Дни след женския празник – на 11 март – на

Дни след женския празник – на 11 март – на пазара излиза завладяваща подмолна история за жена, която разчита на своя самостоятелен дух, с цел да посрещне всяко предизвикателство със мощ и прелест. Историческият разказ „ Американска принцеса “, от Стефани Мари Торнтън, споделя ориста на непокорната президентска щерка Алис Рузвелт. Книгата е дело на издателство „ Кръг “. По превода е работил Юрий Лучев, а артичстичната корица е на Таня Минчева от Kontur Creative. Баща й, Теодор Рузвелт, е един от най-обичаните американски президенти, само че Алис надалеч не мисли да се крие в неговата сянка. Дръзка и непокорна още от дребна, тя се трансформира в жена, подготвена да се бори за личното си благополучие. Острият й разгорещен разум гневно се бунтува против наложените от мъжкото общество ограничавания и упования. Алис е единствената щерка на Теди Рузвелт от първата му брачна половинка и неговата огромна обич Алис Лий, която умира два дни след раждането. Това е и повода връзките сред бащата и дъщерята вечно да бъдат белязани от изключително напрежение. За да го впечатли, младата Алис се трансформира в същинска бунтарка – дъвченето на дъвки, пушенето на цигари, играта на покер за нея са единственият метод една жена да се открои в средите на Вашингтон. „ Американска принцеса “ осветлява комплицираните, завладяващи и постоянно враждебни връзки в рода Рузвелт. Романът разобличава политическите и висшите кръгове на Съединени американски щати през присмехулния и проникновен взор на Алис. Книгата дава глас на всичко това, за което постоянно се е споменавало единствено с недомлъвки. Своенравната Първа щерка бързо се трансформира в фаворитка на Америка и постоянно изпъстря страниците на вестниците. Изпълнен с нещастия и пристрастености, нейната невероятна орис оставя помитаща диря, ярка колкото тази на татко й. В края на живота й всички в столицата я назовават „ другият Вашингтонски монумент “ – и Алис има намерение да ги надживее. „ Виждала съм шестнайсет президенти да идват и да си отиват – в това число татко ми с очилатото лице, изсечено на Маунт Ръшмор, и нахлупилия мека шапка мой братовчед Франклин, любим на тълпите. Но тях към този момент ги няма, а аз съм още тук – другият Вашингтонски монумент. “ Авторката на романа „ Американска принцеса “ Стефани Мари Торнтън е преподавателка по история от Съединени американски щати и от дребна е запленена от тематиката за мястото на дамите в основни за публичното развиване събития и процеси. Тя има зад тила си седем романа – всеки, от които споделя ориста на вдъхновяващи дами, изиграли своята сериозна роля в историята на човечеството....