоври, само че и на една човешка орис, а „ дребният човек “ се оказва необозрима духовна галактика. „ Прекалено шумна самотност “ е пояснение в обич към книгата, само че и замайващ калейдоскоп на комплицираните и страховити премеждия на ХХ век.
7. Възпоминание за манастира
Жозе Сарамаго
Португалия при започване на XVIII век. Крал Жоао V дава обет пред Бога, че ще построи манастир в Мафра, в случай че кралицата го подари с правоприемник. Започва невъобразим по мащабност строеж, обвързван с големи старания и жертви, в който вземат участие хиляди жители от цялата страна. В същото време Балтазар Седем Слънца, еднорък боец, и Блимунда Седем Луни, жена с невероятна заложба, оказват помощ на отец Бартоломеу Гужмао в градежа на летателна машина.
С епична мощ на словото Сарамаго пресъздава великолепието на кралския двор, ужаса на Инквизицията и суеверието на народа. Редуват се епизоди, показващи битието и обичаите на елементарните хора, религиозни процесии и аутодафета, значими моменти от живота на кралското семейство… И на този цветен декор се разпростира чистата и пламенна обич сред Балтазар и Блимунда.
8. Смърт във Венеция и други новели
Томас Ман
В това издание са включени пет от най-известните новели на Томас Ман (1875-1955) – един от най-големите немски писатели и притежател на Нобелова премия за литература: „ Дребният господин Фридеман “ (1897), „ Тристан “ (1903), „ Тонио Крьогер “ (1903), „ Смърт във Венеция “ (1911), определяно като най-хубавото произведение, написано на немски език, и „ Марио и фокусникът “ (1930).
И петте творби се отличават с размишления за спорния и непосилен развой на творчеството, както и с финия разбор на възприятията, с бездънен до мъка психологизъм, с разсъждения за желанието за гибел и за гибелта като величие. С тези новели, подбрани измежду обемистото творчество на Томас Ман, ИК „ Колибри “ отдава своята респект към един от великите класици на XX век.
9. Недоразумение в Москва
Симон дьо Бовоар
Новелата „ Недоразумение в Москва “ е предопределена в началото за сборника „ Сломената жена “, само че изоставена след това и оповестена във Франция през 1992 година. Ставаме очевидци на съпружеската и личностната рецесия, която изживяват Никол и Андре, двойка пенсионирани учители, по време на едно пътешестване до Москва при дъщерята на Андре от първия му брак – Маша.
Редувайки гледните точки, Симон дьо Бовоар разбулва взаимните огорчения и обвинявания на героите, в които без тъга разпознаваме нея и Сартр, както и страха от наближаващата напреднала възраст.
В новелата тясно се преплитат персоналната и груповата история – недоразумението сред съпрузите, зародило по време на пътуването, и политическото отчаяние. Творбата дава завладяващо сериозно удостоверение за Съветския съюз в средата на шестдесетте, а транспарантният, въздействащ жанр я сродява с най-хубавите страници от творчеството на писателката.
10. Музите се чуват
Труман Капоти
В средата на 50-е години на предишния век Капоти съпровожда в качеството си на публицист режисура на „ Порги и Бес “ в Съветския съюз. В резултат на това свое посещаване той разгласява „ Музите се чуват “ в две елементи в сп. „ Ню Йоркър “. Заглавието е взето от изявление на чиновник в руското Министерство на културата, който споделя: „ Когато приказват оръдията, музите мълчат. Когато оръдията млъкнат, музите се чуват “.
По-късно Капоти сплотява двете елементи, като назовава творбата си „ Отчет “. Този „ доклад “ е следващото доказателство за гения на писателя, от който се е очаквало да съобщи в розова светлина гастролите на трупата, само че правилен на себе си, Труман не е в положение да затвори очите си пред руската реалност.
За самия Капоти тази книга е значимо събитие в писателската му биография, за което той споделя: „ Докато я пишех, осъзнах, че най-сетне съм намерил отговора на нещо, което постоянно е било най-голямата ми креативна главоблъсканица… “
